正文

老媽闖美國( ZT )

(2009-01-30 18:18:35) 下一個
老媽是跋山涉水呀,千辛萬苦呀,從偏遠的哈爾濱老家那嘎達大老遠來美利堅合眾國來看我。跟你說吧,咱在家是老小兒,東北話叫[老疙瘩],上麵還有一個上房揭瓦賊淘氣的老哥,老媽按照當地慣例,始終最疼愛我。每次我哥犯錯被訓,老媽總說,[你弟弟怎麽不像你這樣呀!]。當時我聽了心裏挺美,不過副作用就是老哥總趁著沒人注意痛扁我。沒辦法呀,誰讓他比我壯。真是人怕出名豬怕壯,樹秀於林風必摧之。

從小我就意識到,當個出色的人付出的代價是巨大的,還是躲藏在人民群眾裏安全。

小學起,我就像那個長大後啥也不是的小仲永一樣聰穎機敏,學業好,考試老是第一名。老媽更是走到哪兒都把我往外顯巴 (東北話,就是吹噓的意思)。哦,對了,王安石的[傷仲永]你知道吧,我說的就是他。打個比方吧,假如說我和我哥同時落水喊救命,老媽肯定義無反顧的把我先救起來。媽的邏輯是,老大體力好,會遊泳。

不過對於娘來說,兒子學業好誌氣大的問題在於他不會安分,要蹦躂,要離開家去闖蕩。我上大學後就離家在外,在北京一晃就是四年,畢業又出國,再一晃,網上的蟲們都叫我前輩了。上次回國,老媽拉著俺的手,深深的歎氣說 [唉,兒呀,這命真是天上的雲,咱們不知道哪兒片有雨呀。] 我知道,老媽是想我了。怨我沒有在家陪她們,他們要靠老哥養老,不指望我這片飄洋過海的水氣了。我的鼻子一酸,一直酸到這次和老媽重逢。

所以說,能和老媽在同一屋簷下相處個把月還真是好不容易的事情啊。現記錄老媽的經典時刻,算是對她北美一遊的紀念。

1.心算高手

老媽是咱國家文革前畢業的理工大學生。別看她老人家60多歲,數學底子比我要過硬的多。剛到美國時,按美元1:8的人民幣匯率,她在毫秒間會把看到的一切商品價格換算成人民幣,精確到個位。我曾經用計算器核算過,老媽的心算是驚人的精準。往往在公布完心算答案之後,老媽會加一兩句點評,毫無例外的會包括耳熟能詳的評語,如 [國內比這兒便宜多了]。

這不,到了媽生日,東北習慣就是請客吃飯。我好不容易湊了幾個狐朋狗友(歎,咱芝加哥的人氣不旺)熱鬧一下。就定中國城潮州菜館吃大蟹飯。賓朋落座,應該由老媽點菜的當兒了,隻見她快速的掃了一遍菜單,有些焦躁,嘴裏低聲叨咕著些什麽。咱做兒子的咱明白,老媽這是職業病又犯了,肯定是按當日人民幣匯率在那兒換算菜價呢。我有些緊張的低聲問老媽,您老人家想吃些什麽?老媽條件反射的大聲答道。。。[我什麽也不吃!]。

語驚四座。

2.你是個卡奴

有一天和老媽促膝長談當前我的經濟狀況。我十分的自豪的提到了我的房,我的車,和我對薪水漲幅的樂觀預測,然後向她啟蒙美國的整個貸款信用係統的運作。老媽一絲不苟認真地聽。一點兒都沒有被我的吹噓打動。她單刀直入的問,你現在總共外債多少。我支支吾吾的說了個大概。老媽搖了搖頭,寓意深長的說,[沒想到,你是個卡奴]

3.網蟲

老媽到了美國才真正接觸了互聯網,不過很快就進入狀態,每天各大中文網站都要瀏覽個遍,正式成為了一位高齡網蟲。老媽的世界指數翻倍擴展,關心的事兒越來越多。沙龍的病情,伊拉克的時局,阿扁的弊案統統成為她關心的對象,而且很樂意和我分享她的見解。有一天我正抱了瓶啤酒歪在沙發裏看nba職籃,老媽興匆匆的從她的睡房走出來,滿臉焦慮,非常迷茫狀。我問,媽你咋了。老媽歎了口氣,說[小S到底生了沒有呀,這麽多天沒有新消息,都急死我了]。我一下懵住了,這小S是哪方神聖?老媽白了我一眼,[你真是落伍了]。

當時我就噴了。

4.你媽罵我呢

老媽的最大樂趣就是逛菜市場。芝加哥有個international food club,主要以海鮮聞名,我和媽經常去。一次菜市場來了一批大蝦,jumbo shrimp,我決定買點兒。可是隊太長,我就讓老媽先排著,我兵分二路去買肉。等我把肉買回來,看到老媽正在和賣貨的老墨交流著呢,我心話兒了,英語老媽是肯定不會了,不是老媽懂西班牙話,就是那老墨會中文,要不怎麽交流呀。仔細一聽我就樂了,原來老媽指手劃腳的說中文,老墨毫不含糊的說英語外加西班牙話,如果忽略語言的差異,你還真以為他們聊天呢。蝦買了,我接過來的時候,那老墨笑著對我用英語說,[她肯定說我光給她小的,沒給大的,正罵我呢,我也沒辦法,蝦不讓挑]

這時,我媽接過蝦,對我說,[他光給咱小的,跟他說了也沒有用,這小子太壞!]

我用無比崇敬的目光看了看那賣貨的老墨和還在嘮叨的老媽。

他們都是天才。

5. 關於姨夫的種族

在美國,老媽一生中頭一次看到這麽多不同膚色不同種族的人,每每都要感慨一番。我發現我的好奇心強的優點也罷缺點也罷,純是媽的遺傳。因為每次跟媽逛街,我總得拽著她,要不,老媽說不定就看什麽新奇就跟著跑了,那腿腳叫麻利!

老媽旁若無人地盯著人家的臉,表情就像她在菜市場挑選蔬菜一樣一絲不苟。看到白人老媽就不無感慨地說,[白人可真白呀!],看到黑人又發自肺腑地說[這黑人可真黑呀]。還加上一句,[長成這樣怪可憐的]。我趕緊做鬼臉讓媽小點聲,肚子裏嘀咕,媽,您這純是種族歧視的慈悲版,但也不好說出口,隻有忍著。

因為老媽永遠是正確的。

自從那天和老墨深度交流之後,老媽對墨西哥人產生了濃厚的興趣。老媽說老墨比黑人白,比白人黑,個子又小,男的都有胖乎乎的肚子,兩撇小胡兒,還都挺壞 。有一天媽突然壓低了聲音跟我咬耳朵,[我跟你說,你老姨夫像不像墨西哥人,那小子也不是個好東西]。我就笑,腦海裏老姨夫矮矮黑黑胖胖留胡子的形象浮現出來,還對我說了句[阿密溝](西班牙語朋友的意思)。

老媽非常自然的開始細數老姨夫的不是:去年借了1000塊錢到現在還沒還,前年過年他送來的罐頭居然過期了,你哥結婚那天他喝點兒小酒還耍酒瘋。。。要不是我及時製止,老媽的思緒就會像脫韁野馬一發不可收。

看到沒看到,得罪誰也別得罪我媽,老太太不是好惹的。

6.整出來沒

老媽雖然也是老一輩知識分子,但是對現代電子時代的新興學科簡直就是門外漢,整天納悶我從事的是什麽樣的工作。每當我在家聯網工作,老媽總是在桌子的另一端拄著下巴迷惑的看著。 看到我眉頭緊鎖若有所思,她老人家也替我著急。總要做點什麽,就給我倒水切水果什麽的。然後小心翼翼地問,[你會不會呀],又問[你整出來沒有?]

時間長了,老媽一在我工作的時候給我端水,我們四目相對的時候,我就搶著笑盈盈怪聲說[整--出來了],[整]字拉得誇張的長。老媽就笑,然後在我後背高舉輕放的拍上一巴掌,說,[你個小崽子!認真點兒]

7.乳名

耳熟能詳的東北農村乳名如[狗剩],[蛤蟆],[石頭],[光腚兒]等等。據說乳名可以保護小孩,因為閻王爺在查點生死簿的時候,看到這些非人的帶有侮辱性的名稱,會認為是小鬼兒無筆字型沒學好,電腦輸入有誤,就放過了這些名字的主人,孩子也就會健康成長。咱家是書香門第嗎,我的小名比[光腚兒]強多了。

但人們大都不願意讓別人知道自己的小名兒,因為我們畢竟長大了。我也一樣。但對於我媽來說,咱永遠是孩子。

一次在和朋友聚餐時,老媽爆料,當著所有人,高呼一聲,[元元!]。我的心一顫,想,妥了。我的新藝名就此產生。我還要強撐著,環顧左右及其他[叫我嗎?不是在叫我吧!?]

這名字好像長了翅膀。一次我在公司的時候,一個中國女同事w突然含情脈脈的看著我,看得我心裏直發毛,我說[春天到了?!]。她靠近我,一臉得意調皮地叫[元元!]。我心話兒,小樣兒,想占我便宜。我就順勢張開雙臂,嬌滴滴地學小孩喊,[抱!抱!],嚇到她跑。

不過類似的事情多了,我也懶得一一對答,就采取阿Q的秘訣,怒目而視。心裏埋怨老媽,瞧您幹的好事兒!

8. 老媽其他語錄精選

老媽說[布什是隻猴子]

老媽說[小s就是大S她妹]

老媽說[你別給小費,我幫他們收拾盤子]

老媽說[你把錢都給我,我幫你存著]

老媽說[美國盛產大屁股]

。。。。

老媽上周末飛回中國了。那天老媽起了大早,把屋裏屋外收拾得一塵不染,然後囑咐我說,冰箱裏有她這一周給我包的凍餃子,每次吃一袋就好,她數過一袋25個。給我帶來的黑木耳是放在櫥櫃靠左邊的格裏,帶多了,我要想著吃。為她定的中文台務必想著取消了,一個月的月費太貴了。給她帶的美元她還是想留給我,我在外麵的花銷大,她要美元也沒有地方花。還有,叫我一定要按時吃飯,我爸的胃病就是餓出來的。。。。。

老媽是個堅強的人,但其實也挺細膩。每到離別,多數是送我的時候,老媽會說[兒呀,你自己好好的,媽就不去車站/機場送你了],然後老媽揉揉紅紅的眼睛接著說,[媽有心髒病,受不了刺激]。

可這次是我送她老人家。

芝加哥o’hare機場,行李check-in好了,老媽深情地看了我一眼,啥也沒說。然後,她麻利的背起紅色的隨機背包,頭也不回的大步走進了候機廳安檢廳,硬是沒給我一個煽情的機會。老媽的身板還是那麽直,逐漸遠去的身影裏也看不到了她那絲縷白發,倒像一個年輕人。我望著老媽的背影,傻傻的笑了。媽兩手都提著包,我想起小時候,媽就是這樣牽著我和哥哥的手,在回家的路上邊走邊樂。

老媽,一路好走。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
狗的哲學 回複 悄悄話 很感人!羨慕你有這樣一位可愛而聰明的老媽!好好珍惜!
登錄後才可評論.