子曰:唯小人與女子難養也!俺家小人年芳九歲,是個女娃子。小女子,養這麽大,真的是很難的,要不她咋叫小壞棗?
記得也是春暖花還沒開吧,俺和領導帶大娃去小鎮邊的運河公園遛彎。綠草還不太青青,涼風有點習習,老天那個藍藍,陽光確實燦爛。俺正坐在木凳上犯春困嘞,邊上跑來一碧眼金發的精致洋娃娃。四五歲吧,小丫頭上躥下跳的,一邊還叫著:”Daddy, Daddy, Watch me!” 那爹一臉幸福,三步兩步跑來,”Let’s go, young lady!“,把小女肩上一扛,大步走了。洋娃娃留下一串笑聲,咯咯咯咯。。。,象風鈴。 俺一聲歎息:俺要有這一女娃多好?男人啊,有了老婆想小蜜,有了藍襪盼綠襪,心胸寬闊著嘞。羨慕歸羨慕,計劃生育是基本國策,俺老老年間獨生子女證就領了,還指望啥呢?
領導懷上小壞棗絕對是個事故,俺那陣寫屁兒七弟畢業論文,忙著哪。聽到俺家要添丁了,有點晴天霹靂的感覺。不過既然都那樣了,俺也隻好一萬個不情願地陪領導去醫院做B超了。那是俺第一次看到俺家小壞棗,在小屏幕上。小踏鼻,高額頭,腳不停手不住的,一看就是顆小壞棗,不善。護士瞅著屏幕看了半天,找不到男同學的零件。回頭對俺說,看不清,不知藍的綠的。俺看上去麵若止水,暗地裏早樂開花嘍。神嘛神的嘞,找不到零件,這就對了,綠的唄!
俺大娃是在國內生的,那時國內是規模生產,待產房裏一溜煙躺好幾個產婦,據說都沒穿褲子,所以藍的是不讓看的。娃生下來後,小護士會抱到門口給看一眼,那時辰俺剛好不在。一錯過就幾天,出院時才看著俺大娃,遺憾得嘞。
二娃這回,俺就在產房裏三陪嘍,打死俺也不出去。領導到底是二進宮了,開始時還是鎮定自如地,跟醫生護士陰文來陽文去的。到後來就不行嘍,哭爹喊娘的,全是曼得玲。俺啥也不會,隻有握著領導的手,看一屋子醫生護士忙得四腳朝天。
一盞茶工夫吧,沙啞一聲哭,女娃子生出來了。醫生把一團血糊糊,粉嘟嘟的小東西就放在領導的肚子上了,領導頓時熱淚盈眶。俺像患了帕金生症,雙手抖活著,把臍帶給剪了,感覺就象在實驗室裏剪了一段牛筋管。護士一張大布將小東西裹了,遞俺手上,當年抱大娃的感覺全回來嘍。看俺懷裏的小壞棗,小眼眯著,小爪子蜷著,小嘴癟著。俺表情是平靜的,心潮是澎湃的,嗓子是幹澀的,鼻子是酸酸的,眼角有點潮潮的。
俗話說,第一個照書養,第二個照豬養。俺後來明白,重點是那個豬字。小壞棗回家了,俺才明白啥叫掌上鳴豬。俺也算是老來得女嘍,(對不住有點誇張,俺承認。俺爹聽俺這麽匯報,就皺過眉頭。啥子話,老子麵前說老,想吃筍子熬肉喔?)俺心態有點老,對小壞棗就比較牽就。要不咋叫小壞棗,家夥馬上明白了。一放床上就哭嗬,可勁的哭,像小豬一樣。到後來三更半夜,領導就是張開巴掌抱著她,還叫喚,真的是掌上鳴豬。
無奈何,領導和俺就輪流在家裏踱方步了,把俺困得呀。後來聽俺爹說俺小時候就這德行,把俺祖奶奶給累得不行,俺方信了啥叫報應。就這樣一溜小跑地,每晚兩三點俺就餓得不行。餓了就吃,雞蛋湯麵啥的,吃完就睡,美得很。幾個多月後,領導就大叫道:是我坐月子還是你坐月子嗬?俺從前是有名的兩眼近視,人如竹竿細。如今是臉也圓了,腰也粗了,褲子也換大一號了。俺捧著小壞棗說:You really changed my life!
轉眼小壞棗兩歲多了,能說會跑,就是不愛睡覺。俺家半夜12點還燈火通明,小壞棗樓上樓下,左屋右屋地竄。俺同事都知道這事,早上看俺睡眼惺忪的程度,八九不離十能斷出俺家小壞棗昨夜幾時入眠的。
小壞棗是一天比一天壞嘍,能說會跑就開始跟比她大快八歲的大娃掐,每天至少一回。某日兄妹倆在床上爬上爬下,小壞棗一不留神滾到地上了,大哭:哥哥你不要推我,5555!俺在旁邊四隻眼看得清清爽爽,他哥離他少說兩尺遠。小女子,不善。人說近朱者赤,近墨者黑,俺深以為然。小壞棗某日衝她哥申一手指頭,大叫:大娃,還不上樓做作業,給你最後一分鍾,哼!那是學俺的。又一日晚十點左右,小壞棗於樓梯口處大喝:她爹,還不上來睡覺,在下麵搞什麽搞,瞎搞!大有領導雌風。
小壞棗三歲上下愛上了迪斯尼的動畫片,比如象“白雪公主”或“灰姑娘”。以她的悟性,很快就明白“後媽”是怎麽回事。領導是小壞棗的最愛,分分秒秒被小壞棗糾纏,免不了因疲憊而不堪。於是領導說:“你把媽媽累死了,你爸會給你找一後媽!” 俺目瞪口呆, 小壞棗抗議:“ 嗯嗯,我不要後媽!” 又一日,小人一臉嚴肅麵對領導說:“媽媽,你把我氣死以後,你就會有一個後小壞棗,是的吧?”這回該領導目瞪口呆,俺笑到岔氣。
小壞棗愛上迪斯尼,俺一家老小就得下奧蘭多嘍。小壞棗在MGM和Magic Kingdom裏拿一小本到處找那些卡通人物簽名啦,與他們一起合影啦,當他們都是真的,追星追得那個樂。一日中午,俺一家就著弗落裏達的陽光午餐。領導說,小壞棗今天是你爹生日啦,你該說點啥?小壞棗急了,真的嗎可我沒準備禮物,怎莫辦呀?小壞棗到底是小壞棗,轉身在地上撿起一片樹葉子,顛顛地跑俺麵前:“Daddy, Happy birthday! I have a gift for you!” 俺一臉正經地接下樹葉子,放在貼胸口袋裏,作幸福狀拿腔拿調道:“That’s so sweet! Thanks a lot. I love you!”俺伸手把小壞棗攬住說,“來,給爹一Hug and Kiss”, 小壞棗小手摟俺脖子說:“Hamburger and Cheese!” 在俺臉上啄一口,跑了。領導在旁邊早笑得麵若桃花。
若幹年後的不久前與俺鬥嘴,小壞棗還問她迪斯尼樂園給俺的生日禮物那去了?俺忙顧左右而言它。事後想想有些遺憾,應該把那片小葉子保存下來的。等將來小壞棗嫁人那天再回贈給她,那樣俺是不是會顯得很有文化?
歲月如梭,光陰似箭。小壞棗四歲多上pre-school, 幾年下來從Kindergarten到三年級,眨巴眼就融入她那小社會。每天下學回來家長裏短的:啥班上有幾個藍的幾個綠的,薩娜生病了今天沒來上課,施密斯太太懷上藍娃了明年幾月生,Who has a crush on who (誰又愛上了誰),各種小道消息應有盡有。一天小壞棗冷不丁說學校有個男娃說她很Sexy問俺Sexy是啥意思?啥意思!俺階級鬥爭的弦一下就繃緊了,那啥意思You are too young for that,下次他再說就拿磚拍他。小壞棗說打人是不對的轉身跑了。嗨,女娃男娃打小就不一樣,俺大娃就從不給俺們匯報這些nonsense. 俺要追問他學校裏的事情,大多數答案是:“Don’t know 或Don’t care”
這階段俺最怕小壞棗在學校裏受啥委屈,她受啥委屈俺得倒黴因為俺是她的出氣筒子。故事一般從俺去After school daycare接她開始的,俺察言觀色就知道小壞棗今天不爽。坐到車上小壞棗就開問今天接我為啥很晚?俺說不晚啊每天都差不多時間的。她說跟昨天就不一樣。俺說昨天你娘接你的還晚半小時哪。她說那明天我不想上學了。俺說那是明天是星期六不用上學。她說星期六我不想上中文學校了。俺說那不行。她說麗婭就不用上中文學校。俺說可你是中國人。她說今天接我為啥很晚?俺說不晚啊每天都差不多時間的。。。這就車軲轆開了,回到家裏還沒完。
一般就這樣雞生蛋蛋生雞的二三十分鍾,再大哭二十餘分鍾,兼代著控訴俺很mean, 不夠nice啥的。五十到五十五分鍾左右,小壞棗開始進入正題。眼淚還沒幹,已經不哭了。說啥某男生今天午飯時老大叫,Lunch lady 很生氣後果很嚴重。Lunch lady生氣了就讓我們全班Stay inside, no recess after lunch. It is not fair at all! I did nothing wrong! 俺忙說那是你們Lunch lady的不是你沒做錯啥你哭啊鬧啊半天不上算嗬。小壞棗說我就是比較敏感我控製不了自己。我說我知道我知道要不朝那皮沙發打幾拳踢幾腳出口惡氣?小壞棗白我一眼Daddy you are silly but I feel better now。俺心說謝天謝地嘍。
小壞棗慢慢長大了,大了的小壞棗知道這件衣服要配那條褲子,知道小壞棗剪短頭發不好看長發飄飄才漂亮。小壞棗要一天天長大,俺就一天天退化成老藍人嘍。不過每天回家來小壞棗給俺一個Hamburger and Cheese,俺上班下班那些惱人的鳥事就全忘記了。幾年前在公司午餐時,同事問俺女兒兒子感覺有啥不同,俺說:“兒子讓你驕傲,女兒讓你感覺很好”, 邊上一棒子國來的聽後雞啄米似的直點頭,老兄家裏也是一兒一女,大概是感同身受。
在網上看到一首歌,是Bob Carlisle寫給他十六歲女兒的。俺讀那個詞,能感覺到作者把老男人沉重的盔甲都卸掉了,剩下的是一顆柔軟的心,和一雙淌著蜜注視著愛女的眼睛。那歌名叫Butterfly Kisses,(就是那種彼此用眼睫毛在臉上撓癢的遊戲。感興趣可以到Youtube去聽聽http://www.youtube.com/watch?v=qgZftrobqlg )歌詞大意是:
There's two things I know for sure.
She was sent here from heaven, and she's daddy's little girl.
As I drop to my knees by her bed at night, she talks to Jesus, and I close my
eyes.
And I thank God for all the joy in my life,
Oh, but most of all, for...
Butterfly kisses after bedtime prayer.
Stickin' little white flowers all up in her hair.
"Walk beside the pony, daddy, it's my first ride."
"I know the cake looks funny, daddy, but I sure tried."
Oh, with all that I've done wrong, I must have done something right
To deserve a hug every morning, and butterfly kisses at night.
Sweet sixteen today,
She's looking like her momma a little more every day.
One part woman, the other part girl.
To perfume and makeup, from ribbons and curls.
Trying her wings out in a great big world.
But I remember...
Butterfly kisses after bedtime prayer.
Stickin' little white flowers all up in her hair.
"You know how much I love you, daddy, but if you don't mind,
I'm only going to kiss you on the cheek this time."
Oh, with all that I've done wrong, I must have done something right.
To deserve her love every morning, and butterfly kisses at night.
All the precious time ... Like the wind, the years go by
Precious butterfly ... Spread your wings and fly
She'll change her name today.
She'll make a promise and I'll give her away.
Standing in the bride room just staring at her,
she asked me what I'm thinking, and I said "I'm not sure,
I just feel like I'm losing my baby girl." Then she leaned over... and gave
me...
Butterfly kisses, with her mama there sticking little flowers all up in her hair
"Walk me down the aisle, daddy, it's just about time"
"Does my wedding gown look pretty, daddy?" "Daddy, don't cry."
Oh, with all that I've done wrong, I must have done something right
To deserve her love every morning, and butterfly kisses
I couldn't ask God for more. Man, this is what love is.
I know I've gotta let her go, but I'll always remember
every hug in the morning, and butterfly kisses...