平水真的有水平嗎？---介紹一篇介紹曆朝韻書的帖子

 

平水真的有水平嗎？---介紹一篇介紹曆朝韻書的帖子

（以下正文摘自 天涯社區-天涯部落-詩聯雅座）

 

曆朝韻書大全，讓你了解到底用什麽韻更好！！  

樓主：善取名第一人 時間：2016-11-04 14:44:24 點擊：119 回複：18  

 

　　重要說明：

 

　　林燾（1921-2006），字左田，語言學家。福建省長樂縣人。1944年畢業於成都燕京大學國文係，後任教於燕京大學、北京大學。任漢字現代化研究會副會長，中國語言學會理事等。研究範圍涉及音韻、語音、語音與語法的關係及實驗語音學等。林燾先生曾任中國語言學會理事、世界漢語教學學會理事會顧問，自中國語言學會語音學分會成立起一直擔任該分會主任；1979年起擔任北京大學中文係《語言學論叢》主編，1989年至1993年任《世界漢語教學》代理主編。於2006年10月28日在北京逝世，享年85歲。

 

　　曆朝韻書大全，讓你了解到底用什麽韻更好！！

 

　　最早的兩本韻書是：第一本是：三國時期李登的《聲類》；第二本是：晉代呂靜的《韻集》。

 

　　南北朝有多種韻書：周顒《四聲切韻》、沈約《四聲譜》、杜台卿《韻略》、周研《聲韻》、張諒《四聲韻林》、陽休之《韻略》等；

　　研究南北朝的詩，當參考南北朝的韻書及南北朝人所認可的字典。

 

　　隋文帝（公元601年），陸詞（陸法言》《切韻》正式成書。據唐人封演《聞見記》記載，《切韻》收有12158字，《切韻》分193韻；

　　研究隋朝的詩，當參考《切韻》和當時所認可的字典；

 

　　唐代唐中宗時期，唐代王仁煦在《切韻》基礎上，撰寫《刊謬補缺切韻》，簡稱“王韻”，收字18000左右，王韻主要有三個版本；

　　研究唐中宗時期的詩，當參考《王韻》，問題是哪些詩是唐中宗時期的詩，有人能精準考證出來嗎？

 

　　唐代開元、天寶年間，唐代的孫愐在《切韻》和《王韻》的基礎上，撰寫了《唐韻》，有開元本和天寶本；

　　研究開元、天寶年間的詩，當參考《唐韻》和當時所認可的字典；

　　寫唐詩或寫古詩，用《唐韻》比清朝人的平水韻更合適！

 

　　宋朝1008年完稿的韻書：宋真宗敕令陳彭年等重修《切韻》，改名《大宋重修廣韻》，通稱《廣韻》，收韻字26194個，《廣韻》是官韻；

　　《廣韻》麵市後，其它韻書逐漸失傳。清代人有時將《廣韻》叫做“唐韻”或“切韻”；《廣韻》分206韻。

　　至今，雖然可見到《切韻》殘卷和完整的《刊謬補缺切韻》抄本，依然把《廣韻》當作中古韻書的首要代表；

 

　　寫唐詩或寫古詩，用《廣韻》比清朝人的平水韻更合適！

 

　　宋朝還編了兩本韻書，一種是《禮部韻略》，官韻簡縮本，收常用字，注釋簡，利隨身帶和翻檢；另一是《集韻》，是《廣韻》擴充版。

 

　　所謂“平水韻”，並不是一部韻書的名稱，而是一種分韻係統！它起源於金代。

　　公元1229年，金朝的王文鬱編了一本韻書叫《平水新刊韻略》，分106韻，王文鬱曾經在平水做官，此書已經失傳。

 

　　公元1252年，劉淵編了一本《壬子新刊禮部韻略》，分107韻，劉淵據說是平水人，此書已經失傳。

 

　　金代，金人張天錫撰有《草書韻會》分106韻，用王文鬱的係統；

 

　　宋末元初，宋末元初的陰時夫撰寫的《韻府群玉》分106韻，用王文鬱的係統；

 

　　南宋末年，南宋末年的黃公邵寫的《古今韻會》分107韻，用劉淵的係統；

 

　　元初，元初的熊忠寫的《古今韻會舉要》分107韻，用劉淵的係統；

 

　　明朝：明代把平水韻定為官韻，出現了同一係統的多版韻書，明人籠統地稱之為“詩韻”，以106韻為準。

 

　　清朝：清朝也以平水韻為官韻，清代的《佩文韻府》、《經籍纂詁》等工具書也按照平水韻來分類。

 

　　2016年，某些詩友理解的平水韻，實際指的是清代的《佩文詩韻》！與唐朝的《王韻》、《唐韻》及宋朝的《廣韻》還是有區別的！

 

　　如上的主要文字，源自林燾教授的《音韻學概要》，由《仙史最強音》的作者：雨後詩芽漲（雨後詩芽漲=善取名第一人）整理成文。

 

　　寫近體詩、寫古體詩等的六種選擇：

　　選擇一：繁體字+隋朝的切韻；

　　選擇二：繁體字+唐朝的王韻；

　　選擇三：繁體字+唐朝的唐韻；

　　選擇四：繁體字+宋朝的廣韻；

　　選擇五：繁體字+清朝的《佩文詩韻》；

　　選擇六：簡體字+中華新韻！

 

　　我推崇簡體字+中華新韻+普通話，現在是2016年！

　　用簡體字+清朝人的《佩文詩韻》（所謂的平水韻），不過是一個笑話！

 

　　音形意要統一，這是基本的原則！

　　1953年的《新華字典》第一版和2011年的《新華字典》的第11版，有些字的讀音都略有改變，何況是古代呢？古代的很多韻書、很多字典，也有很多版本的。

　　因此，不要談籠統的古音，要具體到某個版本的韻書或字典。

　　古代，多用反切來標注一個字的讀音。

　　有一門學問，叫《音韻學》，至少要買一本相關的書來學習，才能更懂古音和今音。

 

 

樓主 ：善取名第一人 時間：2016-11-04 14:50:41

　　寫對聯、寫近體詩、寫古體詩等的六種選擇：

 

　　選擇一：繁體字+隋朝的切韻；

　　選擇二：繁體字+唐朝的王韻；

　　選擇三：繁體字+唐朝的唐韻；

　　選擇四：繁體字+宋朝的廣韻；

　　選擇五：繁體字+清朝的《佩文詩韻》；

　　選擇六：簡體字+中華新韻+《新華字典》11版

 

　　我推崇簡體字+中華新韻+普通話，現在是2016年！

　　用簡體字+清朝人的《佩文詩韻》（所謂的平水韻），不過是一個笑話！

 

　　音形意要統一，這是基本的原則！

　　1953年的《新華字典》第一版和2011年的《新華字典》的第11版，有些字的讀音都略有改變，何況是古代呢？古代的很多韻書、很多字典，也有很多版本的。

　　因此，不要談籠統的古音，要具體到某個版本的韻書或字典。

　　古代，多用反切來標注一個字的讀音。

　　有一門學問，叫《音韻學》，至少要買一本相關的書來學習，才能更懂古音和今音。

 

作者 ：清溪觀魚 時間：2016-11-04 16:34:47

　　學新韻上手快，能講普通話就行！平水韻等古韻，入聲是個攔路虎，這條老虎吃了不少人！但要深入地讀懂古詩詞，學古韻很有幫助。建議先由新韻入手，對聲律認識較多，有一定駕馭能力時，再轉學古韻，就能寫出很多古香古色而又很有韻味的句子來。

 

樓主 ：善取名第一人：

2016-11-13 11:06:53  評論

@清溪觀魚 音形意要統一，1953年的《新華字典》第一版和 2010年的《新華字典》第11版的 發音，都有所變化，何況是遙遠的古代。古代某一段時間的讀音是什麽情況，要精準到 某本 韻書 或 某本字典。

 

樓主 ：善取名第一人 時間：2016-11-16 18:47:59

　　清朝人如何說話，都沒有資料保存下來。宋朝人如何說話，唐朝人如何讀的，更無人清楚了。

 

　　而且 唐朝的首都 是長安，自然長安話才是正宗，現在無人知道唐朝的長安話 是如何讀的了。

 

　　關鍵是 沒有人懂清朝人的語音體係啊，清朝人的 佩文韻府 或 佩文詩韻，誰會讀？還有活了 100多歲的懂佩文韻府 或 佩文詩韻的清朝北京人嗎？

 

　　而且以唐詩為尊，幹嘛要用清朝人的 韻書。

 

　　清朝的滿族人，長得更帥嗎？

 

　　寫詩以唐詩為尊，唐朝人用的韻書是 切韻、唐韻和王韻。

 

　　宋朝才有沒有流傳下來的 平水韻。

 

　　宋朝人用的是 廣韻 等。

 

　　好，你可以上當當網買一本 《《音韻學》的書籍，就知道了。《新華字典》第一版是1953年，第11版是2010年，僅僅40多年，有些字的讀音都有所改變，何況是若幹年前的 唐朝、宋朝等。

 

　　何況是若幹年前的唐朝、宋朝等。唐朝的印刷術還不發達，也沒有央視。

 

　　平仄籠統無用。真正的聲律美學，請百度搜：仙史最強音，看第29章，讓你更懂聲律美學，讓你懂得如何才是 念起來悠揚悅耳。

 

 

　　不要犯錯誤，仔細讀一樓，唐朝人隻用三種韻書：切韻、王韻和唐韻。廣韻是宋朝人的。李白、杜甫、李商隱，都沒有見過 廣韻。

 

　　音形意要盡量統一。2016年，自然是用《新華字典》第11版+普通話+中華新韻。你穿越到唐朝，隻能看到三本韻書：切韻、王韻和唐韻。

 

　　2016年，自然是用《新華字典》第11版+普通話+中華新韻+簡體字，這才是 原配。

樓主 ：善取名第一人 時間：2017-12-05 11:46:47

　　音形義要統一，簡體字配中華新韻 再配新華字典最新版。繁體字再搭配清朝平水韻。金代平水韻，徹底失傳。宋朝平水韻也失傳了。今人說的平水韻實際是 清朝人的 佩文詩韻。

 

樓主 ：善取名第一人 時間：2018-01-07 23:02:58

　　現在少數詩人死守的平水韻 ，不過是清朝人的 佩文韻府 或 佩文詩韻。葉嘉瑩為什麽鼓吹平水韻，因為葉嘉瑩就是滿族人，而且是加拿大國籍。

 

樓主 ：善取名第一人 時間：2018-06-23 09:22:31

　　北京大學3142，夢溪筆談4132，心領神會1324，四種聲調全有的發音之美高於隻有兩種聲調的 風吹大樹1144，籠統無用的平仄是無法解釋的。

 

樓主 ：善取名第一人 時間：2018-06-23 09:32:51

　　飛鳥落藤花13421，契合四聲喜全遞。

　　林幽小徑斜21342，今音讀，也契合四聲喜全遞。

　　這兩句的發音之美高於

　　44114，11441。

　　籠統無用的平仄是無法解釋的。

 

樓主 ：善取名第一人 時間：2018-06-23 10:00:03

　　輕舟已過萬重山1134421，基於普通話讀，含了四種聲調。這句的發音之美高於隻有兩種聲調的 4411441等，籠統無用的平仄是無法解釋的。