碧紗籠 （題記： 在對聯那個帖裏胡先生有用此典，長江2 網友跟帖介紹，這裏從網上摘來一帖，稍微詳細點）

碧紗籠

（題記： 在對聯那個帖裏胡先生有用此典，長江2 網友跟帖介紹，這裏從網上摘來一帖，稍微詳細點）

 

碧紗籠出自五代王定保《唐摭言.起自寒苦》，後被引用為所題受人賞識、重視。

 

基本信息

中文名稱：碧紗籠

拚音：bì shā lóng

作者：王定保

出處：《唐摭言.起自寒苦》

朝代：五代

 

目錄

1漢語拚音

碧紗籠

bì shā lóng

 

2典源

五代王定保《唐摭言.起自寒苦》:"王播少孤貧，嚐客揚州惠昭寺木蘭院，隨僧齋飡。諸僧厭怠，播至，已飯矣。後二紀，播自重位出鎮是邦，因訪舊遊，向之題已皆碧紗幕其上。播繼以二絕句曰:'……上堂已了各西東，慚愧闍黎飯後鍾。三十年來塵撲麵，如今始得碧紗籠。'"宋吳處厚《青箱雜記》卷六:"世傳魏野嚐從萊公(寇準)遊陝府僧舍，各有留題。後複同遊，見萊公之詩，已用碧紗籠護，而野詩獨否，塵昏滿壁。時有從行官妓，頗慧黠，即以袂就拂之。野徐曰:'若得常將紅袖拂，也應勝似碧紗籠。'萊公大笑。"後以"碧紗籠"為所題受人賞識、重視的典故。

 

3釋義

 

1）、王播等未遇時，因貧賤寄食僧門，受到冷遇，每於寺僧吃飯時趕至，寺僧已飯畢。後遂用"鍾後飯、飯後鍾"等謂不受歡迎，受到冷遇，亦謂事成過往，後期而至。

2）、王播後來騰達，其往昔題於屋壁之詩盡為碧紗籠護，而魏野等因仍處末列，其題詩之壁則塵昏不辨墨跡。後遂用"碧紗籠、紗碧籠"等謂題者身為名貴，所題受到重視、賞識。

 

4示例

 

[碧紗籠]:張仁溥《題龍窩洞》詩:"他日各為雲外客，碧紗籠卻又如何?"

[碧紗籠]:劉克莊《朝中措 仙風道骨北山翁》詞:"顏色口青精飯，姓名在碧紗籠。"

[飯後鍾]:陸遊《枕上作》詩:"雖無客共樽中酒，何至僧鳴飯後鍾。"