五花八門

Open minded is good . Judgemental is bad
正文

瑞典的秘密花園(完)

(2009-05-12 13:40:17) 下一個

歐洲五月歌詠大賽 Eurovision Song Contest-ESC

ESC-沒完沒了的歌詠比賽

在紅色的70年代,瘋狂的左派成功地迫使瑞典從ESC全然退出。它是共產主義的,激烈競爭的和腐敗的。

但是今天,在我們的瑞典花園裏,為ESC作前期準備成為每年重大的電視活動。不是一次而是五次隆重的預賽,決出10首歌到決賽,最後選出一首歌在春末(5月)代表la Suede(法文:瑞典)出席ESC.

在英國, 代表歌曲是在Emmerdale Farm6點鍾新聞之間插入的,一個隻有30分鍾的節目裏選出的。歌手從英國“Idol”節目海選第一輪就給涮下來的到下崗待業的, 啥樣的都有。參加ESC就跟參加自己的葬禮一樣榮耀。

在瑞典可不這樣。這是國家的榮譽。確實有些音樂家會為這寫點兒新的,但最後都變成若幹年前的舊調翻新,再配上Pingela Fling Forsmun寫的新詞兒。(Ingela Forsman 是為此寫詞的大戶, 昵稱叫Pling,作者故意錯寫).還真有瑞典文藝界的大牌歌星參與, 好在點評新歌手時, 如:Jimmy JanssonSanna Nielsen ,顯示他們在這個圈子裏的王者地位。 

每年二月的禮拜六, 孩子的零花錢就都被用來給喜歡的歌曲投票了。第二天,晚報就把投票的覆蓋情況詳細登在第30,31,36,37,38,39,40,41,42,43,46,5860版上。 

Le Royaume Unitrois points-ESC決賽用法語宣布大不列顛及北愛爾蘭聯合王國: 3 分兒

啤酒更能讓英國人高興

我們一家,包括08年出生的小不點兒都喜歡看這個。有時,和朋友一家聚在一起看。 我看了4ESC 發現一個特點, 那就是:現在歐洲的鄰裏關係特好。 每個參與國都有投票權, 分數有若幹個,除了自己國家,按喜愛程度,從高到底投給其它國家的歌曲。 發現,北歐四國總是特團結, 互投高分兒。南歐的也是。 前蘇聯解體後變成一堆小國,也是互相打高分兒。好像還就英法不怎麽明顯聯手。 不過, 他們每次的參賽的歌曲也不咋地。要是咱亞洲也搞個這,打死我也不信,中日韓三國能互相給高分兒。印度,中國之間給分兒也不大可能。 

今年的ESC將在上屆冠軍國——俄羅斯的首都莫斯科舉行。 所以,瑞典國內的預選決賽上演了一個俄羅斯風格的歌舞。 POP, Rap, 及俄羅斯元素都混在一起, 出現了跳街舞的熊, 套娃,幾個高個兒長腿的大美女,俄羅斯披肩改成有點像中式肚兜, 黃色超短褲,後屁股帶個紅五角星, 還有穿著製服的俄羅斯軍人等等,象個大雜燴。音樂比較歡快, 所以我家小東西跟著搖頭晃腦,舞動小胳膊。 第二天, 俄羅斯大使館要求瑞典道歉。 後來,聽說俄羅斯也編了歌舞,惡搞了一下瑞典。 大家別打仗, 互相惡搞還是挺好玩兒的。 

Carola

Carola和她的造風機曾三次代表瑞典

她頭一次進決賽演唱時, 84%的瑞典人都觀看她取得了第三名。那幾乎是除了生病和流浪漢以外的全部人口。

“是上帝讓我取得了第三名。”

——緊抱聖經的Carola, 瑞典的ESC皇後, 認為那晚上,上帝也跟瑞典人一樣, 啥也不幹, 就看歐洲歌詠比賽了。 

近幾年, Carola在台上表演時喜歡用造風機,塑造輕舞飛揚的形象。

賭博

 瑞典人是熱情的賭徒嗎?我敢跟您打賭

瑞典人對財富有種古怪的態度。他們自己想要,但嫉妒別人擁有。所以毫不奇怪, 能被批準通過的攬財方法沒幾個。但賭博是其中之一。最大的博彩公司(營業額200億瑞典克朗)是國有的,它強有力的市場運作推動瑞典人參加並保持,進而成為習慣。鼓勵瑞典人買一係列的刮刮卡,在彩票上試試運氣,或是賭賭馬。引誘人們玩撲克,Bingo, 互聯網上點擊賭球,還有其他各種彩票,甚至手機Bingo.

您可能會賭上癮。但甭怕!國營公司還是很人道的。他們會建議您別一次就把房子,車和家庭都賭上。若是您把老丈母娘都押上了, 他們會善意地提醒您需要幫助了。首先告訴您, 盡量不要去理會那些電視,報紙雜誌,無所不在的廣告牌上誘人的市場促銷。我敢跟您賭一張刮刮卡, 您不會贏的。

在瑞典,國家是莊家,是casino經理,以及治療賭博上癮的專家, 三位一體。狂熱賭徒們所有帶來的全部收入和利潤都直接進入國家銀行。 作者用了“piggy”這個詞, 有貪心的意思, 瑞典國家銀行的吉祥物就是小肥豬兒)。所以,您輸得越多,這個福利國家就越富。當然,這裏的錢有一部分還用來治療賭博上癮。 

 “這世上沒什麽比一個不快樂的中頭彩的家夥,更令人感到舒服啦”

——————————我的一個有點兒瑞典式嫉妒朋友如是說

真好,取之於民,用之於民, 捎帶陪您玩兒。這就叫人性化, 順應人性,順應自然, 把不良的天性或習慣導向無害, 甚至良好。 值得學習和借鑒。好像國內的也叫“福利彩票”,不知是不是真的也用之於民。

政治

 瑞典政治家和其他地方的一樣。 當他們需要您時,他們準在那兒

競選時, 他們知道隻靠國內有智慧的人投票是不夠的, 得靠大多數。80%的選民參與投票,他們分成藍,紅和“不知道”。倘若有一天“不知道”們上台了,會發生什麽呢?

Riksdagen, 瑞典議會,和其他議會一樣。某人站起來說點不著邊兒的話, 沒有人聽, 最後所有人都輪班站起來拍磚。 哈哈,讓我想起一幅照片, 不知是台灣還是日本, 那民主的, 胸罩都在會議上打出來了

那麽,瑞典政治家和別國的有什麽區別呢?

在美國, 總統候選人輕輕撫摸小孩兒的頭。 在英國,政治家撫摸動物。 法國,他們撫摸農民。在瑞典,政治家們植樹。 

他們喜歡別人直接稱呼其名。以此來突出他們極其瑞典:jag är som folk är mest-我就象大剛,明亮或素珍,換成這兒,就是我就象,Fredde,LasseMona

競選期間,他們參加電視和電台黃金時間段,一個叫“Partiledarduell”的節目。這是一個有組織的決鬥(終究是在瑞典,所以啥都得有組織)。演播室裏,各黨派的領袖們不受任何束縛,一起辯論。左派站在紅色的一角, 右派站藍的一角,接下來,用語言的大炮相互攻擊的戰役就拉開了。

駕駛

一次又一次的調查顯示瑞典人是好司機

他們還很在行右手持手機放在右耳,左手操控方向盤,然後同時把手機換到左手,用空下來的右手換檔,用左胳膊肘控製方向盤,抬眼看後視鏡(簡直是奇跡),然後用右手打方向盤左拐進一個擁擠的,有車,自行車和行人的街道,在此期間,持續保持通話——絕對合法。 

瑞典人還是安全的司機

數字上就體現著安全。如果高速路上有三條行車道,他們就都在中間開。不管是否堵得像蝸牛爬還是可以幾乎超音速飛車, 他們就在中間車道。無論是開小車,公共汽車,還是髒乎乎的大卡車,中間車道仿佛磁石般吸引著他們。年輕的,戴帽子的中年人,女人, 瑞典人,亦或外國人,都這樣,都往中間擠。裏道一般都空著,司機一上高速肯定立即就知道,抓住一切機會擠進中間車道,而旁邊兒就空著。偶爾,不耐煩的司機也會使用外邊的超車道,但會快就會再重新回到中間。
一半司機都在用手機通話, 那比高速上的交通更重要,是不是?

“還有一個解決交通問題的方法就是:隻要不到路上開,就不要錢,白送。”

人們說斯德哥爾摩車太多了, 所以交通擁擠稅實施了。 一個環保份子提出一個新點子。

說起交通安全,老公(他沒少在北京機場高速和八達嶺高速上開車)曾說過:“若趕上天氣不好,你們人即使在高速上也會比平時慢, 留心路況。  我們人,都直眉瞪眼的,90的路,下著瓢潑大雨,路麵超滑,也照著90開。就有大雨天,媽媽開車開翻了,四個兒子都死車禍裏了。 還有, 千萬別以為我們這裏交通比中國的更安全,路上還有80歲的老司機,對意外情況根本反應不過來。所以在這兒,還真要按規矩來。”還真在超市的停車場,見過已經老得佝僂萎縮的老奶奶開車, 伸著脖子,拿眼睛使勁兒瞄自己的車頭,估計眼神也不大好了。猛一看,還以為無人駕駛呢。 我一定會告訴我的姑娘們, 一旦我老成那樣,又那麽倔, 立即送到老年中心,讓護士管著。 小孩兒送幼兒園, 學校。 老人也一樣。 家長,兒女的不聽,就聽老師,護士的。 兩頭兒的人, 親人沒法兒管,隻能愛,關心和幫助。可他們都必要被適當管一管。

斯德哥爾摩起騎自行車的

聾子,傻子和瞎子

全世界騎車的已經聯合起來了。不論是在斯德哥爾摩,莫斯科還是孟買,他們對路況的感覺比一隻遲鈍的兔子還要糟糕。他們可能對環保有利,僅此而已。他們整個兒就跟神風敢死隊似的,一路上啥都不懼。在斯德哥爾摩,紅綠燈對他們沒用。難道他們都色盲?對沒頭蒼蠅似的他們,您隻能豎起中指表示不滿。他們可是都帶著頭盔的, 其實我們更需要。

這點不敢苟同, 說的就跟北京似的。沒在斯德哥爾摩住,不能評論。 我們這兒是大學城, 騎車的很多。 但公路和自行車道是分開的。 自行車和行人雖然在一條道上, 但大家都很規矩, 很禮貌。我隻在懷孕的最後一個月沒騎車, 騎車上下班時還老胡思亂想,因為一路沒有交通燈, 行人也很少。這裏騎車很舒服, 還鍛煉身體。 隻是冬天不適合。 

停車

肯定有一段時間, 在斯德哥爾摩開著車比停車省錢

瑞典公路管理局在交通標誌上非常慷慨。每5米一個,一般都是告訴您別幹什麽。
離拐角或斑馬線10米內不能泊車,如果非得停車, 還是有地兒的。

圖示:

第一塊牌子:藍底,白色P, 表示:此處可以停車
下邊:藍底,白字:avgift, 9-17,blå eller röd biljett
第三塊:黃底兒,紅邊, 上邊一個籃圈帶紅斜杠,onsd 0-6
第四塊:Boende Sö
接著第四塊長條牌:白底, 一個向上箭頭,一個向下箭頭

但別高興太早, 有些地方早9點到下午5點內停車可以讓您不傾家蕩產,也得花去心疼的一筆。(第一,第二塊 5點以後呢,不要錢。(第二塊 即便是這種停車的地方, 在斯德哥爾摩找要比在月亮上找,還難。

下一步,買停車票, 找自動售票機。過馬路就有,沿街走20米。投幣或刷卡。希望您有正確的卡。拿票,往回走,繼續閱讀標牌。

手裏的票是白色的, 但是停車場標牌上說應該是藍的或紅的。嗨!發現路對麵, 4米處就有另一個售票機, 能出藍票和紅票的機器。(第二塊上的小字blå eller  röd  biljett

周三的晚上最好別停車過夜,因為清道的會來(第三塊)即便您沒周三過夜停車,也可能因為沒有根據標牌指示而吃罰單。如果您恰好住在叫的地區,那麽,就不用理會前兩塊牌子, 但是第三塊黃牌還得考慮,因為宵禁。 

您隻能沿著這條街停, 見最後一塊牌子。 

Lars在斯德哥爾摩兜圈子找停車的地方, 找得汗都下來了,因為他有個重要的會議參加。
抬頭看天, 俗人lars 說:“上帝,幫幫我。如果您能幫我找到一個停車的地兒,我就信您。每禮拜天去教堂,下半輩子解酒。”
奇跡出現了, 一個空著的停車位出現了。
Lars
抬頭看天繼續說:“不勞您大駕了, 我找到了。 

路標

瑞典公路管理局決定: 瑞典的道路上將不使用英文標誌。根據是上溯到1970的歐洲協定。天下人都知道是什麽樣的國家,在世界都已經向前走了一大步的時候,還繼續跟從祖先的協定。

這就是說外國人在瑞典一定要速成一下瑞典語。標誌B&B, 房間與早餐,是沒有的。 外國人要找“rum coh frukost”。

好玩兒的是我在瑞典還是見過英文標識的。比如Bad Camping 。我特想知道他們有沒有客人。 

Bad , 瑞典語,遊泳,沐浴的意思

  在瑞典語裏的拚寫是:Stopp. 但是,他們的的交通標誌用英語的stop. 可是, 瑞典語的stop原本指盛啤酒的大杯子。 想象一下,啤酒杯標牌矗立在公路盡頭, 好爽!

 

 

 

結束了,還有最後一章,搞笑的交通標誌。需要找到很多圖。以後再說吧。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
滏陽斌子 回複 悄悄話 看完了.平心靜氣,幽默中肯細致的介紹.
AnitaM 回複 悄悄話 今晚就是ESC半決賽, 瑞典過關。
決賽是周六, 期待中
感覺已經不完全是局外人了, 一個歐洲歌唱大賽, 我一中國人跟著湊乎。 其實有瑞典籍伊朗人代表阿塞拜疆參賽, 很多瑞典音樂人給別的國家寫歌參賽, 還有丹麥人替冰島唱的,等等
這個世界是大家的, 不是嗎
登錄後才可評論.