原創國粵語【誰與我同行】作曲：北美小朱，填詞金心浪子 by 紅塵

 終於完成了小朱作曲，金心浪子的這首原創。當小朱把金心浪子的歌詞給我，請我用粵語來演唱的時候，我心裏就開始發毛。因為從來沒有唱過原創，真不敢碰。幸虧小朱提供了國內一個網友國語版範唱，讓我慢慢熟悉了這首歌。

但是金心的詞是國語版的，國語和粵語的發音完全是不同的語係，國語歌詞是唱不出粵語味道的。小朱又說讓我大膽改詞，他這是趕著鴨子上梁呀，我自己的粵語也不地道呀，更別說改詞了，粵語裏好多好多字我都不認識，真的很暈~~~

小朱和金心都讓我大膽試，於是我硬著頭皮，盡量保持金心才子原詞的意境，然後一句一句地用粵語去試，終於改成現在這個版本，俺滴嘔心瀝血之作呀！邁出了第一步，栽個跟頭也值了~~~感覺還是有些拗口，不過可以湊合交功課了，拖了太久了，不好意思 ：））

感謝小朱優美的曲子，金心的好詞，合作愉快！




粵語版

國語版


國語版歌曲鏈接

粵語版歌曲鏈接

[悉采心]

沙發上躺著聽，先給小朱、浪子和紅妹三個大鼎！！！