推薦書：《愛的教育》

推薦一本書《愛的教育》，三年前我曾給小P講過。這次他的中文老師又給他一本帶拚音的節選。小P每晚讀一兩章一星期就讀完了，讀後寫了400多字的“讀書報告”如下：你們讀讀看能否讀懂？這小子的中文啊，錯別字多得.....而且不分段落，最後關於救生船的，他居然寫“生命之舟”？去google translate了翻譯的？

                                                       

                                        愛的教育                                                 九月二十日二〇一四年   by 小P
 

愛的教育是一本很感動人的書。是有一個小孩叫安利柯。他今年上四年級。他第一天上學，覺得很高興能上學踐踏的朋友。但是她有點怕他的老師。回家的時候，安利柯對他的媽媽說但是他的母親說外表看的可怕，但是裏麵有可能不是。媽媽果然對。第二天上學的時候，安利柯知道他的老師是一個很好的人。有調皮的人在上課頑皮。老師沒有罵他, 隻有告訴很不生氣的叫他別鬧了。每個人都很喜歡這個老師。但是有一次，四個人看老師不在的時候，去戲弄葛祿西。他們四個人壞死了！葛祿西左手有殘疾，還打他，欺負他。真是的！但是然後葛祿西生氣死了。他去那一個墨水瓶，詩經扔了過去。但是他們躲開了，但是墨水瓶扔到了走經教室的老師！老師很生氣大聲的說誰打我的。沒有人說。他又說了一次，最後甘倫說是他幹的。但是然後葛祿西又說使他對那個四個戲弄他的人生氣就往他們仍。然後，老師教那個四個人把他們教訓了，然後說甘倫是一個大男子漢，說每個人英愛像他一樣。然後在一個別的地方，有一個少年叫許利亞他看他的父親每天寫字在紙條上，每天寫得很累。許利亞想幫忙，但是父親不讓她。所以他等爸爸睡覺了以後，偷偷摸摸的幫他寫紙條。沒讓爸爸知道，然後爸爸以為他拿到的錢越來越多，但是許利亞身體越來越不好，白天老師很累，很沒有力氣。爸爸以為他偷懶。每天罵許利亞。越來越多。但是最後，爸爸知道是為什麽了，然後對兒自說對不起，兒子原諒他了，他們兩個一起去睡覺，誰的很久。睡到媽媽說吃放了，還沒有起來。然後，又有一個少年來去醫院看父親，他看見父親得病很嚴重！就哭的很傷心。他沒天陪著他，給他吃飯，他，每天照顧他，但是過了幾天，他看見他的父親跟一個護士說他想出去，病好了。少年看，其實，他照顧的人不是他父親，其實他的父親早就快好了，少年很開心，但是他說要照顧他以為是父親的人。他還想要照顧他。然後父親先回去了。少年在照顧了這個病人，但是不好的事，他過了一天，就死了，她的病太嚴重了。在學校，老師病了，每個人都很傷心。但是他們跟代替老師講了很多東西，代替老師和他們說忙人的很有趣的時。代替老師說學生們不知忙人能幹的事。學生們學了忙人聽見能力比別的人跟好。然後又有一天，爸爸帶安利柯去看爸爸的老師。一道他的那麽老的老師，爸爸就很快就跟他聊了很長時間，老師還親爸爸和安利柯去吃飯。他們聊的很開心。但是要去幹火車的時候，他們很不親緣的離開了。然後有一次在十二月的時候，有兩個人要坐船。一個男人，一個女人。男的叫馬裏奧，女的叫寇莉泰。他們認互相，寇莉泰學了馬裏奧是一個沒母親和父親的孩子，寇莉泰有父親和母親。他們坐船的事後，誰樓勁來了！船要撐下去了！他們拿出生命之舟但是不是每個人能上船。馬裏奧說寇莉泰應該上船因為她是女人而且他又爸爸和媽媽，如果馬裏奧死了，沒有人傷心。寇莉泰不同意，但是馬裏奧還是把她任道小穿上。最後，馬裏奧慢慢的撐下去了。然後現在到了學校最後一天每個人都要考試。大奮鬥的人都通過了。安利柯也通過了。最後一天他要個他朋友告別，跟老師告別，每個人都告別。現在安利柯要放暑假了！但是他還是不會忘記他的老師！

 

此書適合小學3~6年級讀，當然也適合我們做父母的！

這是我搜索的：《愛的教育》是意大利作家亞米契斯的作品，是一部著名的兒童文學作品，被認為是意大利人必讀的十本小說之一，是世界文學史上經久不衰的名著，被各國公認為最富愛心和教育性的讀物。朱光潛、豐子愷、茅盾、夏衍等學者曾將此書作為當時立達學園的重點讀物。1986年被聯合國教科文組織列入《具有代表性的歐洲係列叢書》中。1994年被列入世界兒童文學最高獎——國際安徒生獎《青少年必讀書目》之中。2001年被教育部指定為中小學語文新課標課外閱讀書目。《愛的教育》超越了時代和國界的限製，被譯成數百種文字，至今銷量已超過15,000,000冊，成為世界最受歡迎的讀物之一。 

我忙著給小P改“讀書報告”，他卻說“不用改了，我已經交給老師了，而且老師還表揚了我！”老師說他提前超標地完成作業了，本來老師布置的是兩個月看完這本書的，小P一星期就完成了。這裏的孩子中文水平實在是差，所以老師給的作業時間都很寬鬆。
 
新學期小P做作業可積極了，都提前完成。英文學校也是。今天回家報告他的News presentation情況。本來應該是昨天，但昨天沒時間，所以就挪到今天了。報告說：我很有emotion地作完報告，老師說“well done”,同學們給我拍手拍得最響。你知道我做的什麽news嗎?我：什麽news?
小P：是 apple的iPhone 6,同學們都說我選的news好！
我：你真是與時俱進的哈！老師怎麽說的呢？
小Ｐ：我想老師已經愛上我了！老師笑著表揚我做得好！其他兩個同學都是對著寫好的紙念news，我是說的，而且老師說我說的聲音那個叫什麽成語的？就是聲音一會高一會兒低的？
我：抑揚頓挫！
小Ｐ：對，就是抑揚頓挫！

剛剛帶他跟他的朋友小Ｊ一起去Karate，小Ｊ一上車小Ｐ就跟他說：Do you know Microsoft bought Mincraft company?It took Microsoft 2.5 billions．（你知道微軟公司買了Mincraft公司嗎？化了２５億）。

小Ｊ：Really？I don't know．
小Ｐ：Do　you think it's good or bad?I think it's not good for the player!

接著小Ｐ給小Ｊ舉好幾個例子證明他認為被微軟收購後對遊戲者不好的幾點。我都不知道這小子能舉出那麽多他認為不好的地方。真的與時俱進的？
 
回到家就上網，一開機立馬發現他的計算機被人動過了。玩了一會兒，他爹回來了，發現小Ｐ已經在玩＂英雄聯盟＂，問：你這小子怎麽登陸進去的？我今天早上重新設置過你的計算機，想把它弄快點。我以為你登陸不進去的。你這小子居然自己figure out怎麽登陸進去的？這種登陸很麻煩的，你是不是化了很久很多步驟才進去的？要是你姐姐或你媽肯定登陸不進去！
小P：是啊！反正我知道怎麽進去。
 
現在正一邊彈琴一邊問：你到底愛不愛我？最近每晚追著看“中國好聲音”，前陣子追星追李琦，後來迷戀陳永馨，最近又愛上了魏然。