正文

“A B C D E F G ,Little P Is My Worst Enemy!”

(2009-03-04 20:10:48) 下一個
 

今天  P 回到家,很興奮的叫“Hello! Good afternoon ,Mummy!”我以為他有什麽好消息告訴我。結果卻來質問我“Did you tell my teacher I don’t like draw pictures at home?”我說“是啊!今天跟你老師開會時說的。因為每次媽咪叫你象姐姐一樣畫畫,你就說‘I  don’t want to!’可你的老師說你在學校是一個artist,畫得很好!”小P兩眼放光地說“She didShe  said I’m an artist?”我很肯定地點頭。小P說“Actually I like drawingYou just don’t know that!”哦,我還冤枉他了?事實上他是喜歡畫畫的。我接著問“那為何不見你畫啊?”小P答曰“That’s because I already draw at school!”還真能找出理由來。好,不追究了。可見今天的會議沒白開,老師還真和小P溝通過了。希望他以後更喜歡畫畫!

 

吃過水果,小P就獨自上樓進他房間。這個現象很反常!我叫姐姐趕緊上樓去“視察”一下。不一會兒,姐姐下來說“弟弟很upset!因為他們班的Mason(就是上次來我們家play date,拿走小P一大袋小P很喜歡的東西,那個年齡最小的同班同學)跟弟弟說’ A B C D E F G ,Little P Is My Worst Enemy!’(唱著Twinkle Twinkle Little Star,就是一閃一閃亮晶晶那首歌的曲調)。弟弟跟我說他想讓everybody to be his friends!’所以聽到Mason 這樣說,他很sad。而且他說’Mason is my enemy. I hate him!’”我預料中的麻煩終於來了。很感謝又是這位小同學,來當小P活生生的學習社交教材。一定要讓小P明白:不是所有人都要成為朋友的,有些人我們可以“敬而遠之”。在他真正進入社交階段之前,Mason讓他提前明白這些道理,這位同學何嚐不是我們小P生命中的“福星”!我也上樓準備要好好問問這件事的來龍去脈。當我進他房間,小P倚在床頭,一副很落寞的樣子。令我心疼呐!不過,我還是很快調整好了我的情緒,一把把他拉過來,讓他靠在我的懷裏,聲音柔和地問“Mason hurt your feeling Right?”小P點頭,眼淚差點就滾落下來。我拍拍他說“媽咪小時候也有好多孩子不跟我玩,就因為我老穿你兩個舅舅的男孩衣服。那時,你外婆外公很poor,買不起漂亮衣服給媽咪穿。媽咪一年四季就穿著灰不留秋的男孩衣服。很多女孩都不跟媽咪玩。媽咪也曾經象你一樣想:‘讓每個人都成為我的朋友,都跟我玩。’可是事實上,不可能!Impossible!因為她們看我的眼光和叫我‘假小子!’讓我無法忍受,媽咪主動不跟她們玩。有什麽大不了的?那種因為我穿的衣服而老要teasing我的人,媽咪覺得她們一點兒都不nice。所以媽咪一看見她們就離他們遠遠的,隻跟那些願意跟我玩也不teasing我的人玩。不過,大部分是男孩子。所以,男孩子會玩的東西,比如爬樹,捉泥鰍,玩彈珠就是marble,都很會玩;那些跳繩,踢毽子,踢房子媽咪一點兒也不擅長。就是因為當時媽咪跟女孩玩的機會太少了。但是不跟她們玩,也沒什麽呀!我們為什麽要跟我們自己都不喜歡的人在一起玩呢?如果那樣是不是很不happy?因為那些人老要teasing你的,何必去跟他們在一起不開心啊!你和Mason也一樣。如果你心裏覺得他對你不nice,而且他teasing你,認為你是他的enemy,那你就告訴他‘You hurt my feeling! I don’t  want to talk with you now!’說完你可以走開,不再理他!這就叫‘敬而遠之’,我們respect他,不會說他任何壞話,但我們可以選擇不跟他在一起。”小P聽了我這一席話,開始情緒好轉,還問“媽咪,What if Mason老要來teasing 我?”我接著回答“那要看他是否是真的teasing 還是just joking?如果他笑眯眯地唱著歌說‘A B C D E F G ,Little P Is My Worst Enemy!’,有可能他隻是開玩笑的,你要看他的臉部表情是joking的,就是那種很輕鬆的,笑嘻嘻地說這話,遇到這種情況你也可以笑眯眯地唱著說‘Do Le Mi Fa Sao La Xi ,Mason is my worst enemy!’如果他的臉是很嚴肅的,就是very serious 的,沒有笑意或者很angry地說,那他就是當真的。遇到這種情況,你就要跟他說‘You hurt my feeling! I don’t want to talk with you now!’然後就走開,不要再理他。那是最容易做到的,也不用去老師那裏告狀的。萬一他一再跟著你,而且一直說,你就得去告訴老師,聽明白了嗎?”小P點頭。我怕他今天可能先跟Mason說過什麽難聽的話,就問他“Mason在說這句你認為是teasing 的話之前,你有沒有對他說過什麽,比如你說‘You are greedy!’或者‘You are not nice!’或者‘I hate you!’?”小P一臉純真地說“I said nothingHe suddenly sang that song to me! ”看小P的表情,我相信他說了事實。我就問他“Mason還跟你同桌嗎?”沒想到小P 立馬說“Good thing  is yesterday we changed the desk and he is not in my desk anymore!”小P 開始慶幸Mason不再和他同桌。但是同一個教室抬頭不見低頭見的,是不能逃避的。他又接著說“I  wish  Mason will not in the same school as me .I wish he will move away!”我趕緊說“他對你不nice,你可以不跟他玩。如果他開始對你nice了,你還是可以跟他一起玩的呀!不見得要讓他走啊!人也在變的。現在他對你不nice,但過一陣他可能變好了。他不teasing 你,你就可以跟他玩了。我們隻要做到不去hurt 別人的feeling,說不定他被你感化了,就變好了呢!”小P抬頭看我很疑惑地問“Really?”我點頭。於是我又給他講了一個我上初中時,跟一個女孩整整一年半沒有講過一句話(就是因為她偷偷拿了食堂的飯菜票,我覺得她品行不好,不願意和她來往。)。後來,我看她悔改得很好,在臨近畢業時主動跟她和好。小P聽得瞪大眼睛,好象不可思議的。

 

我心裏明白,小P的社交路上荊棘遍布,需要好好引導,路長著呢!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論