小P做“小主人”
(2009-02-18 05:23:51)
下一個
今天下午請了小P班上的小R來我們家Play date。同時還請了姐姐班的一位同學小M來play date。小M約在2:00,小R約在2:30。(第一次這樣左右開弓的約法。)小M準時赴約。小P一見小M立馬就說”Hi,M…”還添加一句小R要來Play date,特顯擺的樣子。小M的媽媽站在門口問“Which R….?”小P倒是馬上回答“My friend R…!”小M媽媽跟我解釋說她兒子也叫這個名字,所以她以為小P說的是她兒子也要來這裏。她很納悶小P怎麽會認識她兒子的。我心裏很清楚這種沒有任何鋪墊小P式的插話,很容易引起誤解。趕緊讓小P再補充說明小R是他的同班同學。
等姐姐帶著小M去了姐姐“閨房”(這次很自覺地沒有跟著姐姐去。記得一年前有一次,姐姐的同學來,小P非得跟著當“電燈泡”不可,很讓姐姐為難!),小P開始問我還有多少分鍾小R會來。我告訴他長針指到6,可能小R就到我們家。小P馬上算出還有25分鍾。他就在客廳走來走去,開始激動起來。我提議跟他玩一盤“Checker”,可能小R就到了。小P拒絕了我,還跟我說“How about I play piano for you ?”我求之不得,就很享受地在旁邊坐下來聽。結果他還讓我去廚房聽“Leave me alone! Because I don’t want you disturb me!”(一定是這幾天他練琴時,我老在旁邊跟他說哪個音彈錯了。次數多了,反感啊!)叮叮咚咚彈了近15分鍾,跑進廚房來說“Mummy ,done! Do you like it?”我猛誇一番,今天居然一個音都沒彈錯!小P又開始在客廳廚房來回跑,還時不時到窗台邊去觀望一下。等了5分鍾,跑來說“Mummy, I think they are on the way!”我輕描淡寫地說“I think so .They are in the way!”小P馬上糾正“No! They are on the way! Not in the way!”我馬上改正了一遍。小P還算滿意。接著又去窗台,看了兩眼,還是沒有跡象。跑來說“Mummy, I think they will be late! Because now already 2:33.”我說“遲到幾分鍾是很有可能的,你想想看,可能什麽原因會遲到?”小P開始說“Maybe have traffic!”我說“很有可能!”小P接著又說“Maybe they lost!”我嗯了一聲說是有可能因為我們這個入口的路牌很不顯眼。一問一答好幾分鍾過去了,小P過來提醒我說“It’s already 2:40.Why they didn’t come? Could you call them?”我說“好吧!試試看,可能他們根本就忘記今天有Play date的話,你就等不來小R嘍!”小P焦急起來,在我打電話的當兒,他又跑到窗台邊。我打過去沒人接。小P一聽沒人接更著急。還問“Maybe there’s monster truck crashed their car!”我說不要說不好的話嘛!小P說“If their car crashed, what should we do?”我說不用擔心,等我再打一次電話看看。這次打通了,小R爺爺說他們已經來了,大約還在路上。小P一聽馬上興奮起來“Oh, finally, they will come!”說著又去了窗台。見到車子大喊“來了,來了!”手舞足蹈的!這時已經2:50了,遲到了20分鍾。小 P簡直差點“望穿秋水”啊。小R媽媽解釋說:小R剛剛吃完午飯,他實在是挑食吃得又慢,所以很抱歉來晚了。小P根本不關心這些理由,牽著小R的手就上他的“閨房”。
我沒跟著上樓。不一會兒,兩人下樓來。小P走到客廳,馬上開始show他的彈琴功夫。小R說他不會彈。小P說“Let me teach you! This is middle C!”說著就敲了下去。我猜他想把所有會彈的曲子全都“show ”一遍,把小R羨慕得在旁邊一直問“Could you let me try, please?”小P邊彈邊說“You have to wait! When I finish ,it will your turn!”小R磨拳擦掌地終於忍耐不住,直接就在小P旁邊的高音部下手。打亂了小P正在彈的曲子。我以為小P要“責怪”他,結果他還站起來笑嘻嘻地說“OK ! Your turn now!”小R開心得兩手在琴鍵上“跳舞”。小P還在旁邊說“Let me teach you! This is middle C. You have to put your right thumb on, like this!”邊說邊示範,可惜小R根本不聽,在那兒“亂彈琴”。小P竟然沒有一點兒情緒,還索性跟著他“亂彈琴”,敲出古怪的聲音,兩人樂得前俯後仰。一會兒小R就失去興趣,小P開始把他拉到姐姐和小P一起做的“根據地”角落。開始給小R講他跟姐姐如何decorate 這個“堡壘”的。兩人在“堡壘”的tent裏,找了兩把“槍”,開戰打了一會兒,又沒興趣了。我建議他們到樓下遊戲室去玩。兩人興衝衝地下樓去。結果小P還知道走在前麵先開燈,才讓小R下樓,還跟小R說“Because it’s too dark!”進到遊戲室,小P開Show開講,簡直象個解說員。把他認為所有好玩的玩具都拿出來show了一遍,時不時地順便玩一下。遺憾的是那位“仁兄”對什麽玩具都隻有三分鍾熱度。小P把那些賽車,汽車火車全都鋪天蓋地起來。小P還問小R會不會玩乒乓球。小R說不會,小P又熱心地說“I’ll teach you!”可人家拒絕了他。好在小P會說“Never mind! Let’s play something else!”又上樓想要玩Video game! 小P又當了一次老師,這次小R終於耐下性子開玩了10分鍾。小R說不玩了,要去玩Keyboard。結果小P說“OK! You play piano。I’ll play video game by myself!”我在廚房聽見他們的對話,知道小P沒玩過癮,而小R又不願玩,他也不管他了。可我不能不管,走過去跟小P說“小P,今天你是host當小主人,主人不能不管客人哦!媽咪知道你很想玩,但是不能讓客人自己玩呐!再玩兩分鍾就下來好嗎?”小P倒也答應了。又領了小R到reading room給他看自己喜歡的書。我建議他們吃點東西。小P要吃蘋果,小R要吃橙。我為他們削好遞給他們。就在我遞了橙給小R的時候,他說“I changed my mind. I don’t want orange! I want to chocolate !”他還指定要前天小P開生日Party 拿回來的巧克力(擺在reading room 的計算機桌上,他看見了。)我答應過小P不給別人吃的,留著等他get better給他吃。我隻好硬著頭皮問小P是否可以給小R吃?小P馬上說“給他half!”說著自己主動剝開了那塊巧克力,邊剝邊說“share!”掰了一半給了小R,另一半馬上就往自己嘴裏塞。我立刻跟小P說“你不記得這個巧克力裏麵有milk嗎?”小P的手停了下來,舉在半空中“定格”了。他盯著我看了好長一段時間。我的心都被看痛了。但還是接著堅持立場說“等你get better 再吃!”小P的手終於放下來,我的心著了地。他沒有哭鬧,也沒有再說什麽,任由我從他手中“奪”回了那半塊他渴望已久的巧克力。正好這時小R吃完,就跑到客廳去。小P也跟著走了。不一會兒,兩人有說有笑。我感覺自己剛才象上演了一場“無聲的戰爭”,好在結局很美滿。
最後小R要走時,小R想要小P的一架戰鬥機(那是他三歲時我送他的禮物,他很喜歡!前陣子姐姐過生日,小P自己包了送給了姐姐。)。看出來小P 很為難,但他還是說“That’s a present I gave to my sister! ”小R媽媽堅持不準小R拿那架飛機。小P馬上說“I have an idea!”說著徑直上樓疊了一架“紙飛機”送給小R。小P姐姐也疊了一架送給他。小R歡天喜地地拿著兩架飛機跟著媽媽走了。小P還目送了他。至此,小主人圓滿完成角色。