忠犬格萊菲鮑比的故事

我在《四訪蘇格蘭（11）：愛丁堡--哈利波特徒步遊》的遊記中提到徒步遊指定的集合地點是在格萊菲鮑比酒吧（Greyfriars Bobby Bar）門口；同時，我分享了這個酒吧名稱的來曆--忠犬格萊菲鮑比（Greyfriars Bobby）的故事。有一位網友被鮑比的故事感動，建議我將此故事單獨提出來分享。謝謝這位網友的好建議。在此，祝所有寵物們和家人都幸福快樂安康。

鮑比是一隻長毛短腿的蘇格蘭高地天空島獵犬（Skye Terrier），是愛丁堡一名夜警約翰·格雷（John Gray）的愛犬。格雷於1858年因肺炎去世，被安葬在格萊菲教堂墓園（Greyfriars Kirkyard）；忠心耿耿的鮑比追隨著格雷來到墓園，並且風雨無阻地日夜守候徘徊在主人的墓旁，長達14年之久，直至它於1872年1月14日去世。在那期間，鮑比的行為感動了許多人，有不少人願意領養它；但鮑比不願離開它主人的墓地，因此被多人就地照顧。那些關心鮑比的人包括了愛丁堡市長威廉·錢伯斯爵士（Sir William Chambers），他於1867年為鮑比購買了領圈和支付了動物注冊費（注：如今相關物件被收藏在愛丁堡博物館，我們見過實物）。人們被鮑比的忠誠感動，鮑比去世時，大家打破教堂墓園不埋葬動物的傳統，將它安葬在它的主人格雷墓附近。鮑比去世一年後，英國慈善家Burdett-Coutts男爵夫人被它的故事感動，出資委托雕塑家William Brodie在George IV Bridge大道和Candlemaker Row斜坡交叉處為鮑比設計建造青銅雕像，用以紀念鮑比的忠誠，表達人們對鮑比的思念，也表達了人們對純真感情的崇敬。如今，這座鮑比雕像是愛丁堡戶外最小的受保護的文物建造，也是一個非常受歡迎的旅遊景點。鮑比的傳奇故事還被寫成小說和拍攝成電影繼續流傳，包括埃莉諾·阿特金森的小說《格萊菲鮑比》（Greyfriars Bobby，1912年）、電影《格萊菲鮑比》（Greyfriars Bobby，1961年）、和電影《格萊菲鮑比曆險記》（The Adventures of Greyfriars Bobby，2006年）。

在愛丁堡留學生活時，先生和我多次見到過鮑比雕像，從它身旁走過，並且早就知道鮑比忠誠的故事；雖然那時也被它感動，但沒有養狗的親身經曆，體會不是那麽深。此行再見到鮑比雕像，我的眼睛濕潤了，不僅被它的忠誠感動，而且使我想起了我家那條養了十多年、如今已經仙歸的美國愛斯基摩犬Wolfie。先生基本上已忘記了鮑比的故事，聽了我的分享後，他也挺感動，也想起了我們家的Wolfie。




音樂：《Waltz of Love》


照片1：首先，我們拜訪了坐落在George IV Bridge大道和Candlemaker Row斜坡交叉處的忠犬格萊菲鮑比（Greyfriars Bobby，1855年5月4日 - 1872年1月14日）的青銅雕像；這尊小狗雕像記載著一段感人的人狗情未了的忠誠故事。毛茸茸的鮑比端坐在大理石石柱上，凝視著遠方，仿佛等候主人歸來；石柱上方的底盤上銘刻的是“Greyfriars Bobby, from the life just before his death” ；石柱下方的牌匾上寫著：“A tribute to the affectionate fidelity of Greyfriars Bobby. In 1858, this faithful dog followed the remains of his master to Greyfriars Churchyard and lingered near the spot until his death in 1872. With permission erected by the Baroness Burdett-Coutts” 。據說摸了鮑比的鼻子會有好運，所以，它的鼻子被摸得亮晶晶的。



照片2：在忠犬鮑比雕像的後麵，是一個以它的名字命名的酒吧，也可以用餐，這家的蘇格蘭傳統菜肴haggis挺好吃。



照片3：在忠犬鮑比雕像的附近，是格萊菲教堂（Greyfriars Kirk）和格萊菲墓園，其鐵柵欄門上掛著有關此教堂、墓園、以及鮑比的簡介。



照片4-5：以前在愛丁堡留學生活時，我們也來過這個教堂和墓園參觀過。這個教堂建始建於1602年，完工於1620年，在蘇格蘭宗教改革曆史上留下重要的痕跡。進入墓園大門，在教堂前的空地上列在一個大標牌，列出了一些安葬在此墓園的蘇格蘭名人，包括現代地質學奠基人詹姆斯·赫頓（James Hutton）、蘇格蘭哲學和啟蒙運動重要人物蒙博多勳爵（Lord Monboddo）。不過，最引人注目和令人難忘的是忠犬鮑比的墓，紅色的花崗岩石紀念墓碑上寫著“Greyfriars Bobby – Died 14 January 1872 – Aged 16 years – Let his loyalty and devotion be a lesson to us all” 。墓碑前有枝棍是一些參觀的人送給鮑比玩耍。





照片6：離鮑比墓碑不遠處是它的主人格雷的墓碑，而與之相鄰的是鮑比為格雷守墓14年期間照看它的主要人物之一詹姆斯·布朗（James Brown）的墓碑。

[廣陵曉陽]

回複 '無法弄' 的評論 :

謝謝英國專家無法弄妹妹。狗狗確實是人類的好朋友，好陪伴，但養狗狗也增加了不少的責任以及一些不方便(如外出旅遊時)。所以，養它們之前最好全家能達成共識。

[無法弄]

感動，我也要養狗，每天陪著我

[廣陵曉陽]

回複 'zhuanqian' 的評論 :

謝謝分享Captain的故事。狗的忠誠令人感動。

[zhuanqian]

“Capitan died next to Mr Guzman’s body”

這個現代的則是真事。在主人墓旁睡了11年的狗狗， 今年初去世的。

[廣陵曉陽]

回複 'zhuanqian' 的評論 :

謝謝新朋友的點評分享。確實這個小狗的傳說是個迷，這個帖中分享的是主要版本。就象其它民間傳說，如中國的《梁山伯與祝英台》的故事一樣，在一些事實的基礎上加入了創作，寄托了人們希望表達的情感在那些民間傳說中。

[zhuanqian]

喜歡狗，狗絕大多數情形下比人可愛。不過， 這個忠犬的故事更可能是編造出來的。

Google “The legend of Greyfriars Bobby really is a myth”

[廣陵曉陽]

回複 '高斯曼' 的評論 :

謝謝新朋友。與你同喜歡。

[廣陵曉陽]

回複 '風車輕舞鬱金香' 的評論 :

謝謝鬱金香妹妹。是啊，我尤其難以理解有做父母的人會拋棄或虐待自己的兒女。

[高斯曼]

喜歡看狗的故事和電影。

[風車輕舞鬱金香]

有的人真的不如這些狗