[2008年吳宇森作品][赤壁][真正DVD-RMVB/800MB][國語中字]

◎譯　　名　赤壁/赤壁之戰
◎片　　名　Red Cliff
◎年　　代　2008
◎國　　家　中國
◎類　　別　動作/冒險/劇情
◎語　　言　國語
◎字　　幕　中文/英文(內嵌)
◎文件格式　CN.DVD-RMVB
◎視頻尺寸　672X272
◎文件大小　2CD
◎片　　長　140 mins
◎導　　演　吳宇森 John Woo
◎主　　演　梁朝偉 Tony Leung .....周瑜
　　　　　　金城武 Takeshi Kaneshiro .....諸葛亮
　　　　　　張震 Zhen Zhang .....孫權
　　　　　　張豐毅 Fengyi Zhang .....曹操
　　　　　　尤勇 Yong You .....劉備
　　　　　　林誌玲 Chiling Lin .....小喬
　　　　　　趙薇 Vicki Zhao .....孫尚香
　　　　　　王慶祥 Qingxiang Wang .....孔融
　　　　　　佟大為 Dawei Tong .....孫叔財
　　　　　　孫淳 Chun Sun
　　　　　　宋佳 Jia Song .....驪姬
　　　　　　薑彤 Tong Jiang .....李通
　　　　　　寇世勳 Shixun Kou
　　　　　　侯勇 Yong Hou .....魯肅
　　　　　　胡軍 Jun Hu .....趙雲
　　　　　　中村獅童 Shido Nakamura
　　　　　　何音 Yin He .....糜夫人
　　　　　　小雪 Koyuki
　　　　　　Yong Hou .....Lu Su
　　　　　　Jiang Tong .....Li Tong

◎簡　　介　

《赤壁》以長阪坡之戰開場，曹操在擊潰劉備後，認為對他稱霸天下有威脅的是東吳，再加上曹操鍾愛的小喬誓死不從，令他大發雷霆，執意攻打東吳。孫權派魯肅以吊唁劉表之名與劉備會麵，商討聯合抗曹的事情。劉備在同意了與東吳聯合抗曹的建議之後，派諸葛亮前往東吳。孫權的妹妹孫尚香與魯肅用激將法堅定了孫權抗曹的決心，並且把周瑜召回，主持抗曹。兩軍最終在赤壁相遇，在黃蓋的詐降計策之下，曹操大敗，沿華容道退回江陵。

幕後製作：

　　《赤壁》剪輯成上下集

　　負責影片海外代理發行的尖峰電影公司負責人透露，《赤壁》的亞洲版本將剪輯成上下兩集，每集時長兩個小時，而亞洲以外地區的版本為兩個半小時的單集。

　　將《赤壁》分為上下集的創意來自於中影集團總經理韓三平，“三國的故事對於亞洲觀眾，特別是中國、日本和韓國的觀眾而言，實在太熟悉了，他們幾乎可以隨口說出每一個重要的人物和每一場重要的戰役，要想把所有這些都濃縮到兩個小時之內是一件不可能完成的任務，因此我們決定發行兩個版本。”

　　目前已經有近10個國家簽下了《赤壁》的版權購買備忘錄，對於吳宇森導演的這部東方史詩大片，歐洲的買家表現出濃厚的興趣。《赤壁》的上集計劃趕在2008年北京會前的暑期檔上映，下集則安排在年底的賀歲檔期，但亞洲以外地區的上映時間還未確定。

　　戰爭戲看齊“木馬屠城”

　　吳宇森透露，影片目前一切進展順利，在河北搭建的曹軍大營接近竣工，用於拍攝水戰的水庫及其周邊的山巒也已經交由後期電腦特效部門取景，製作成三維模型圖帶回美國，由於北方的山形和江南的山形完全不同，所以要通過電腦合成。吳宇森坦言，“全片最難的就是戰爭戲，雖然當年拍攝《風語者》有過掌控戰爭大場麵的經驗，但是拍水戰的難度還是超出以往。”

　　拍攝期間有大約2000艘各種古式道具戰艦匯集在河北一個四麵環山的水庫，進行大場麵的拍攝。而吳宇森將集合三維電腦技術把這個水庫改造成長江，把四周的群山改造成赤壁。5家美國知名的電腦特技公司將負責影片的電腦動畫部分。導演吳宇森明確要求最終的效果要向“木馬屠城記”看齊。目前影片的總投資已經追加到7000萬美元，成為迄今為止最昂貴的華語電影。

　　劇本改到“中西皆宜”

　　製片方從2004年開始多方尋找優秀編劇，集思廣益，確定了最初的劇本大綱將《赤壁之戰》的故事分為6段，分別是“劉備仁慈為民”“二喬舍身取‘義 ’”“孔明智激周瑜”“周瑜借刀殺人”“孔明草船借箭”“借東風火燒赤壁”，並且請到有“中國第一編劇”之稱的鄒靜之來編寫劇本。導演吳宇森看後並不滿意，他希望《赤壁之戰》在大背景不違背曆史的情況下，影片中的人物性格要變化：劉備不再懦弱，曹操不再奸詐，周瑜不再小心眼……

　　2006年，吳宇森又把電影圈另一著名編劇蘆葦邀到門下，打磨現有劇本，由蘆葦之手已經改到第九稿。吳宇森“野心”明了，“不想搞動作片或者武打片，而要做一部氣勢恢弘的史詩電影。”

　　吳宇森他希望最終的故事能夠實現“中西皆宜”，“讓了解這段曆史的中國人興奮，讓不了解這段曆史的外國人有興趣，讓它成為一部真正國際化的‘三國 ’。”吳宇森還特別強調說，劇本修改之所以會如此之多是因為故事和人物關係複雜，“前期受曆史所累，限於一些史實，後來終於跳出來，才慢慢解放了思想。相比之下，《三國誌》比《三國演義》對劇本的貢獻要大得多。”

《赤壁》主演風波不斷

　　年前大張旗鼓宣布了演員名單的《赤壁》，做出了臨時的演員調整。梁朝偉辭演，而金城武將接替諸葛亮一角。據製片人張家振透露，最初他認定的諸葛亮就是金城武。“我一早就想讓金城武來演，我覺得他最適合27歲的諸葛亮。初出茅廬，外表看起來有點傻傻的，但卻藏著很多智慧。”

　　梁朝偉表示辭演是因為準備時間不足，他坦陳，“《赤壁》由一部電影變成上下兩集後，對白增加了很多，因為要用普通話演戲，我需要準備的時間也要增加。但是時間已經不允許了。我相信金城武的國語比我好，在這方麵，他會容易很多。”

　　繼梁朝偉辭演《赤壁》之後，又爆出周潤發被撤演的消息。周潤發由於列出了80條左右的出演條件讓投資方望而卻步，被指“要求刁鑽無理”最終被臨時撤演。而周潤發對此也通過網絡做出了回應，表示辭演原因是由於劇組遲遲不給劇本，並表示希望不要傷害到與吳宇森之間的感情。

　　周潤發事件後空出來的“周瑜”一角，經過中影公司和劇組兩天的分頭商談努力，人選終於有了下落：梁朝偉！《赤壁》製片人張家振表示，基於和吳宇森導演 20多年的友誼，以及看到周潤發離開劇組，“《赤壁》又是中國電影史上那麽受期待的作品，必須拍下去。”等出發點，接到吳宇森邀請重返劇組時，梁朝偉“一口答應下來。”劇組和梁朝偉重新聯係時，談的就是“周瑜”而不是他辭演後由金城武代替的“諸葛亮”，梁朝偉本人也已基本同意。

　　另外，由於經曆了“選角風波”，《赤壁》的開拍時間從3月拖到5月，影片的許多工作人員都在9月份麵臨合同到期問題。攝影師呂樂離開劇組換由張黎擔當，而武術指導林迪安也由元奎頂上。

　　事實上，這已經不是《赤壁》第一次更換攝像人員，吳宇森在開拍前曾經找過顧長衛掌鏡，但被顧長衛認為鏡頭太過複雜難以掌控而推辭。而呂樂進組以後，曾表示過“和導演合作的整個過程談不上順利，也不算愉快”，兩者的分歧主要體現在對“暴力美學”的理解和對鏡頭的拍攝效果要求不同。對於和吳宇森的具體合作，在此前接受記者的采訪中，呂樂曾表示：“我們倒沒有經常吵，不過交流上還是有差別的”，他稱兩人因為年齡的差距而無法避免代溝，但是遇到分歧的時候，自己“還是要全權服從導演”。

　　林誌玲出演小喬遭質疑

　　吳宇森選中林誌玲扮小喬，媒體反對聲浪最多，其中以她的娃娃音最被詬病，讓她拜師努力矯正。林誌玲為這部電影處女作，努力修飾娃娃音，也推掉不少演出機會。但卻有消息稱，她在片中畫麵不少，但台詞隻有兩句；表演方式，也沒難度，有流於花瓶的危機。

　　吳宇森對此予以堅決否認，“小喬這個角色絕對不是一個‘花瓶’角色，她的台詞很多，我選她不是因為她形象漂亮，而是看中她秀外慧中，我覺得一個女人真正的美是通過內外反應出來的。”吳宇森還對於林誌玲為角色做出的大量準備感到滿意，“林誌玲沒有什麽表演經驗，所以這段時間她一直是台北、北京兩地跑，跟不同的老師學習形體、書畫，非常努力。”

我並非想拍一部叫人沉重得抬不起頭來的《赤壁之戰》。我是想拍一部既有新意，情感動人，又令人十分興奮的曆史片。如能同時表達出氣壯山河的浪漫，則叫人更為興奮。　——吳宇森

　　在2004年10月初，保利華億曾給吳宇森傳真由蘭小龍、王倩編寫的兩份三國故事大綱，吳宇森導演詳細閱讀後，在10月27日以長達17頁的親筆信回複，對一些創作新意給予肯定。針對人物設置、格局劃分、影片風格和“不少值得商榷之處”談了自己的詳盡想法。

　　吳宇森導演曾在浙江等地做“江南七日遊”。期間，不僅與三位編劇就劇本的構架與角色設置進行了深入討論，還選看了橫店影視基地和無錫影視城中大量與《三國》有關的景地。

　　宏觀設想

　　情到用時，點到即止

　　“作為一部‘國際性’的電影，尤以現代人、現代觀眾的知識水平和觀賞角度而言，應該是‘情到用時，點到即止’。除了情感要符合人物性格，也應該要留給觀眾一個想象和感受的空間。”

　　人物設置

　　增加劉備關羽戲份襯托曹操的虛妄

　　“對關羽要有較深刻的描寫。劉備，他有毅力，耐心，從不氣餒，百折不撓。表麵上看似無計，實則計策在心，不張揚，不表露。不但平息了諸葛與關羽、張飛之間的心結，還很適當地因愛將的不同專才、技能、甚至性格，調配作戰的工作方位，又以己方愛將之長，補東吳軍方之不足。在完美的配合下，在此消彼長的連環截擊下，終以少數軍力而戰勝八十萬大軍。這樣不但表現出他調兵譴將的智慧，也能充分地顯露出諸葛、關羽、張飛、趙雲的不同才華。也能配合孫權，周瑜的才華。使雙方麵都能有完美地發揮。雖然劉備不擅兵法。但他肯定會用人，又能以德服人，故盼能透過劉備這個角色，來表現出一個好統帥，好“老板”的風範。增加一些他們的戲份會襯托出曹操的虛妄。

　　曹操具有多麵性，軍人性格、賞罰分明、又能表現出他愛護、體恤部下。他一向主張三軍未動，糧草先行，兵士吃得飽才能打好仗。另外，他行軍時不踐踏麥田也有表示尊重當地農民之意。”

　　人物設計加入現代人的氣息

　　“劇中的幾個主要人物除了稍微根據一些史實外還需要額外加工，加入一些現代人都能夠‘代入’的人性真實麵。如現今世界上已難找到一個像我們故事中的周瑜、諸葛亮、趙雲、關羽等人，既存在忠義又飽含智慧，既瀟灑又懷有心力理想的傳奇人物。但感覺上他們又好像存在於我們身邊。或驀然驚覺觀者自己就是周瑜、趙雲。因為這種精神人皆有之，隻是未被發掘而已。我們縱不能大幅地改變這段故事的曆史事實。但在人物的設計上可加入一些‘現代’人的氣息，讓觀者深深地呼吸得到（但並不表示要硬加入一些現代語言）。”

　　小人物故事變成勵誌故事

　　“我覺得劇中小人物的故事可以變成勵誌的故事，尤其現今許多年輕人，因為承受不了種種壓力和意誌力低，紛紛以自殺收場，令人十分痛惜。他們實在需要一些好的啟示。再說現代人的思想，甚至是西方人的思想，一個真正的英雄是求生，不是求死。”

　　最忌諱把反派角色描寫得太笨

　　“一部戲最忌諱的是把反派角色描寫得太笨。反派太笨反倒使正派顯得不那麽聰明。苦肉計是一出擊就成功的策略，有令人拍案叫絕的快感。曹操一個失敗的原因是過於自信。”

　　格局劃分

　　感情戲、武戲、鬥智戲各占三分之一

　　“關於各主要人物和小人物之間的感情戲，若以比例而言，應隻占三分之一或多一些，另外的三分之一是武功。這包括攻守策略、戰鬥、陣勢、火燒連環船和最後的烏林大決戰。餘下的三分之一是智慧，這是最能表現中國人的大智大勇，也是最能增加觀眾的感受刺激的一大元素。這包含著三雄（周瑜、諸葛亮、曹操）鬥智，各出奇謀。有如一盤精彩的對弈。對弈之中又可見出感情，智謀，和反敗為勝之快感。更又以弱勝強的智慧，人戰勝自然的智慧，和人性關懷的智慧。貫穿全片的”大感情“是忠義精神。這是非常重要的，也是推動整個戲的感情、節奏、動作和氣勢的主要力量。也是不用多廢言語筆墨，深入淺出的讓觀者感受到和呼吸到的精神力量。相信由以上粗略分析，會有助於本片的“格局”。

　　影片風格

　　大格局大氣勢效仿《最長的一天》

　　“說到本片的大格局、大氣勢、眾誌成城以及緊扣心弦的氣氛和高潮，很像1962年的美國戰爭片《最長的一天》該片敘述第二次世界大戰時，盟軍登陸法國諾曼第反擊德軍而一舉成功、成仁的故事。最後一幕盟軍挽灘進攻，其慘烈程度和一氣嗬成的氛圍，就很像赤壁之戰的東吳聯軍，火燒連環船由水上打到陸地的情節……”

　　“在世界的曆史上，有很多傑出的曆史人物是很值得我們景仰的。他們的情操，他們的人格和他們的貢獻在每一方麵都與我們息息相關，也帶給我們許多不凡的影響。所以我很注重赤壁之戰中的三國人物所帶給我們的意義。在處理曆史性戰爭場麵亦然。從戰爭的角度上我們要表現出一種氣度，一種關懷，從人性的角度上我們要表現出一份高尚的情操。”

　　畫麵要求

　　詩意浪漫、強有力構圖表現詩畫一樣的中國

　　“兩稿（蘭小龍、王倩的劇情大綱初稿）都已掌握了很多很好的人性著力點，隻看怎麽去運用的更好而已。我並非想拍一部叫人沉重得抬不起頭來的《赤壁之戰》。我是想拍一部既有新意，情感動人，又令人十分興奮的曆史片。這“興奮”包含著積極的人生意義和氣勢磅礴的戰爭場麵。如能同時表達出氣壯山河的浪漫，則叫人更為興奮。我很注重視覺藝術，很喜歡以景寓意，以物傳神，有時更喜歡詩意浪漫的畫麵構圖，但同時也很注重氣氛，故在設計每一個場景，甚至是戰爭場麵是，能夠把我國美麗的景色，古跡，哪怕是一草一木，峽穀小徑都寫入場景中。務求能表達出詩畫一般的中國。在寫景之餘，我也很注重動作片的視覺藝術。縱使我曾拍過不少美國的商業大片，以往我的風格是把動作融入感情，著重動作的美感也著重動作所傳達的意義。尤其在傳達一種凜然正氣，或高尚的犧牲精神時，我會用極其浪漫化的技巧結合強有力的畫麵構圖表達出來，有時又喜歡以景，物的象征寓意剪接入動作中，如我經常運用白鴿子。我還注重動作的刺激性，新鮮感，以及向難度挑戰，赤壁之戰正好提供了以上元素。”

花絮：

•吳宇森說：“大概10歲左右時，我用毛筆把“三國”人物畫在玻璃上，然後拿個手電筒，用毯子蓋在身上，黑的像電影院，打開手電筒，光線穿過玻璃把畫投射在牆壁上，隨著手上下左右移動，感覺影像也在動一樣，覺得很有趣。”

•據葉錦添透露，當初找張豐毅扮演曹操，劇組曾有一些猶豫，因為張豐毅的外形太健康正派，擔心曹操賦予整個電影的壓力不足。

•林誌玲高大苗條的身材，也並不適合中國古裝女人的打扮，因為太高，而且擁有西方的標準，很難符合古典美人的定義：小肩、平胸，比例上稍短的腿，微微浮現的小腹等等。最後，葉錦添特意把小喬的服裝開低，又加上重重疊疊的配搭。

•自《赤壁》籌備以來磨難不斷，因為和導演理念不合，武指中途換成了元奎，先前拍的一些戲也必須要重拍；攝影師呂樂則是因為檔期不得不離組。但梁朝偉辭演諸葛亮，周潤發中途毀約，這樣主角的變動帶來的損失則幾乎是毀滅性的，布景、服裝等等都要因為主角的變動而重新設計。另外，電影開拍前本來定了在湖北長江拍攝，但因為環保問題不得不臨時改為河北片場拍攝；拍攝期間遭遇的大雨又使得拍攝工作一停再停；航拍的飛行器失事；補戲時失火，燒死1名工作人員。

精彩對白：

　　小喬：“你欺騙了所有人，說下江南是為了我，其實隻是離間我們的詭計！”

　　曹操：“可是，我已經喜歡你了！”

　　小喬：“不，你隻是想得到我，你什麽都謀算了，現在你謀算了自己！”

　　孫尚香 ：“大都督，我跟你們一起去！”

　　周瑜：“去哪兒？”

　　孫尚香(自豪地)：“去打老虎！”(老虎喻曹操)

　　魯肅：“郡主，這可不是鬧著玩的事兒！？”

　　孫尚香：“誰跟你鬧著玩兒？天天悶在這兒聽那些大臣們唉聲歎氣的，我快上吊了！”

　　東吳軍營之中，諸葛亮：“此乃常山長蛇陣，《孫子兵法》有雲：‘擊其首，則尾應；擊其尾則首應……’可惜，這個陣法已經過時……”

　　周瑜：“你說我的陣法過時。那，你認為怎樣才算不過時呢？”

　　諸葛亮(不慌不忙)：“用得合時，就不過時了。”

　　都督府內，周瑜：“我以為諸葛先生滿腹經綸，隻關心國家大事，想不到竟然懂得給馬接生!”

　　諸葛亮：“我以為都督大人治國練軍，隻熟悉兵馬戰陣，想不到竟然連一個音調錯了也聽得出來。”

　　周瑜：“哈，我隻不過是一介武夫。”

　　諸葛亮：“我不就是一個鄉下人？！”









下載地址:
http://www.nicesen.com/read-htm-tid-1376.html