La paloma （鴿子）

請點擊這裏下載影音文件

Nana Mouskouri 翻唱了許多膾炙人口，廣為傳唱的來自世界各地的民歌。如“De colores”(“五彩繽紛”，墨西哥民歌，東方歌舞團的朱逢博演唱過) 和“Soledad”(Solitude)。請欣賞Nana演唱的“鴿子”。這首歌的伴奏具有南美音樂中特有的搖曳感，給人以恬靜的動感。

這首歌的作者為伊拉迪爾（Iradier）。一說他是墨西哥人，一生都住在古巴，在哈瓦那省的巴塔巴諾漁鎮逝世。於1932年由墨西哥政府將其遺體運回本國。另外的說法是，他是西班牙作曲家，在巴黎任聲樂教師，曾一度去過古巴。對伊拉迪爾的國籍似乎難以定論。然而，不爭的事實是：這首歌的歌詞早已被譯成多種文字，在不同的國度廣為傳唱。不同種族、不同膚色的人們，當他們思戀遠方的親人，尤其是當他們遠離家鄉而掛牽親人的時候，往往會情不自禁地唱起這首歌；當你步入圖書的大世界，或徜徉在藍天的時候，不經意地，也許你會發現，“鴿子”正伴隨在你左右……