◎譯 名 葫蘆兄弟
◎片 名 Calabash Brothers
◎年 代 2008
◎國 家 中國
◎類 別 動畫
◎語 言 普通話
◎字 幕 N/A
◎文件格式 XviD + MP3
◎視頻尺寸 672 x 384 (1.75:1)
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片 長 90 mins
◎導 演 周克勤 Keqin Zhou
◎簡 介
傳說葫蘆山裏關著蠍子精和蛇精。一隻穿山甲不小心打穿了山洞，兩個妖精逃了出來。老漢在穿山甲的指引下，得到了寶葫蘆籽，種出了紅、橙、黃、綠、青、藍、紫七個大葫蘆。寶葫蘆成熟落地成為小男孩，各具異能。他們一個接一個迫不及待地去與妖精拚鬥，卻一一被妖精抓住弱點，各個擊破。最終7個葫蘆娃齊心協力與妖精展開殊死拚搏，並打敗妖精，把他們收進寶葫蘆裏。
幕後製作：
“葫蘆娃，葫蘆娃，七個葫蘆一朵花。風吹雨打，都不怕，啦啦啦啦。叮叮當當咚咚當當，葫蘆娃，叮叮當當咚咚，本領大。啦啦啦啦。葫蘆娃，葫蘆娃，本領大。”
造型新奇而且本領高強的葫蘆娃自打在電視屏幕上出現，就牢牢吸引了廣大少年兒童，成為百看不厭的保留節目，葫蘆兄弟打遍天下無敵手，是中國動畫最有影響的代表作品之一。
今年，葫蘆兄弟將第一次走進電影院，走上大銀幕。經過特效製作、配音、配樂，增添了許多新的元素，使電影版葫蘆兄弟故事更精彩、情節更緊湊、更有觀賞性。影片即將作為2008年“六一”兒童節的禮物獻給廣大青少年兒童，同時也能讓眾多曾經看著葫蘆兄弟長大的、現如今的大人們好好回味、感懷一番。
一、經典永不褪色，記憶再度升華經典之所以成為經典，就是因為它在人們的記憶深處刻下了難以磨滅的印記。這印記永不褪色，而且一旦再現必將還會讓記憶升華。
由上海美術電影製片廠於1986年傾情傾力、原創出品的十三集係列剪紙動畫片《葫蘆兄弟》，是中國動畫的第二個繁榮時期的代表作品之一，至今已經成為中國動畫經典。該係列片在當時一經放映，就深受廣大觀眾、尤其是少年兒童的喜愛。於1988年獲廣播電影電視部1986—1987年優秀影片獎 ；1989年獲第三屆中國兒童少年電影“童牛獎”優秀係列美術片獎、首屆中國影視動畫節目展播三等獎；1992年獲埃及開羅國際兒童電影節銅獎。可以毫不誇張地說，在中國，70、 80年代出生的少年兒童，很少有沒看過《葫蘆兄弟》的。
“葫蘆娃，葫蘆娃，七個葫蘆一朵花。風吹雨打，都不怕，啦啦啦啦。”每當這首歌響起的時候，人們眼前總會浮現出七個活潑可愛、神通廣大的葫蘆娃，浮現出善良勇敢的老爺爺和穿山甲……。它是人們心目中永恒的經典，20多年來始終沒有離開過觀眾的視線，它的電視銷售以及音像製品銷售成績都是一個很好的佐證。上海美術電影製片廠每年有2000萬左右的影片VCD銷售，其中這部片子的銷售額就占了18%。足見經典作品除了當年產生的巨大價值， 時至今日仍舊是一筆巨大的無形資產。
2006年4月，國家廣電總局的領導到美術電影製片廠就當前卡通形勢作專題報告時，特地建議美影廠應該給過去具有很大影響力的明星拍續集，並特地提到《葫蘆兄弟》，希望美影廠用對藝術的一顆真誠之心讓中國原創的卡通明星在新的時代再度煥發新的光彩。美影廠的藝術家們毅然接受了這個艱巨的任務，因為重拍經典作品，不僅僅是響應政府的扶植與號召，更是符合電影市場規律和要求的、行之有效的獲益方式。
近年來，翻拍經典動畫蔚然成風，《忍者神龜》、《哆拉A夢》、《辛普森一家》的影院版紛紛登上大屏幕，《變形金剛》的“真人版”影片更是令全球為之瘋狂。究其原因，就是這些經典動畫具有經久不衰的藝術魅力和市場號召力，而新的技術、新的處理更使這些經典的故事插上嶄新的翅膀，達到前所未有的高度。
2008，《葫蘆兄弟》作為中國原創動畫經典新片，也將更上一層樓，從一部十三集、每集十分鍾的係列片，成功蛻變為一部酣暢完整的動畫影院新片。其中，全新的技術加工、全新的音效烘托、全新的節奏處理、全新的配音歌曲，一定會令觀眾沉醉不已。如是，上海美術電影製片廠試圖通過《葫蘆兄弟》影院版的全新拍攝，將電影的製片、發行、放映，音像製品、相關圖書及玩具等後期產品開發，以及與電影相關的演藝經紀、廣告、電影頻道、新媒體等相關產業有效地串聯起來。這樣，“葫蘆兄弟”這個曾經擁有億萬“粉絲”中國卡通明星，必將再現“勇敢、善良、正義、團結”的時代品質，再度令新世紀的孩子們遐想、讚歎和快樂，使中國的經典卡通明星煥發新活力。
二、《葫蘆兄弟》告別“請看下集”，08影院版全新上映
《葫蘆兄弟》的故事家喻戶曉，說的是神奇的葫蘆山裏關著蠍子精和蛇精，一隻穿山甲不小心打穿了山洞，兩個妖精逃了出來，從此百姓遭難。據說隻有種出七色葫蘆，才能消滅這兩個妖精。一位采藥的老爺爺在穿山甲的指引下，得到了寶葫蘆籽，種出了紅、橙、黃、綠、青、藍、紫七個大葫蘆，卻被妖精從魔鏡中窺見。他們幾次三番摧毀不了這七個寶葫蘆，就抓走了老爺爺。寶葫蘆成熟了，相繼落地變成七個本領超群的小男孩，大娃力大無窮，二娃生具千裏眼和順風耳，三娃銅頭鐵臂，四娃五娃是水娃和火娃，六娃能夠隱身，七娃則擁有一隻無所不能的寶葫蘆。他們為了消滅妖精、救出老爺爺，前赴後繼地闖進妖洞與妖精搏鬥。一場場較量扣人心弦，葫蘆娃大顯奇能，怎奈妖精們詭計多端，葫蘆娃一次次失敗。妖精還將七娃用毒汁澆灌，使七娃認賊作父。眼看七娃和與眾兄弟反目成仇，自相殘殺，妖精們漁翁得利。關鍵時刻，爺爺用自己的鮮血和生命喚醒了七兄弟，他們終於齊心協力與妖精展開殊死一搏。最終葫蘆娃們化作七色山峰，將妖精永遠鎮在了山下。
相對於美影經典動畫片大多為改編作品，《葫蘆兄弟》可說是美影最成功的原創作品了。這部動畫係列片是當時舉全廠之力傾心打造而出，集中了所有優秀的力量，藝術品位、藝術質量、製作水準都相當高，是當之無愧的國產美術動畫藝術精品。
為精心打造08影院版《葫蘆兄弟》，美影廠集結了當年的編劇、導演再次披掛上陣，再加上3D、特效、音效、作曲等新人，組成了高水準的創作新班子。他們秉承嚴謹的藝術態度，從係列片中千錘百煉提取精華，經過再次藝術加工，故事更加緊湊飽滿，更加跌宕起伏，更符合現代觀眾快節奏的欣賞特點，嶄新的配音、音樂、特效等因素，透露出更多新的時代氣息和審美趨從。
在導演周克勤看來，“《葫蘆兄弟》具有獨特的中國味道，作為導演追求的是徹底完全的民族性與傳奇性，影院版《葫蘆兄弟》更是一次美妙的創新，歡迎看著老片子長大的家長能帶著孩子到電影院關愛更加可親的《葫蘆兄弟》，因為08影院版《葫蘆兄弟》故事更精彩、情節更生動、亮點更多、人物更突出、音樂更動聽、視聽效果更強烈，更具視覺衝擊力”。從這一連串的七個“更”，不難看出周老對這部作品深厚的感情。
編劇姚忠禮認為，“影院版《葫蘆兄弟》實現了一種藝術樣式的嫁接，它把原來總是十分鍾一集，最後留有懸念，但其實是有頭有尾、有懸念、有起承轉合的完整故事，成功地濃縮在80分鍾裏，加上全新的技術、音效、情節處理等，把一部叫座的電視係列片變成了一部酣暢淋漓的動畫電影，一定更好看”、“真誠歡迎大孩子、小孩子和曾經的孩子們能在今年六一走進影院，一氣嗬成地欣賞七個葫蘆娃與妖精進行緊張激烈、富有童趣的鬥智鬥勇。因為，影院版《葫蘆兄弟》是美影廠由新老創作隊伍完成的一次製作方式與製作樣式的質的跳躍，電影天堂將引領更多中國經典走進現代、登上大銀幕。”
三、懷舊與圓夢，變化與新生
《葫蘆兄弟》是一部全國粉絲最多、曾被盜版最多的動畫片，擁有一群影響力最大最廣的動畫明星。當初的小觀眾雖然現在已經長大，但他們仍然懷念著昔日的經典，把此片看成是童年不可分割的一部分。這些葫蘆娃堅強的粉絲們親昵地自稱“葫蘆絲”。1986年至今，葫蘆娃22歲了，“葫蘆絲”們也成為代代相傳的粉絲團。當重拍《葫蘆兄弟》的消息經媒體披露後，引起了社會上廣泛的反響。網絡上，通過搜索引擎可以搜索到幾十萬條《葫蘆兄弟》的消息；同時，網民們還自發推選了心目中最合適出演《葫蘆兄弟》裏蛇精的演員，在網絡上有多達180多萬條的留言帖。《葫蘆兄弟》影院版的上映，必將喚起70、80生人們美好的童年回憶，讓他們重溫兒時的歡樂時光，再度掀起七彩葫蘆新熱潮。
而經過現代技術處理的葫蘆娃，還將吸引更多的現代青少年，發展出新一代的“葫蘆絲”，促進動畫產業新的發展。美影廠曾將以前所拍攝的動畫片做成拷貝，在上海幾大影院作“卡通王雙休日專場”放映，結果反響很好，上座率很高，寒暑假期間更是如此。如今，上海美術電影製片廠已經設立了“美影‘卡通王’雙休日專場”。這是一條專業放映兒童電影的院線，它的存在說明了經典動畫片永恒的藝術魅力。經典是沒有時效的，正如藝術本身的價值是不變的一樣，《葫蘆兄弟》以真誠、善良、正義、勇敢，不斷扣動人們心弦，片中一些場麵至今感人至深，令人隨著劇情的發展或歡欣雀躍，或潸然淚下，歲月無法令其失色，就像莎士比亞優美的詞句至今依然光彩照人一樣。《葫蘆兄弟》是一部真誠之作，傾情傾力之作，麵對億萬天真無邪的兒童，它是美與真、愛與樂的藝術化結晶，所以才會最終流傳下來。
經典的葫蘆娃從上世紀走進現代，從電視銀屏走上電影大銀幕，煥發出新的藝術光彩，相信不僅將收獲當年粉絲的深情回眸，還將以更精彩的表現電影下載贏得當代青少年的青睞。
四、兒童佳節巨獻，影院版《葫蘆兄弟》全新亮相
與以往動畫影片集中攻占暑期檔不同，《葫蘆兄弟》影院版特別選擇在今年“六一”兒童節前一周的5月23日新裝登場，此舉既填補了今年“六一”兒童節國產動畫新片的上映空白，也傳承著上海美影廠作為國產美術動畫片重要的創作生產基地，矢誌竭誠履行著自2006年以來，每年一定要給中國乃至海外的孩子們奉獻一部中國出品的精彩動畫影片的承諾。
美影廠 2006年的《西嶽奇童》完整版，曾引起走進影院觀賞的無數孩子們的一片歡騰，優美的畫麵和沉香那令人遐思的傳奇故事，讓孩子們萬般陶醉；而2007年的大型民族史詩動畫片《勇士》，更是讓小觀眾們從主人公巴特爾身上，學到了戰勝困難並且永不言敗的精神，該片一舉獲得華表獎和金雞獎等多個獎項。這些給孩子們的真誠巨獻，都取得了不錯的票房收入。
今年六一將到，上海電影集團、上海文廣新聞傳媒集團、上海美影廠，特別聯合推出《葫蘆兄弟》影院版，旨在通過影視互動，再創國產優秀動畫片六一閃亮新輝煌，竭誠為孩子們釀造快樂過節新景象。據悉，2009年六一前後，上海美影廠還將聯合各路諸侯，把再度盛開的《馬蘭花》和膾炙人口的《愚公移山》等令人期待的優秀美術動畫作品奉獻給海內外觀眾，同時向共和國60周年獻厚禮。
《葫蘆兄弟》影院版是一部傳承經典的全新之作，在諸多藝術創作的新元素集成下，將給觀眾帶來更強烈更完美的視聽效果：
1）全新的音效——當年的《葫蘆兄弟》全片的音樂幾乎隻用了一台電子琴來演奏，且音頻隻有單聲道，現在《葫蘆兄弟》影院版啟用交響樂伴奏，5.1聲道環繞立體聲，將大大提高聲音的表現力和震撼力。
2）全新的音樂——片中音樂由著名作曲家董為傑重新度身定製，更貼合現代觀眾的審美需求，令人耳目一新。
3）全新的配音——上海文廣新聞傳媒集團（SMG）旗下少兒頻道當紅主持人豆豆、小荷、金煒、沈墨、畫神閑加盟配音陣容，這些小朋友們熟悉的聲音將使《葫蘆兄弟》影院版顯得更加親切。
4）全新的特效——新技術的運用使葫蘆娃更加神通廣大。
5）新的攝影風格、拍攝手法（鏡頭運用、光線布置等）以及剪接上的創新，使畫麵更具立體感，故事更加流暢飽滿。
【MU 下載連接】： 【葫蘆兄弟】DVD.rmvb
