我去巴西踢了個球（2）

踏踏實實睡了個下午覺就上街瞎逛。西邊的太陽正在慢慢落山，天邊是一片橙黃血紅。我喜歡黃昏，更愛夕陽。“無限好”不好倒無所謂，“意”得適。這裏是一個從沒有來過的新世界，空氣裏滿滿是鹹鹹的風。這裏是從來沒有踏過的土地，上邊誕生過無數的神腳。

走在裏約城的街道上看裏約城裏的人。多是猛男，難見美女。想養眼，回中國。巴西男大多都像蠻牛，看背影都像是羅馬裏奧（這小子最近出大事了）；多數人的眼睛都很亮，一笑就像是羅納爾多（這小子胖得快成吳法憲了）。巴西女不愛穿色澤鮮豔，加上膚色不白。黑或棕，讓人想起力量和健康。說老實話，還是大眼白女好看，養眼。

人行道邊，到處是小商小販，生活氣息格外濃鬱：賣汗衫的，賣紙煙的，賣花生米的，賣煮包穀棒的，賣手機套的，賣盜版碟的。要不都是些不一樣的臉，我還以為回了中國。
裏約的黃昏說不上靜悄悄，但決沒有中國喧鬧。人們幾乎是默默的吆喝，無聲的叫賣。看不見城管，能見著警察。警察右腰別把槍，左腰插根棍，靜靜站路邊。下班人在回家的路上買點吃的回家，瞎遛的人東張西望兩眼昏花。

裏約的物價不貴，比美國便宜一點，比中國便宜兩點。我現在出國有經驗“食鑒是檢驗好吃的唯一標準”。買吃先食鑒。先買了兩個巴西大桔吃了，味道有點我不曾感覺過的南美風情。逛幾步又買個威猛巴西冰淇淋，上黃下紅，尖尖冒出杯外。
坐在路邊的小桌旁，我愜意地聽喇叭裏放的聽不懂的歡快音樂，音樂世界差不多，葡萄牙語跟漢語差太多。桑巴桑巴，什麽的幹活? “桑巴”這詞翻成漢語翻得真不錯。猛男美女老頭大媽就著小店旁載歌載舞，喝一口啤酒跳兩步舞。“你是我的小呀小蘋果”。
老婆去健身走步，我閑看閑聽閑坐。沒人說話很無聊。試著寫寫巴西奧運會歌吧:

裏約歡迎你，和你的爸你的媽你的娃，桑巴桑巴；

我和你，還有他，桑巴桑巴；

你丫準備好了嗎，桑巴桑巴；

是騾子是驢還是馬?桑巴桑巴。

更高更快更強更牛更桑巴。啊。。。A 。。。畫蛇添足。

想當年中國奧運，全中國人早早就打了雞血。男女老少，各路明星，他大爺，他大媽，“擰巴擰巴”，”好啊呦”，“來是COME去是GO”。百人千人萬人，大合唱大聯唱大匯唱。看眼前的巴西，離奧運都沒幾天了，一點動靜都沒有。好像今夏奧運是在俄羅斯辦，該普京忙活。俄國運動員，吃多了禁藥，不能按國參加奧運了。其實，今日之地球上，讓巴西人，中國人，俄國人，所有人操心的煩心的事太多了。奧運奧運，湊合著開吧。

天漸黑，我的肚子開始慢慢咕咕，我也開始踅摸晚飯吃什麽？出門很多事，除了吃，我都聽老婆的。找吃的，吃什麽，怎麽“食鑒”，怎麽問錢。 她聽我的。出外國，別以為有錢吃啥都行，看五光十色的食物，你總得大概弄明白什麽的幹活，錢的多少？生在中國，生得偉大，但活在美國，錢都是工作所得，就算待上三十年，也沒機會“暴發”。
路邊的飯鋪幹淨，但菜單菜牌全看不懂。突然看著 Buffet, 我眼頓時放光。進飯廳，沒多少人，大桌上，放著幾十種各種各樣的肉，各色各種的菜：大龍蝦，小排骨；綠葉葉菜，胡小蘿卜，等等，等等等等。看著不錯，聞著也不錯，我忙找人來英語問：怎麽個吃法，多少錢?

先是問了個“偉特(WAITER)”，長得不錯，笑得也好，就是沒法和我說話。這葡萄牙語怪，雖說和英語都是拚音文字，但每個詞的發聲和意思卻差得天遠。小夥子給我堆了些笑，說他去給我找個會說英語的。不一會，“會說英語的”來了，陽光燦爛兩眼放光。

我問：How much for a buffet? (英翻漢，buffet就是自助餐，在美國也就是你可以把擺出的各種吃的隨便拿，自己拿，拿到後盡量全都裝到自己的肚子裏，隻準吃入，不準帶出)。他說了個數，我搖頭。他找來個筆，寫下69.99。我心速算，大約二十多點點美元。接著想，如果盡情吃大龍蝦，烤牛肉，炸雞翅，BBQ小排骨，倒也便宜劃算。就在我心裏活動心裏決策之時，這位會英語的的“偉特”，拿個差不多直徑一尺的大白盤，擱上塊小BABY 胡蘿卜，示意我跟他到收款處，把裝有胡蘿卜的盤子放到電子稱上，指給我閃光的紅色數字（扣除盤子重量的蘿卜重量）。然後寫給我0.78(巴雷爾，或叫巴西元)。我恍然大悟。在巴西，Buffet 是自己拿，拿完稱，交完錢，才能吃。怪不得盤子那麽大? 折騰了半天，算是弄懂了在巴西，Buffet的意思。

在弄不清楚的價錢地方吃東西，先少弄點，我和老婆各弄一個大烤龍蝦，再加一塊烤牛肉，外帶點蔬菜，化掉幾十巴雷爾，倒也先吃得“不餓”。

都說巴西的烤肉好吃。明天尋找烤乳豬。（待續）

[喜清靜]

說的如此雲淡風輕。喜歡。