冬天來了, 春天還會有多遠

冬天來了,
吃飽喝足的小熊,
躲藏在堅實溫暖的岩洞裏,
無憂無慮, 快樂地冬眠.
春天, 還會有多遠,
小熊的夢, 就會有多遠.

冬天來了,
候鳥憑借著堅強有力的翅膀,
飛越千山萬水,
到南方，去享受溫暖明媚的陽光
把嚴寒和暴風雪, 留在身後.
春天, 還會有多遠,
候鳥離家, 就會有多遠.

冬天來了,
春天還會有多遠,
何必在乎?
心有多遠,
春天就會有多遠

PS:　人的一生, 難免會經曆各種各樣的冬天,　事業,　經濟，感情上的冬天.
炒股, 投資理財, 跟寫詩一樣, 都會誤入歧途, 不能自拔. 人生多歧路, 或許這也正是炒股, 投資理財, 寫詩都會吸引人的地方.

Four rules for personal financial management
1.earn your money enthusiastically and honestly
2.live well within your means
3.save and invest
4.give generously