1877前:從韓國書籍明確的東經度線來看,獨島在韓國界限之外。
無人統治。
1877-1905:從有個日本學者的地圖塗色來看,獨島算入韓國領土。
1905後:日本教科書明確竹島歸日本,日本實際統治。
1952後:韓國教科書寫獨島是韓國領土,
日本教科書寫竹島是日本領土。韓國實際統治。
日本人一直把竹島和北方領土一樣,寫成是[固有領土]。顯然竹島不是[固有]領土,應該有兩國共同治理。
自二戰結束後,兩國都對該島保留異議,但外交未受影響。
從近來一係列事件來看,韓國不是一個冷靜的國家(與日本相比)。
日本人也理不到位。自90年代以來,日本右翼傾向增加,把竹島開始寫入教科書,希望引起國際注意。這次在教科書綱要中加上[有爭議]一筆,已經非常照顧了韓國情緒。而韓國雖然實際統治著該島,卻反應激烈,正中日本下懷。反而讓國際上覺得韓國人在此問題上有些心虛。
魚與熊掌,不可兼得。兩國的大多數國民,似乎都不具備這樣的智慧。