舊夢重溫:曼說奧斯卡最佳
1993年第66屆奧斯卡最佳電影
辛德勒的名單
文/胡曼荻
《辛德勒的名單Schindler's List》當年一出,引起影視界震撼,史蒂文·斯皮爾伯格為此榮獲最佳導演,首次握著奧斯卡小金人,他感慨萬千,之前他的《大白鯊》等電影都創下票房奇跡,卻似乎並沒讓他得到奧斯卡垂注。此片是真正讓他揚眉吐氣的巔峰之作,作為製片人,二度登台,領取1993年奧斯卡最佳影片獎,他終於擠入好萊塢至尊之列。
此部電影根據奧地利作家所寫小說《辛德勒的方舟》改編,有些虛構情節,故事的主人公辛德勒實實在在是個真實人物,在二戰期間成了猶太人的救世主。縱觀奧斯卡,以真人真事改編的電影,似乎頗能獲得青睞,獲獎者甚多。或許,電影來源於生活又高於生活,比虛構的故事,更能引起共鳴。
這是一部很難心平氣和看完的電影。整個觀影過程,很痛苦很不安。關於納粹的電影很多,哈佛大學專門開設一門課,就是關於納粹電影主題的。希特勒和他的納粹黨犯下的滔天罪行,真的是罄竹難書,電影人拍攝納粹主題的片子,宏觀操作,會很空洞,也不好拍。找一個切入點側麵來拍,以微入手,更具人性化。此片的切入點是辛德勒,這個納粹黨的一分子,做了一件驚天動地之事,救了1200名猶太人。影片不可避免地展示二戰期間納粹黨把猶太人當豬狗來屠殺的場麵,除了片頭和片尾,本片基調是黑白片,表達出時代背景的灰色調,偶爾有彩色閃過,或是象征殘暴的紅色之血,或是代表希望的火花。
影片的主角辛德勒由英國名演員連姆·尼森(Liam Neeson)擔綱,開場便是他10分鍾角色戲,他左右逢圓,作為一個捷克人,混跡在德國人之間遊刃有餘,花錢慷慨,又善用政策,他風流倜儻,身邊女人頻頻更換。他是多麵性的,是個精明的商人,借著戰爭,大發不義之財。他又有柔軟善良的心靈,把自己的工廠作為庇護所,借雇傭猶太人之名,實際是讓他們能躲過一劫。當時在納粹集中營中的猶太人,默認辛德勒的工廠是天堂,那裏沒有一個人會死,想方設法去那裏。尼森精彩的演技讓他獲得了奧斯卡提名,不過名落孫山。
此片是三個男人的戲,演大反派納粹軍官艾牟·冓斯(Amon Göth)的,是另一名英國名演員拉爾夫·費因斯(Ralph Fiennes),他因主演的《英國病人》而獲得奧斯卡最佳男演員提名,同樣,他因主演這個戰爭大魔頭而獲得奧斯卡最佳男配角提名,雖然最後都铩羽而歸,不過他在影片中演技出眾,飾演的角色讓人恨之入骨,又可憐至極。
名演員本·金斯利(Ben Kingsley)飾演辛德勒工廠的會計師斯坦恩( Itzhak Stern)。相比於尼森和費因斯,金斯利首次擔綱便演了大片《甘地》,一舉成名,斬獲一座奧斯卡最佳男主的小金人。他的容貌,既可以演印度國父甘地,又可以演猶太難民,也太令人驚歎了。他把斯坦恩小心翼翼求生存的神情,栩栩如生刻畫出來,很經典的一個小人物形象,讓人過目不忘。
本片故事發生的大背景很震撼,故事敘述很複雜,場麵鏡頭切換頻繁,沒有高度集中的頭腦,會錯過很多細節。在電影院,短片和長片票價基本上都是一樣的,正常電影一般90分鍾,是人們能集中精神的限度,三個多小時的影片,製作成本高,還可能會讓人昏昏入睡,不過導演可能覺得時間太短,無法把他要表達的東西呈現出來,不惜花巨資,還原納粹集中營,還原猶太人蒸汽火車死亡之路。
猶太人勤奮聰慧,曾控製歐洲的經濟金融命脈,希特勒獨裁者對猶太人的仇恨,發動戰爭需要金錢,於是他借口宣揚猶太人是異族,肆意屠殺600萬猶太人,借機掠奪,把猶太人從他們的居住地攆出來,把他們拉上火車,如沙丁魚一般,拉到營地去,集中殺害。奇怪的是,看似善良的德國人一旦被希特勒洗腦,變得如此可怕,一個個德國士兵泯滅人性,剛開始用機槍掃射殺人,後來覺得速度不夠快,直接把一群人關禁閉,用毒氣消滅他們。甚至,為了消滅證據,把遭集中槍殺填埋的死人屍體挖出來,重新焚燒火化。小說中不知是否有對這些場景的描述,斯皮爾伯格用畫麵如紀錄片般展示出來,真真讓人難受到嘔吐了。
辛德勒很會周旋,他說服斯坦恩,把原來一間猶太人的公司變成自己的工廠,自己出麵當招牌,讓斯坦恩為他效勞,雇傭猶太人在工廠裏工作。他的工廠的產品,和軍方千絲萬縷。他行賄冓斯,製定了一個名單,把盡可能多的猶太人從集中營裏麵,用火車拉出來,載到他的工廠。兩輛承載希望的火車,一列如期如約而至,另外一列均是女子的列車,誤被導軌,被拉到另外一個營地,麵臨被集體殺害的險境。辛德勒如佐羅般出現,再次掏出大把銀子,讓女人火車安全抵達他的工廠,多家人團聚。
收音機裏傳出來新聞,戰爭終於結束了,躲過集中營殘殺的斯坦恩和他的同胞獲得了自由,辛德勒卻準備開始逃亡,他做臨別前的演說,講到自己是納粹黨員,很可能被蘇聯紅軍逮捕。在他離開的當晚,斯坦恩和同伴為他打了戒指,還寫了一封說明信,讓大家集體簽名,如果萬一辛德勒被捉,可以把信拿出來,為自己解脫。辛德勒震撼了,開始哭泣,說自己如果沒有花天酒地,可以再多救出更多人,如果不買車,就可以多救10個人,如果不帶金章,也可以救出2個人。原來,猶太人的命在當時就是如此卑微的。劊子手冓斯被處於絞刑,大快人心。
影片結尾,恢複彩色,辛德勒已長眠在耶路撒冷的一個猶太人墓地,他可能是唯一一個能被葬在猶太人墓地的納粹黨員。他的墓碑上放滿了石頭,每塊石頭都是被救者和他們的後裔對他的敬意。戰爭永遠是人類的悲劇,德國人和日本人,驚奇地相似,他們看起來彬彬有禮,國家治理得井井有條,在二戰中對其他人種的傷害,卻瘋狂變態,很難理解。
影片中,德語和波蘭語時不時出現,唱歌聲和嘈雜的背景,不過人物對話都是英語,有東歐口音的英語,雖然演員基本都是地道的美國人或英國人。如果還原實際情況,用德語作為語境,打英文字幕,這種影片在美國是沒有人看的。隻有好萊塢,可以跨越國界和文化,用鏡頭重現曆史,超越地域觀,宣揚人性基本的價值觀。或許,電影人的心中,人類應該是一種烏托邦的狀態。
2018-07-16@美國費城
關注胡曼荻微信公眾號:humandy-usa,隨時分享曼荻文章--
--作者胡曼荻簡介-
胡曼荻為美籍華裔作家,新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei,新浪微博@胡曼荻,微信公眾號:humandy-usa。胡曼荻書籍一:長篇小說《美漂》;二:中短篇小說集《歸去來兮》;三:美國紀事《白宮有請》;四:美國紀事次部《白宮來郵》;五:美國紀事之三《人世間星空相連》;六:新加坡紀事《獅城夢縈》;七:情感文集《愛之智慧》;八:美文集《青春獨有》;九:散文集《中國女孩》和十:新聞紀實《目擊中國經濟》。其首部劇本為微電影《文人相親》。胡曼荻亦致力於中美交流,其和先生美國律師柯恩博士創辦的美亞機構(網站:www.asia-usa.net和 www.liuxueUSA.net),提供中美間旅遊商務往來,以及美國留學移民服務,為中美間文化藝術傳播搭起直通車。
新書《美國物語》
胡曼荻新書《美國物語》由清華大學出版,7月麵世。請文友多多支持哦
訂購請登錄亞馬遜:O網頁鏈接 京東:O網頁鏈接 當當:O網頁鏈接天貓:O【官方正版】美國物語 清華大學出版社 美國物...