胡曼荻
作家胡曼荻，著有長篇小說《美漂》。
舊夢重溫：奧斯卡金像獎曆屆最佳電影回顧
2009年第81屆奧斯卡最佳電影
貧民窟之百萬富翁
文/胡曼荻
又到奧斯卡季。電影改變著世界，人們喜歡躲到電影裏去追夢，很難想象如果沒有電影，這個世界是怎樣的，就像很難想象沒有手機，這個世界會如何。手機左右著人們的時間，點點滴滴，都消耗在回複短信看支離破碎的信息的重複行動。其實十多年前，這世界沒有隻能手機，生活簡單快樂，思維不被片狀分割。昨日同鄉會成立，義工理事說印度人做到了微軟高管，相比之下，在美華人，對上層建築的追求並不積極。印度和中國可算這世界上的難兄難弟，提起印度，老丹總是皺著眉毛，地球上他最後才打算去的國家是印度，雖然為英語國家，他對於去印度旅遊的興趣是零，源於印度的髒亂差。
印度是個奇葩過渡，兩級分化令人無語。印度出美女，世界選美舞台總有印度美女走到最後摘得桂冠，真不知淩亂大環境如何造就頂級美女。《貧民窟之百萬富翁》（Slumdog Millionaire）將印度淋漓盡致地展現在世人麵前，摘取2009年第81屆奧斯卡最佳電影頭銜，更是奧斯卡曆史上一世界主題的展現。
英國人創了檔電視真人秀《誰想成為百萬富翁》（Who Wants to Be a Millionaire），主持人問一些問題，從簡到難，如果參加節目者全部答對，便可贏得一百萬。這檔節目被一個叫斯瓦普（Vikas Swarup）的印度作者看到，寫了部小說，然後這部小說被改編成電影，英國大導演丹尼·博伊爾（Danny Boyle）將其拍得令人眼花繚亂，斬獲小金人。很難想象，沒有英國人的開發，印度目前的狀態如何？人太多是硬傷，那麽多人，越生越多，世界上每四個人之一便是印度人，想想都可怕。
言歸正傳。此部電影能手青睞獲得奧斯卡獎，獨特之處是鏡頭閃回，情節穿插，講故事的手法枝杈繁盛，而又主線脈絡清晰，當然主人公的離奇愛情故事，和無厘頭的印度歌舞誇張嵌入，把好萊塢奧斯卡評審團成員唬地一愣一愣的，最民主的，便是最獵奇的，張藝謀玩得那一套，還是很有市場的。這便是《誰想成為百萬富翁》的成功。不管哪國電影，隻要打動了人心，都可以成為美國奧斯卡最佳電影。
十八歲的嘉麻（Jamal Malik）參加了印度版《誰想成為百萬富翁》電視節目，他所有的問題都答對了，眼看百萬到手，卻被警察帶去問話，因被懷疑作弊。嘉麻於是回顧每個問題實際上都是在他人生出出現的一個片段，正好能讓他給出正確答案。於是，美國問題片段的堆積，便是他人生縮影。
嘉麻長在印度的貧民窟，電影很獵奇地展示了印度肮髒的露天茅坑，可他有一顆文藝心，也愛追明星，他和哥哥薩利姆（Salim）相依為命，小時候遇到同樣貧窮的拉提卡（Latika,），三人被黑幫馬蠻（Maman）收留，為他乞討。無意中薩利姆發現馬蠻竟然將其他小夥伴的眼睛故意弄瞎，以博得更多同情，為他乞討回更多錢財。原來馬蠻不是什麽好人，不過是把他們當工具對待而已。薩利姆和嘉麻逃離了馬蠻，可是拉提卡卻依然落在馬蠻的魔爪中。
接下來的幾年，嘉麻和薩利姆在印度流浪，為或者偷雞摸狗，什麽劣跡都做過，他們甚至在泰姬陵偷朝拜者的鞋。嘉麻對青梅竹馬一起長大的拉提卡獨有情鍾，一直念念不忘，在他的堅持下，兩人回到孟買去尋找拉提卡，發現她被馬蠻養大，準備送她去做妓女，並準備將她的初夜賣個好價。兩人救了拉提卡，並無意中射死了馬蠻，而投奔馬蠻的死對頭加危（Javed）。不曾想拉提卡逃出虎口，又落狼穴，加危將她占為己有，薩利姆並拿槍逼著嘉麻離開。
嘉麻不願意和兄弟翻臉，他無奈離開，獨自一人，做個夥計，還在電話中心做接線員，並每天五點在火車站等待拉提卡，然後拉提卡卻沒有機會和他一起私奔，並因搬家而失去了聯係。嘉麻得知拉提卡喜歡看《誰想成為百萬富翁》這檔電視節目，便想盡辦法，上節目回答問題，希望能找到拉提卡。
嘉麻講了他的故事和生命中的奇遇，正好可以回答節目中的難題，警察叔叔被他感動，讓他繼續回到節目上完成最後的環節。薩利姆在電視上看到嘉麻，他開始為自己過去所為而後悔，將自己的電話和車鑰匙交給拉提卡，讓她逃走，去找嘉麻。當回答最後一個問題時，嘉麻不知道答案，按照節目規則，他可以打電話給一個人，來幫助他回答問題。他打了唯一知道的號碼--薩利姆的電話，讓他又驚又喜的是，接電話的人為拉提卡，拉提卡不好意說自己不知道答案，不過她告訴他一切安全。聽到心上人的聲音，嘉麻無所謂了，他隨便猜了一個答案，沒想到好運降臨，他贏了一百萬。
那廂，加危在節目上聽到拉提卡的聲音，知道薩利姆背叛了他，放拉提卡跑了。他氣惱地要製裁薩利姆，這是薩利姆已將生死置於度外，他先動手殺死了加危。
電影的結尾，男女主人公在火車站尋尋覓覓，終於相見，在歌曲“Jai Ho”伴奏下，歡快地跳起來印度舞蹈，路人也加入廣場集體舞，一片歌舞升平。嘉麻轉眼成為高富帥，還抱得美人歸。
電影終究是童話，導演講故事的手法再高明，終究落入皆大歡喜的俗套。生活中沒有那麽多湊巧，貧民窟的孩子想成為百萬富翁，更是難上登天。不過這些在好萊塢影人眼裏都微不足道，故事編造痕跡明顯不是問題，隻要故事足夠新穎，超越同道便是上品。這是贏得奧斯卡的秘訣。
2017-01-15@美國費城
胡曼荻為美籍華裔作家，新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei，新浪微博@胡曼荻，微信公眾號：humandy-usa。胡曼荻書籍一：長篇小說《美漂》；二：中短篇小說集《歸去來兮》；三：美國紀事《白宮有請》；四：美國紀事次部《白宮來郵》；五：美國紀事之三《人世間星空相連》；六：新加坡紀事《獅城夢縈》；七：情感文集《愛之智慧》；八：美文集《青春獨有》；九：散文集《中國女孩》和十：新聞紀實《目擊中國經濟》。其首部劇本為微電影《文人相親》。胡曼荻亦致力於中美交流，其和先生美國律師柯恩博士創辦的美亞機構（網站：www.asia-usa.net和 www.liuxueUSA.net），提供中美間旅遊商務往來，以及美國留學移民服務，為中美間文化藝術傳播搭起直通車。
--關注胡曼荻的微信公眾號：humandy-usa，可以隨時分享胡曼荻之文章--
歡迎觀賞胡曼荻編劇的首部微電影《文人相親》
