2013 (1)
微小說《披薩與富翁》
飛哥
舊金山，就像她的名字，無時無刻不散發著閃閃發光的魅力，總能讓你看到那座座金山，無論是真實的，還是虛幻的。
然而，對於此刻坐在車裏的拉斯羅來說，那絕對是真實的。隨著車窗的搖下，兩個大大的披薩從店名為“爸爸窮死”的車道窗口裏遞了出來。那撲鼻的麥香和奶酪味兒頓時塞滿了車內。坐在後座上的五歲的兒子和七歲的女兒興奮地驚呼著：“爸爸，你太棒了！你是最偉大的程序員！居然能得到免費的披薩！” 拉斯羅也樂得合不攏嘴，今天的奇跡讓他對這個城市更加頂禮膜拜。他不無得意地望了一眼手中的發票：2010年5月22日，消費金額：28美元，支付方法：比特幣。他轉過頭，衝著孩子們神秘地一笑：“謝謝，寶寶們！我可是花了一萬個比特幣呦！準備好了嗎？咱們這就去海邊啦！”
看到孩子們如此興奮，又聽到她們唧唧喳喳的吵鬧聲，加上車外的藍天、白雲，暖暖的微風，頓時讓拉斯羅飄然若仙。他的臉上始終洋溢著笑意，嘴裏不停地吹著口哨兒。趁著前方等紅綠燈的檔口，他小心地將發票收起，並隨即拿起了手機，在通訊錄裏找到史蒂芬的名字，選擇了通話鍵並按下了免提：“喂，我是斯蒂芬。” “嘿，老兄！猜猜今天發生了什麽？難以置信！我居然將比特幣花了出去，買了兩個披薩！這家披薩店還真的收了。”電話裏的史蒂芬也立刻笑了起來：“恭喜恭喜！這是值得紀念的一天，它將是加密貨幣誕生以來，第一筆實物消費記錄！你是會被載入史冊的！” “是的，老兄。發票我都留著呐。抽空兒我會把這家收比特幣的披薩店的地址給你。你那七千個比特幣至少能買一個披薩！” “謝謝。可是我正在公司加班，沒空出去。以後再說吧。況且，我存儲比特幣的硬盤密碼都不知道丟到哪裏去了。誰知道這東西真的有用沒用的，就當是玩兒個遊戲吧！” “你這單身狗，都星期六了，就知道加班！快找個女朋友吧！我們可是正在去海邊的路上！” “唉，等我有了錢再說吧。說不準淘比特幣會讓我如願！祝你和孩子們玩兒得開心！我得幹活兒了！”
也許是生活太乏味，或者是當地的披薩店為了能招攬更多生意，有好事者居然大放噱頭，真的把每年的5月22日定為比特披薩節。拉斯羅作為比特幣的首位消費者，每年都作為重量級嘉賓而受邀參加。自然也是記者們追逐的對象。2021辛醜牛年，一切都牛氣衝天！比特幣早已今非昔比。隨著矽穀鋼鐵俠埃隆·馬斯克的一聲號令，這個虛擬貨幣更是高潮迭起、一路毫無封頂式地狂漲，已經達到五萬美元一個。
這一連串的、核爆似的增長，讓記者們早就耐不住了性子。遠未等到第十一屆比特披薩節的開幕，就早早登門采訪。麵對記者幸災樂禍似的提問，拉斯羅依舊像往年一樣，臉上掛著燦爛的笑容，重複著同樣的回答：“沒什麽可後悔的。我們當時的心情真的是難得的高興。作為程序員，因為自己的工作能額外給孩子們帶來一點興奮與快樂，這也就足夠了。作為第一個吃螃蟹的人，能對新鮮事物做出新的嚐試，對此我也為自己感到驕傲。我知道巨額財富能給我帶來快樂。同樣也可能帶來煩惱。財富會讓我失去創造力，那會讓我一文不值！” “很高興能再次聽到你這麽發自內心的和超然的回答。對了，你的那位同事怎麽樣了？密碼找回來了嗎？” “哦，那個不幸的家夥。他的存儲比特幣的硬盤隻可以試十次密碼輸入。再多試一次的話，硬盤就會啟動自動銷毀程序。他已經試了八次了，還有最後兩次的機會。他後悔沒有將密碼寫下來，為此他人都快瘋了，用盡了各種辦法，可是隻有上帝才知道他當初用的是什麽密碼。他已經不能再多看那個硬盤一眼。否則，說不準哪天他會瘋狂到要麽把它砸毀，要麽把自己的腦袋砸毀。沒辦法，最後，他不得不把它寄存在銀行的保險箱裏。這叫眼不見心不煩。有時，我會當麵開他的玩笑說 ‘ 我花了五億美元買了兩個披薩。你有3.5億，可是，除了煩惱，你什麽都買不到！’ ”
後記：根據兩個真實的故事改編。披薩，寓意為畫餅充饑和天上掉餡兒餅。
爸爸窮死--哈哈，譯得好:)) 飛哥應景的微小說，這兩天狂跌啊。我不懂這個，也不碰，發不了財，也破不了產:) 飛哥新年快樂!