北方姑娘嗓門大， 也要反省一下自己哈

說說和BF昨天晚上發生的一個小矛盾 來源: 1800900 於 10-02-20 11:00:09 

昨天晚上我上床後，先是見我BF洗澡，刷牙，然後就是裏屋外屋地轉，不知道他在忙什麽。
我想也沒想就衝著外屋的他大喝了一聲:“Baby, Want Are You Doing There"?
89我可是北方人哪。不光自己生長在北方，父母往上數幾輩兒也是北方人。北方人的特點就是長得壯（3聲），底氣足，嗓門大。喊出來的聲音有多大自己都不覺得。我覺得我也就是輕聲問了一句而已。沒想到那個人後來默默唧唧地進了屋，也不說話。上了床，拿了一本書看上了。麵部表情嚴肅。

我問: "你怎麽啦？不高興了"？他： "沒有"。 過了一會兒我再看他，不像沒事兒的樣子啊。 又問："你不高興了"？
他："沒有"。
我急了："說實話! 不高興就是不高興嘛。我都看出來了"。
這個人沉默了一會兒終於說："我不習慣有人跟我抬高嗓門說話"。
我問："Was my voice really loud"?
他： "Yes, Very Loud".我當時就笑翻了。
我說："I didn't even know it. That's my normal voice".
後來這個人就自我檢討，說他的反應過分了。
我問："抬高嗓門說話在你的culture裏是不是一件很壞的事"?
他說："Yes"。
我說："既然是壞事你為什麽要檢討自己"？
他說："我覺得你不是故意的。這隻是一個accident".
我說："這話怎麽講"？
他說："這就是說好比一個人不小心踩了你的腳，你大喝一聲，這就是accident。如果你沒原因地衝一個人大喊， 那就是deliberately。這兩者是有區別的"。
我說："那我是accident了"？
他："Yes"。
給我台階到這裏，我也就下了。 不過說實話我還是接受了一個教訓。
我知道自己有時候說話嗓門大，是毛病。一不小心就會原形畢露。 看來修養的事是終身都要注意的嘍:)

------------------------------------------------------

感覺中國人大概多，居住環境擁擠，吵雜，所以嗓門都有點大，我以前也被BF說過，特別是公眾場合，因為當過老師的緣故;另外聽說耳朵聽力弱的人聲音總是很大，這樣容易被對方理解為發脾氣，或者生氣時，聲音就不加控製地大起來了。。。 看來也要注意了。。。好在自己是中音，嗓音低沉，加上日本的環境熏陶，聲音已經越來越小了。。。