很久沒有聽中文歌,偶然在 ipod 上看見刀劍若夢,就點了進去播放。
丫丫一聽音樂響起,就開始滿屋亂舞。聽到一半時,突然跳到沙發上,問:
“ Who’s this singer?”
我說,“周華健”
“Which state does he live in?”
我說,“他不在美國,在台灣。”
“Taiwan? My friend just visited Taiwan, can we go there as well , Pleeeease?”
我說,好吧,明年夏天吧,
“Can we stay there for 5 days, so we can go to this singer’s concert, Pleeease? “
我大笑,這麽小的小人,才聽半首歌就要跨海去追星,很有前途。
一曲即終,丫丫繼續擺弄 ipod 重播了好幾次。小帥看完書,跑過來,音樂起,小帥隨手拿根高爾夫球杆當劍舞起來,舞到高興處,也跳到沙發上,說:
“媽媽, I feel this music’s setting is at a waterfall, with cherry blossom and peach trees.”
我大笑兼驚歎,驚歎小帥能把這首歌如此圖像化。很詩意的孩子。
而我,聽著這首歌,看到高中時代的我,捧著倚天屠龍看個昏天暗地,在別人的恩恩怨怨裏糾纏不清.