愛大寶在中國的幼兒園學了不少中文,那時候每天下課回來都會跟我匯報她今天又學了些什麽新本領。幼兒園裏教了孩子不少的歌曲和兒歌,但愛大寶到底中文水平有限,很多兒歌她隻能記個一,兩句,而且還是鸚鵡學舌式的,完全不懂其意,我也被她那走腔走調的中文搞得稀裏糊塗,根本不知道她背的是啥。一遍兩遍的,她見我還是雲裏霧裏, 就開始跟我急,我怕打擊她學中文的情緒,常常隻好是第二天去學校,悄悄地問老師,昨天教的啥兒歌,記住了,回來再和愛大寶一起背,她一看我全“聽懂”了她的中文,特別得意,學得更來勁了。當然這些狀況都發生在最初回國時,後來經過四個月左右的幼兒園生活,愛大寶已經能說得一口很不錯的中文了,兒歌也能自己明白其中的意思,已經不需要我的“指導” ,變成她來指導我了。愛大寶背得最好,最得意的是一首兒歌是“十二生肖歌” ,我完全是根據她自己的背誦記錄下的這首兒歌,因為很童稚, 我自己也很喜歡。正教小寶寶學中文的媽媽們不妨讓寶寶學學這首兒歌,簡單好記又好念的,還能學到中國的十二生肖。
十二生肖歌
老鼠前麵走,跟著老黃牛
老虎一聲吼,兔子抖三抖
龍在天上遊,蛇在地下扭
馬兒過山頭,碰見小山羊
猴子翻筋鬥,小雞喊加油
小狗汪汪叫,小豬睡懶覺