女兒的驚人中文

  4歲的女兒被我帶回國待了近半年， 學會一口帶著上海口音(拜幼兒園老師所賜)混著山東口音(嘿嘿，這是公公的功勞)的普通話。成績當然是要肯定的。因為她很能用中文來舉一反三了。
  小朋友愛看中文的兒童劇，天天在家找<<家有兒女>>看。開始學著劇裏的孩子叫我“老媽”，聽著還挺暖，看到舅舅她居然也知道了叫“老舅”。再下去可就出了格了，看見公公(孩子小時發不來外公和外婆的音，一直就叫外公，外婆 “公公”“婆婆”來著) ，隨口就來了個“老公”，還沒等我們大家都反應過來， 她就已經撲向婆婆，大喊起“老婆”來，留下我們這一屋子的人@#$%*&*！
  你說她這中文是學好了還是沒學好呢？