安娜晴天
藍天白雲
我從前寫羅馬都是流水篇，每一次都看到很多藝術曆史風情古跡，因為時間的緣故，沒有好好記錄下來。
聖誕節，安娜和我將第四次登上羅馬和梵蒂岡的土地，之前三次羅馬23天，看到，體會到很多，有時間就漸漸記錄下來。
其實很早就想開寫，尋找Bernini係列， 他是我最喜愛的藝術家，沒去羅馬之前不知道他，看到一些喜愛的藝術，還不知道是他，再後來看書研究，才知道，那些我愛的藝術就是他的作品。喜愛，真的不需要理由，當你不知道的時候，生命中的緣份就注定了。藝術如此，命運也是如此。
因為感受太多，也是因為羅馬Bernini的藝術太多，一時不知從何談起。上次米子留言，我的心思被她喚起。
但是從簡單開始，還是不談Bernini，以後再寫。先寫Caravaggio，我不具體談藝術，而是說以後大家在羅馬散步，附近能看到三座教堂的Caravaggio的作品。
Caravaggio應該屬於巴洛克畫派，他獨特的明暗對照畫法帶來了自然的戲劇性。很有看頭。
大家都知道的那家教堂是羅馬法裔教堂，San Luigi dei Francesi，在Piazza Navona 和Pantheon之間。
我對這個教堂印象一般，
照片來自網絡
入口左邊中間的一個小殿，三麵是三幅畫
以下三張照片來自網絡
Matthäus 聖馬太蒙召喚
聖馬太與天使 照片來自網絡
聖馬太殉教 照片來自網絡
這個教堂因為這三幅畫有名，所以來的遊客很多，教堂不是很安靜。
Sant`Agostin
我再告訴你們附近一個教堂， 叫Sant`Agostino， 從Piazza Navona往北走不到200米就到了
這裏有一幅Caravaggio的名畫，朝聖途中的Madonna, Madonna di Loreto
這是一幅非常出色的畫，但是在當時引起異議，因為，那位Madonna的模特是風塵女子Lena。
下麵照片來自網絡
憑主觀意識，我以為安娜會喜歡這個教堂，當成她的羅馬之愛，上次聖誕節沒找到，上次複活節我們看到了。
這就是我為什麽讓她來的原因， 這是Maria 的母親 Anna ， Anna 和Maria的祭壇
上麵是Raffaels Jesaja，拉斐爾的畫，再看看，多麽像西斯廷小殿裏Michelangelo 畫的那些人物肖像。行家們看，說當年拉斐爾看了Michelangelo 的壁畫，得到啟發和升華。
當然，這個教堂還有看頭，主殿是Bernini,設計的。
第三個是羅馬北邊的Piazza del Popolo 的Santa Maria del Popolo
那裏有著名的雙子教堂Santa Maria in Montesanto 和 Santa Maria dei Miracoli，但是比較一般，盡管Bernini也是設計師之一。
有看頭的是Santa Maria del Popolo這所教堂和上麵的Sant`Agostino同屬於Renaissance藝術的開始。
在Cappella Cerasi小殿是這兩幅畫
Paulus轉變
Caravaggio把光顯示為天主，Saulus閉上雙眼，張開雙臂，全身心順從
Petrus被釘上十字架，
這裏聖彼得不是犧牲品，而是主動的殉道者，他要求頭向下倒釘在十字架上，劊子手聽從他的主張
這張照片來自網絡
當然這所教堂還有很精彩的地方，入口左邊第二個小殿Cappella Chigi，Raffael設計，但是藝術家英年早逝，沒有完成。很有藝術感，維修多年，今年複活節我們有一天晚上到這所教堂，看到了，傍晚時分，非常奇妙的感覺。Raffael是個非常有才華靈氣的藝術家。
裏麵也有Bernini的天使。
從這個教堂出來，在寬敞的廣場上坐一坐，南邊的西班牙廣場離這裏不遠，走路十幾分鍾就到，其實最好的方案是走上小山pincio，從那裏的陽台望羅馬城。然後一直走，穿過美麗安靜的Borghese公園。
當然如果有時間，可以看Caravaggio 的作品，被收集在梵蒂岡博物館 （基督下葬）， Galleria Borghese (捧水果籃的男孩，生病的Bacchus), Palazzo Barberini (砍下Holefernes頭顱的 Judith)
雖然過了半夜，但是我盼望了一個星期，終於寫下這篇文章。
獻給同樣喜歡的人，謝謝你們花時間看文章。
11月9日補充更新
回複 'wgp66' 的評論 :
謝謝你的評論，你一定注意到我的照片，我匆匆拍的照片，看Caravaggio的光對照，比網上的照片要好，所以一定實地看，而且教堂看比在博物館看要效果好。
第二回答你所說的教堂，Piazza del Popolo 有三座教堂，兩個雙子教堂Santa Maria in Montesanto 和 Santa Maria dei Miracoli修建時拉斐爾已經離世百年了，其中Bernini是三位設計師之一，但是和其他教堂相比，so so.
你說的是我寫的Santa Maria del Popolo吧，這裏不僅僅有這兩幅畫，其實最有名的是Cappella Chigi，拉斐爾設計，但沒有完全完成就謝世了。那位美國懸念作家那本某某某密碼說的就有這個小殿，修了很多年，才修好。我們這次複活節那天晚上進了教堂，看到了。我無法用語言敘說。那天下午看了Galleria Borghese，看到Bernini的大衛，我在那裏坐在大理石台階上，看了久久。後來，華燈初上，我在Santa Maria del Popolo看到了剛剛開放的Cappella Chigi，就我們母女倆個人，這時候，我對這兩位藝術家的感覺就是人傑和鬼才。看得讓我掉魂，我都沒有拍一張照片，拍不下來這些藝術的靈魂。這個小殿和教堂也有Bernini的藝術，我以後慢慢寫。
我們的錯誤是，沒有看到其它地方美麗教堂之前，來到羅馬，看到了很多美麗的教堂，尤其是那四大教宗大殿，參加多次教宗彌撒，每次在大殿幾個小時，在神聖宗教氣息下，近距離看著這些絕世的藝術。所以看什麽別的就一般了，是我不好。別的教堂能吸引我的就是一些美妙的細節。
你提醒我了， 我再寫一些Santa Maria del Popolo的傳說，貼在上麵，這是一個很奇詭的教堂。
問好，一問一答，你又引出我很多羅馬的傳說，謝謝你，周末愉快！
那麽，我再寫Santa Maria del Popolo 的一些典故吧。羅馬暴君 Nero死了以後，這個教堂原址上有一棵樹，經常有鬼怪，羅馬人就在這裏建了教堂驅鬼。但是這個教堂還是不平靜。16世紀初，當時Michelangelo在 Sistina畫創世紀時，德國修士 Martin Luther也在羅馬，他就住在這個教堂旁邊的一個修道院，後來這個修道院拆了。當時他常在這個教堂宣傳他的思想，對抗羅馬教廷和教宗，最後宗教改革，創立基督教還是新教，我自己也翻不出來，evangelisch 德語這樣說。很長一段時間羅馬人非常反感這個教堂。
我曾經說過，如果當年路德來到西斯廷，看到米開朗基羅正在創作的創世紀，也許曆史會改變。
梵蒂岡的朋友告訴我，當年路德入宮，沒有到西斯廷，但是到了一個畫室，在一位藝術奇才某一幅畫下留下他的印記，現在還在，隻是遊客們不知道。我看到了。我知道是哪一位藝術家，哪一幅畫下麵，也很奇特，真的奇特。但是目前，我保持沉默。
宗教，藝術和曆史是很奇特的，那些傳世的藝術，是上天派天使下凡留下的痕跡， 某些天使的壽命非常短暫。
11月10日更新，
一對一答，高山流水的感覺，我不得不把這些文字收入這篇文章，謝謝這位兄弟
wgp66
Hi ;)
說到Galleria Borghese，我更喜歡在旁邊大廳裏的Bernini 的2個雕塑，栩栩如生美極了。個人覺得他的大衛，包括Donatello的, 在米開朗基羅的大衛麵前都黯然失色了，嘻嘻
回複 'wgp66' 的評論 :
你好，你讓我又勤苦一番，8過，很快樂。是的，另外兩個更栩栩如生， 大衛玩轉盤是他早期的作品，應該後麵的更精湛，但是俺就是喜歡，喜歡不需要理由，對不對~~~
米開朗基羅的西斯廷是我本人最愛，但是他的雕塑，後期的過於剛陽，我的觀點。
我其實還缺三樣Bernini,Sant’Andrea delle Fratte 裏麵兩個他親手做成的天使，San Francesco a Ripa 裏麵的Ludovica Albertoni ，最後就是Sant’Andrea al Quirinale ，他自己最滿意的作品，上次俺被關在門外，第一次在羅馬遇到這個情景。老天爺不讓我進去，他讓我看完他的作品，然後再看他最後一個自己都認為最完美的地方，俺爭取這次最後一天去報道。
晚安。
回複 '安娜晴天' 的評論 :
嗬嗬，米開朗基羅的西斯廷壁畫和大衛雕塑（學院裏的，不是廣場上的）是意大利最震撼我的Top2，我覺得他們已經超越了藝術的範疇，值得每個human being有生之年去看一下。還有大衛應該是米開朗基羅20多歲時候的作品吧，比西斯廷要早。我個人覺得後來的Bernini的在單純的美學上可能超越了米開朗基羅，技巧上更精湛，視覺上更美。但是米開朗基羅的未雕琢更能激動人心。更接近人的本性？ hard to describe. 在佛羅倫斯的時候，PITT正好有個印象派畫展，看完有類似樣的感覺：eye candy, 但是缺少了文藝複興作品那種心靈的震撼。
Sant’Andrea al Quirinale 好像我也去了，但是在整修還是怎麽的。。。
很高興與你交流：）
回複 'wgp66' 的評論 :
和你招架很愉快，你把我當小狗耍，從Caravaggio到Bernini再到Michelangelo,很愉快，但是我不陪您了，您下麵引誘我再評論拉斐爾，你是內行，我是外行，但是真心愛這些藝術的外行，因為在朝聖路當中，感受格外真切。
好，這篇文章和您最後一個回複，Michelangelo早期的經典是聖彼得大殿的Pieta,20多歲的作品，非常柔和，我隻能遠看，我真想撫摸這件傳世的藝術。對於我來說，這是大師的早期作品代表。你說得對，學院裏的大衛是傳世巨作，世界上公認的最偉大的大衛。我本人冥冥中喜愛Bernini， 當那天看到玩轉盤的大衛，就知道俺為什麽喜愛Bernini的緣故了，我寫不下來。安娜那天看到我，就說，你喜愛這個大衛到了不要命的狀態，是不是。
1508/1512 ，Michelangelo創作了西斯廷的創世紀，我也認為，這是人類最偉大的畫作，不是大師在畫，而是上天每天借著他的畫筆寫下創世紀的傳說。一個人一生，如果有機會，應該看一看，去年年底某一天早晨，我看到了陽光緩緩進入西斯廷，http://blog.wenxuecity.com/myblog/34066/201212/29434.html
你可以讀到一個女人的感受，和對天地的感受，這時候是我最坦蕩的時候。
今年年底，我們將在某個清晨再次進入西斯廷，希望那天能再看到陽光緩緩而入。安娜，我的女兒她欣喜向往。我也有幾篇寫西斯廷的文章，應該收入在梵蒂岡係列。
20年後大師又創造了最後的審判。其實那一天早上，當我踏入西斯廷時，流淚了，通過淚水，最先入眼的是最後的審判。西斯廷剛剛換了照明係統，不知道效果如何。其實看西斯廷應該在一早，或者黃昏，人眼在暗處瞳孔放大，看這裏的藝術最真切。
我要談的是大師另外一個作品，羅馬教堂San Pietro in Vincoli 裏麵的Moses,（12月27日）這個藝術作品跨度40年是他成長完美的過程。去年冬天我們看了，對於愛藝術的遊客是一個勝地，對於我這樣的朝聖客是半個噩夢，那裏太吵鬧了，都是到此一遊的閃光燈。我對這件藝術品沒有感覺，一位熱愛藝術的朋友把我大罵一頓，說我不識貨。安娜還喜歡的是 萬神廟拐彎教堂Santa Maria sopra Minerva 裏麵的背十字架的基督，（12月26日）可以撫摸這件藝術品，美好的感覺。我明白你所說的人性，因為大師的性屬相，他感受到的不能明說，隻能表達在藝術了，500年過去了，你可以感受到，起碼我感受到了，但是俺不說，嗬嗬。
最後我要說的是一個教堂，他從浴場改成的教堂，Santa Maria degli Angeli， （3月25日）我們複活節就是走過看看而已，沒想到非常震驚，這是他晚期的建築，裏麵能感受到他的個性，真的，真正的Michelangelo。我當時拍的照片都花了，的確，這樣的藝術拍不下來，要感受。
最後來說一句，那個Cappella Chigi， 拉斐爾設計，沒有完成，100年後我的Bernini完成了。之後修了很多年，一直沒有開放。今年3月底的一個晚上，我和安娜精疲力盡，流浪到這個廣場，推了教堂的門，還開著，看了那兩幅畫，最後進了這個小殿，在昏暗的燭光下，看到兩位大師，其實是上天的兩位使者留給我們的啟示，人才鬼傑，無言。你有機會一定要看一看。
謝謝你，哥們，陪俺聊天，高山流水的感覺，謝謝你，很愉快！
版權歸文學城博客安娜晴天所有，未經許可不得轉載
米子，你真棒，不僅藝術知識豐富，語言表達能力比我強。"強烈的舞台布景的效果"說到點子上，這就是Caravaggio的魅力。我也知道，生活中Caravaggio如同惡棍，那些女模特都是他的情婦，但他的作品太出色了，也許是太與眾不同了。謝謝你告訴我Murillo受他的影響，我也很喜歡他，尤其那幅掛在慕尼黑的畫。
再看你對三位大衛的評論，你很靈氣，是的，這就是我在Bernini大衛前的感覺。我下麵的回複說我當時看了以後寫不下來，但是安娜說了那麽一句話。其實，在大衛像前，我和安娜有一通談話，我對男人的看法，我的期待，我的感受，這一些都是非常隱私的，我不會寫在這裏。你明白我的意思，不是大衛的外表，而是Bernini通過這個剛陽的男人表達的氣質，我感受到了。在這之前我隻是過了天使橋，進了聖彼得大殿，到了聖彼得廣場，看了那個噴泉，坐在上廊下，看了一些他的代表作，當我站在大衛前，我知道我的男人應該怎樣，所以有了前些天那句話，在Jakob路上，我能遇到我的真愛。
我想，你明白我。
謝謝米子，你說穿了。我追求的那樣的人，所以我隻能等待那個男人。
完全同意你說的站在畫前看那種完全不一樣的感覺，Ｃａｒａｖａｇｇｉｏ對光影的處理、那種強烈的舞台布景的效果，看畫冊是很難看出那份心動的。
說要８８他的，那就８卦一下。其實這人還真不是個傳統意義上的好人，放蕩不羈，還是個殺人犯。你提到的用風塵女子當聖母的模特，我記得盧浮宮裏的那幅”Ｄｅａｔｈｏｆ Ｖｉｒｇｉｎ“他也是用了同樣的伎倆。但是不得不說，也正是因為他用了這些凡夫俗女的形象來替代傳統宗教畫裏的聖人，他的畫才得以讓更大眾的群體接受，對ｃｏｕｎｔｅｒ ｒｅｆｏｒｍａｔｉｏｎ， 他是大功臣。他逃到了西班牙後，對他身後的許多西班牙畫家都產生了很深遠的影響。Ｍｕｒｉｌｌｏ那些鄰家婦人的聖母形象、Ｇｏｙａ的光影處理，我覺得都是受他的影響。
如果你有時間的話，我推薦一本Andrew Graham-Dixon寫的“Ｃａｒａｖａｇｇｉｏ”，非常不錯。
看到你和網友交流提到的３個Ｄａｖｉｄ，插一句嘴，我覺得ｄｏｎａｔａｌｌｏ的那個最有靈氣，ｍｉｃｈｅｌａｎｇｅｌｏ的那個最完美， ｂｅｒｎｉｎｉ的那個最陽剛。當然這３個Ｄａｖｉｄ是３個不同年齡階段的，某種程度上講，應該是無法比的：））
和你招架很愉快，你把我當小狗耍，從Caravaggio到Bernini再到Michelangelo,很愉快，但是我不陪您了，您下麵引誘我再評論拉斐爾，你是內行，我是外行，但是真心愛這些藝術的外行，因為在朝聖路當中，感受格外真切。
好，這篇文章和您最後一個回複，Michelangelo早期的經典是聖彼得大殿的Pieta,20多歲的作品，非常柔和，我隻能遠看，我真想撫摸這件傳世的藝術。對於我來說，這是大師的早期作品代表。你說得對，學院裏的大衛是傳世巨作，世界上公認的最偉大的大衛。我本人冥冥中喜愛Bernini， 當那天看到玩轉盤的大衛，就知道俺為什麽喜愛Bernini的緣故了，我寫不下來。安娜那天看到我，就說，你喜愛這個大衛到了不要命的狀態，是不是。
1508/1512 ，Michelangelo創作了西斯廷的創世紀，我也認為，這是人類最偉大的畫作，不是大師在畫，而是上天每天借著他的畫筆寫下創世紀的傳說。一個人一生，如果有機會，應該看一看，去年年底某一天早晨，我看到了陽光緩緩進入西斯廷，http://blog.wenxuecity.com/myblog/34066/201212/29434.html
你可以讀到一個女人的感受，和對天地的感受，這時候是我最坦蕩的時候。
今年年底，我們將在某個清晨再次進入西斯廷，希望那天能再看到陽光緩緩而入。安娜，我的女兒她欣喜向往。我也有幾篇寫西斯廷的文章，應該收入在梵蒂岡係列。
20年後大師又創造了最後的審判。其實那一天早上，當我踏入西斯廷時，流淚了，通過淚水，最先入眼的是最後的審判。西斯廷剛剛換了照明係統，不知道效果如何。其實看西斯廷應該在一早，或者黃昏，人眼在暗處瞳孔放大，看這裏的藝術最真切。
我要談的是大師另外一個作品，羅馬教堂San Pietro in Vincoli 裏麵的Moses,（12月27日）這個藝術作品跨度40年是他成長完美的過程。去年冬天我們看了，對於愛藝術的遊客是一個勝地，對於我這樣的朝聖客是半個噩夢，那裏太吵鬧了，都是到此一遊的閃光燈。我對這件藝術品沒有感覺，一位熱愛藝術的朋友把我大罵一頓，說我不識貨。安娜還喜歡的是 萬神廟拐彎教堂Santa Maria sopra Minerva 裏麵的背十字架的基督，（12月26日）可以撫摸這件藝術品，美好的感覺。我明白你所說的人性，因為大師的性屬相，他感受到的不能明說，隻能表達在藝術了，500年過去了，你可以感受到，起碼我感受到了，但是俺不說，嗬嗬。
最後我要說的是一個教堂，他從浴場改成的教堂，Santa Maria degli Angeli， （3月25日）我們複活節就是走過看看而已，沒想到非常震驚，這是他晚期的建築，裏麵能感受到他的個性，真的，真正的Michelangelo。我當時拍的照片都花了，的確，這樣的藝術拍不下來，要感受。
最後來說一句，那個Cappella Chigi， 拉斐爾設計，沒有完成，100年後我的Bernini完成了。之後修了很多年，一直沒有開放。今年3月底的一個晚上，我和安娜精疲力盡，流浪到這個廣場，推了教堂的門，還開著，看了那兩幅畫，最後進了這個小殿，在昏暗的燭光下，看到兩位大師，其實是上天的兩位使者留給我們的啟示，人才鬼傑，無言。你有機會一定要看一看。
謝謝你，哥們，陪俺聊天，高山流水的感覺，謝謝你，很愉快！
嗬嗬，米開朗基羅的西斯廷壁畫和大衛雕塑（學院裏的，不是廣場上的）是意大利最震撼我的Top2，我覺得他們已經超越了藝術的範疇，值得每個human being有生之年去看一下。還有大衛應該是米開朗基羅20多歲時候的作品吧，比西斯廷要早。我個人覺得後來的Bernini的在單純的美學上可能超越了米開朗基羅，技巧上更精湛，視覺上更美。但是米開朗基羅的未雕琢更能激動人心。更接近人的本性？ hard to describe. 在佛羅倫斯的時候，PITT正好有個印象派畫展，看完有類似樣的感覺：eye candy, 但是缺少了文藝複興作品那種心靈的震撼。
Sant’Andrea al Quirinale 好像我也去了，但是在整修還是怎麽的。。。
很高興與你交流：）
你好，你讓我又勤苦一番，8過，很快樂。是的，另外兩個更栩栩如生， 大衛玩轉盤是他早期的作品，應該後麵的更精湛，但是俺就是喜歡，喜歡不需要理由，對不對~~~
米開朗基羅的西斯廷是我本人最愛，但是他的雕塑，後期的過於剛陽，我的觀點。
我其實還缺三樣Bernini,Sant’Andrea delle Fratte 裏麵兩個他親手做成的天使，San Francesco a Ripa 裏麵的Ludovica Albertoni ，最後就是Sant’Andrea al Quirinale ，他自己最滿意的作品，上次俺被關在門外，第一次在羅馬遇到這個情景。老天爺不讓我進去，他讓我看完他的作品，然後再看他最後一個自己都認為最完美的地方，俺爭取這次最後一天去報道。
晚安。
謝謝鬆鬆，也非常感謝你來給我們的精神食糧，你的照片，小詩歌，影評，我都很喜歡。
祝全家周末快樂！
說到Galleria Borghese，我更喜歡在旁邊大廳裏的Bernini 的2個雕塑，栩栩如生美極了。個人覺得他的大衛，包括Donatello的, 在米開朗基羅的大衛麵前都黯然失色了，嘻嘻
晴,周末快樂!
謝謝你的評論，你一定注意到我的照片，我匆匆拍的照片，看Caravaggio的光對照，比網上的照片要好，所以一定實地看，而且教堂看比在博物館看要效果好。
第二回答你所說的教堂，Piazza del Popolo 有三座教堂，兩個雙子教堂Santa Maria in Montesanto 和 Santa Maria dei Miracoli修建時拉斐爾已經離世百年了，其中Bernini是三位設計師之一，但是和其他教堂相比，so so.
你說的是我寫的Santa Maria del Popolo吧，這裏不僅僅有這兩幅畫，其實最有名的是Cappella Chigi，拉斐爾設計，但沒有完全完成就謝世了。那位美國懸念作家那本某某某密碼說的就有這個小殿，修了很多年，才修好。我們這次複活節那天晚上進了教堂，看到了。我無法用語言敘說。那天下午看了Galleria Borghese，看到Bernini的大衛，我在那裏坐在大理石台階上，看了久久。後來，華燈初上，我在Santa Maria del Popolo看到了剛剛開放的Cappella Chigi，就我們母女倆個人，這時候，我對這兩位藝術家的感覺就是人傑和鬼才。看得讓我掉魂，我都沒有拍一張照片，拍不下來這些藝術的靈魂。這個小殿和教堂也有Bernini的藝術，我以後慢慢寫。
我們的錯誤是，沒有看到其它地方美麗教堂之前，來到羅馬，看到了很多美麗的教堂，尤其是那四大教宗大殿，參加多次教宗彌撒，每次在大殿幾個小時，在神聖宗教氣息下，近距離看著這些絕世的藝術。所以看什麽別的就一般了，是我不好。別的教堂能吸引我的就是一些美妙的細節。
你提醒我了， 我再寫一些Santa Maria del Popolo的傳說，貼在上麵，這是一個很奇詭的教堂。
問好，一問一答，你又引出我很多羅馬的傳說，謝謝你，周末愉快！
寫完這篇文章時，我的感覺就是喜悅，重溫羅馬時光的喜悅，分享的喜悅。終於我有時間和你們分享我眼裏的羅馬，朋友們給與我的信息和典故。
心姐好，你說板凳，其實在羅馬走累了，坐在教堂硬冷的板凳上，看著裝飾，繪圖，燭光，非常溫馨的感覺。羅馬的藝術就是曆史宗教文學藝術，這就是整體的靈魂，我鍾愛的城市。安娜也說，這是她除了她的祖國，最愛的地方。
心姐和燕兒，等我們的孩子大一些，我們能自己出遊了，如果你們能來羅馬，我也有時間，我一定陪你們看西斯廷。
燕兒，你去過很多地方，當年我們還不相識，我還沒有去羅馬。羅馬對我來說不是旅遊城市，我們三次朝聖，朝聖途中的感受很難表達，這也是我一直沒有具體寫開的緣故。我感謝相識的朋友們，他們告訴我真正的羅馬，所以看的時候感覺不同。我期待舊地重遊，新的發現。你們全家周末愉快。
周末愉快，祝晴妹小寶安娜度過愉快的秋，聖潔的冬。God Bless(^.^)
今天自己坐首位，真的很喜歡羅馬這些藝術。