個人資料
安娜晴天 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

cum clave 摘取鑰匙 (1)

(2013-03-09 15:05:38) 下一個


                           cum clave 摘取鑰匙 (1)



德語是Konklave, 英文Conclave,中文譯為秘密選舉,其實來自拉丁文cum clave, 帶著鑰匙,摘取鑰匙,鑰匙就是聖徒彼得手中的鑰匙。



1。這張照片攝於2005年4月17日,紅衣主教們進入西斯廳之前,26小時後,他們選出了Ratzinger 主教為新的教宗。



2。 到上周四,所有參加選舉的115 位紅衣主教都到達羅馬。他們開會,確定選舉時間。
一般來說,一位教宗去世了,最早第15天,最晚第20天要舉行選舉。這次是退位, Benedetto 專門改變教法,主教團可以自己確定時間, 即可以比第15天提前。

安娜因為我們的羅馬計劃,問我的感覺,我告訴她,不是3月12日就是16日。不過,我已經取消梵蒂岡博物館和花園的參觀計劃,如何選舉都不會影響我們了。

昨天,看到正式報道,安娜問我為什麽能猜得這麽準,我說, 如果是16日,說明主教團尊敬退位的教宗,如果12日,說明他們自己也不確定局勢,比較著急,想在複活節前選出教宗。

局勢不明朗。其實從宗教角度來說,教宗不是選出來的, 而是天主早已選好,那些主教們禱告,然後聽從心聲,選出那位天主定好的人選。

放選票的圓盤



3。 選票。 115位紅衣主教,周二下午進入西斯廳,選舉。每天上下午各選舉兩輪,然後下一天再選舉。連選三天,得票要過三分之二,即要有77位主教同意。如果沒有選出來,第四天休息禱告,第五天再開始, 連著三天的第二輪, 如此下去,直到選出為止。




4。 位於萬神殿Pantheon 附近著名禦用服飾店Gammarelli, 他們準備了不同大小尺寸。

新的教宗會是誰呢? 大家議論紛紛,來自哪個大洲?

那位非洲的熱門主教表示他的勇氣, 隻有勇氣,能當教宗?
北美洲的主教們頻頻在推特發表消息和看法,他們不是宣誓過了嗎,不發表任何意見。
北美洲的主教們這次很活躍,聯係非洲和南美主教們,聯盟,防止意大利主教當選。
我感到很奇特,本來新聞說,19點,梵蒂岡新聞發言人Lombardi 神父發表新聞,結果我本人17點50時就知道哪天選舉,梵蒂岡又有漏洞了。。。
 


5。教宗的紅皮鞋。Benedetto 現在穿的是黑色的皮鞋。




6。 所有參加選舉的主教們在聖彼得大殿禱告,但願他們全心禱告, 選出天主早已選定的人選。 誰可以被選? 其實誰都可以被選,天主教徒,未婚, 男性。。。選舉的隻是這115位紅衣主教們, 好好禱告吧,主教們!
 



7。 又看到Francesco蒙席, 2005年4月18日, 他陪同當選的Benedetto XVI 出現在聖彼得大殿樓上中央陽台, 向全世界宣布新時期的到來。這次他會陪同嗎。。。





講一則笑話, 有一位來自黎巴嫩的蒙席真誠提議, 你們再選Benedetto 吧,他真的被選上,就會是天主教會以來最強大的教宗,他會得到無上的權力,把教會從上到下徹底整治,一個全新的時代終於到來。

我想主教們不會這麽想的.

光從語言的角度來說, 教宗布道,發表講話,要考慮各個國家民族的感受。作為研究神學的人,他應該會古希臘語和希伯來文,這樣他閱讀曆史的神學書籍不需要翻譯,而是直接感受神學含義。他應該運用拉丁文如日常語言,在天主教會,拉丁文是第一語言。他應該會意大利語,因為他常駐梵蒂岡,當然英語,法語,西班牙語,葡萄牙語也要會,前任兩位的母語,波蘭語和德語不一定要會,這樣的話,115名紅衣主教,有大半都會淘汰了。。。從語言的角度,隻有小部分會通過被承認。
那麽, 從神學角度來說呢,現在有幾位能專心安靜坐下來,研究神學,教義和曆史呢,何況退位的教宗是公認的,近代最偉大的神學家。

和同事們聊天,我也八,說自己的看法,這裏不好意思表達了。如果說個人的希望, 我希望是那位來自意大利北方的紅衣主教,認為他是目前比較合格的人選。不過我聽話,聽Benedetto的話, 我們禱告,為我們的教會和未來, 天主選定的人選成為新教宗。個人看法,這次不會順利選出。有句老話, 誰以教宗的姿態(熱門)進入西斯廳, 一定會以紅衣主教的身份走出西斯廳。

前兩天和安娜開玩笑,說, 過一些年, 如果教宗在Don Guido和 Don Giorgio之間產生,你會為哪一位禱告? 安娜轉著小眼珠, 有些為難, 我說, 沒關係,說實話, 媽媽有了選擇。安娜也告訴我她的選擇, 哈哈,我們兩個人的想法一樣。


懷著平靜的心,看待這一場選舉, 等我們到了羅馬, 也許那位教宗就出現了。如果沒有,我們會等待。。。

隨便寫寫八八, 大家不要當真。





上天照看Papa Benedetto!



版權歸文學城博客安娜晴天所有,未經許可不得轉載






linkin park ,castle of glass



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
安娜晴天 回複 悄悄話 一起抱抱善解人意的企鵝媽媽和藍寶寶,我們都是大地之子,上天的寵愛,羅馬之行一定是豐富的,如果你們需要我為你們做什麽,請盡管說。祝你們和家人新的一周健康平安, 愛你們!
bluebabychen 回複 悄悄話 祝羅馬之行愉快!希望一切都在你們意料之中,哈哈!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 Dear晴天妹妹,你們母女倆的信仰是美好的見證。願你們羅馬之行順利、祝福滿滿。愛你們!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複DUMARTINI的評論:
杜姐好,阿晴也開始8了,大家都要笑了~~~
看到你寫的,"先想了一下",那麽估計你猜對了。
今天也巧,我問了安娜選舉的預料,她突然和我猜的方向很相像,她應該不知道這位主教的呀。。。不過,真的是那位主教的話,我已經準備好很多私家照片了。。。
杜姐新的一周愉快!
DUMARTINI 回複 悄悄話 親愛的阿晴和小寶!周末好!精神愉快!
我好喜歡聽你八,這是任何哪個中文報紙媒體裏都無法八到的高水準和第一手資料,還有最真誠的心。。嗬嗬
我在你最後一段的玩笑提問裏先想了一下,然後結論是---我肯定同你倆一樣選擇~~~~
安娜晴天 回複 悄悄話 回複piao11的評論:
緊緊抱一個,想念你,在國內好好陪陪老人家,好好玩,好好吃,過的快快樂樂的~~~別惦記我們,我們都好。
piao11 回複 悄悄話 哈~那我就隨便的來看看大小寶和親們~~~~吼吼
安娜晴天 回複 悄悄話 謝謝蘭花穀,小美姐姐,燕兒,鬆鬆,大家一起笑一笑,遠觀選舉,不知道還有什麽典故和故事。
我相信,等我們到達羅馬時,新的教宗已經出現,我和安娜說,我們有幸能參加他的第一台彌撒。

問好姐妹們,周末愉快,新的一周愉快!

我隨便寫寫,大家請不要被我誤導 :-)))
南山鬆 回複 悄悄話 知道了不少宗教選舉的事情。

謝謝阿晴的詳細分享,祝福!
京燕花園 回複 悄悄話 阿晴妹妹,小寶貝安娜,希望你們度過了愉快的一周。你們娘兒倆的對話很輕鬆又深奧,不論誰當選,教會是一體,主的奧體。記得你多次提到Benedict 退位時聖彼得大殿上方被閃電擊中,讓我想起老哥哥Georg書裏的話,弟弟被選為主教和教宗時,Joseph自己的感覺是“如被閃電擊中,聖神之火在心中燃燒”。我想老人家如今進入祈禱生活是他新的神召,順從聖神做工。

靜靜等待,默默祈禱,在祂的時間裏,一切都安排好。你們的羅馬之行,見證著曆史。抱抱人間的小天使,主佑平安,愉快的周末o(^_^)o
sinead4273 回複 悄悄話
哈哈,

姐姐跟你一起“八 ”~~ 我也八

俺又上了一課。

周末快樂!
orchidvalley 回複 悄悄話 哈哈,我喜歡Linkin Park,也喜歡這篇輕鬆的論調。一切自有主安排,對未來我們虔誠地拭目以待:)
登錄後才可評論.