綠一
我想把一些即興的短文寫出來，留作回憶，也供他人閱讀。
前天接到一個老外朋友的電話，說他要去縣監獄接兒子出獄了。
言語之間可以聽的出他那複雜的心情，說不出的感慨。。。
美國青年Bowater今年21歲。高中畢業後沒有繼續讀書。由於酷
愛遊泳，潛水，所以他想先工作幾年再考慮繼續讀書的事情。他在
洛杉磯靠近水邊的城市租了公寓，帶著女友一起搬了進去。Bowater
身高190CM，身材魁梧，健壯。除了水裏的運動，在陸地上也從不
停止做多種健身運動。
公寓區年輕人很多，閑雜人等混住在一個小區裏，常常非常吵鬧。
一天晚上，11點多鍾了，有人還開著音響，附近的一些人被吵鬧
聲弄得無法睡覺。有人(不知道是誰) 打了911，很快警察就來了。
2個警察先在Bowater的門口敲門，但是音樂聲掩蓋了敲門聲。
(事後審問時，Bowater說完全沒有聽到敲門聲) 警察就到房子的
後麵打開窗子跳了進去(夏天窗戶是開著的) 。而Bowater那時正
在客廳看一部租來的電影，並沒注意到有人已經進了他的家裏。
而他與開音響聲音很大的那家人，僅僅一牆之隔。
他背朝著通入客廳的走道，正看的起勁。。。由於隔壁音響太大
聲，他也把聲音調的很高。當他聽到背後有人在大聲說話時，一
個警察已經離他很近，而另一個警察就在前麵這個警察的身後不遠處。
Bowater確定不是女友，因為她1小時前已去睡覺。所以Bowater
認為是來了壞人。他感覺到這個人就在身後時，突然站起來，右
上肢向後伸出，並向前緊收，而正好把站在他身後的警察的脖子
給圈住了。再加上他彎曲胳膊用力擠壓這個警察的脖子，立刻就
把警察給擠壓暈了。。。而Bowater做這個動作時，是完全背對著
那個警察的。他根本不知道他弄倒了誰?
那個跟在第一個警察後麵的警察，看到突然發生的狀況時，大吃
一驚! 因為事情發生的太快，一切僅僅發生在在幾秒鍾之內。他迅
速拿起警棍，朝Bowater衝過去。。。等把Bowater也擊倒之後，
他立即呼叫，很快來了另外幾輛警車和一輛救護車。警察們七手
八腳地把那個暈倒的警察送上救護車，然後把Bowater也押上了警
車。在他們離開前，也把正在睡覺的Bowater的女友叫醒，一起去
了警局。
後來的事情就可想而知了-Bowater的女友毫不知情，第二天一早
就放她走了。而那個被送進醫院的警察也醒來了，但頸椎的骨頭
有錯位，需要治療一段時間。所以就被打了石膏固定，約一個月
後才拆除複診。
最倒黴的是Bowater，本來沒有他的事。那家開音響的就在他隔壁。
但因為開著窗戶，一牆之隔警察無法非常準確的判斷，所以敲了
Bowater的門。緊坐在電視機旁盯著屏幕看的他，當然不可能聽到
警察的敲門聲。而這個倒黴的Bowater太年輕，又任性。自以為
自己一身的力氣，感覺有人就在身後，根本不把來人放在眼裏。
當然，最可惜的是那個洛杉磯的片兒警，進錯了房子不知道不說，
還完全沒有防備突然狀況的準備，竟然在近距離之下被他人迅速
弄暈。。。
這一連串的如果，引發了後麵的事情，實在是令人惋惜!
Bowater先是被收押在附近的監獄等待調查和宣判。大約3個月後，
那個被弄傷的片兒警拆了石膏，醫生複診沒事了，才送入判決程
序。由於Bowater犯的是襲警罪，所以是重罪。好在他是在沒看
見來人的情況下所發出的動作，所以判的算是很輕。大約從被抓
到轉至縣監獄，最後出獄，總共是13個月。
宣判之後，Bowater就地等待某縣監獄的空位。差不多2個多月才
有空位可以前去服刑。就這樣，一個不走運的青年人和一個同樣
也不走運的美國片兒警，在錯誤的時間，錯誤的地點，譜出了這樣
錯誤的事情。。。
正當防衛是對的，但應該弄清楚來人是誰。弄傷了警察是不對的。
請家有孩子在外讀書，工作的家庭過來看一看。吸取一點租房經
驗將來供孩子參考用。在那種人群密集的地方租房，也許是有安
全隱患的。找個居住人群相對少些，人群質量稍微高一些的地方，
也許是比較好的選擇。因為不管怎麽說，我們華人還是少數族裔。
自己的安全得自己小心。
我看美國民間形形色色的civil rights 律師們要大發財了。
別人大開音響，他就大開電視，有人來了也不看是誰，抬手就打?這樣的人早晚闖大禍。現在出來了，變得很老實。估計在裏麵吃了點教訓。
你跟戰車狸花的對話，恕我直言，真是所答非所問，沒多少交集，估計你們一個暈，一個無奈。:D
你說某人“太天真”，哈，就事論人的苗頭又要露出來了，你家小老鼠dd/mm在哪裏呀～～
老實說，這個男生是吃了虧，但警察也很無辜。希望大家有的收獲!
謝謝你常來!也學到不少。難得啊。。。
美國是美麗的，但也不全像想象的恁美。
照章辦事，一扳一眼的美國人是多的。
率性為之者也有。
騙人的也有。
平常心對待。
謝綠一文字，謝網友們的真情探討。
讀你們文字受益。
期待綠一再有好題目。
謝謝!其實事情很簡單。家屬因為兒子打了無辜的警察，所以也不追究了。給這個兒子一個教訓就好了。畢竟關在裏麵的日子不好受。
還有，男生的表兄就在LAPD當警察。所以大家的心是同情警察的。
我也同情警察。因為他們是去辦案。
寫出來是讓大家知道，遇到類似的事，不要蠻幹。
祝你平安快樂!
如果這男生理性一點，聽到背後有人，回頭看看，會動手嗎?
錯誤的地點，錯誤想法，鑄成錯誤的事。就是這麽簡單。幹嘛你非得說那麽複雜?
博主回答說:"回複戰車上的狸花的評論:哈哈哈。。。。這個‘ 劇情 ’太複雜了!那個地方音響吵得要死，這個人的女友耳朵裏放了耳塞在睡覺，警察敲門怎麽會聽的見?按照你說的需要。。。種種令，那警察回家去好了。"
博主朋友的兒子的女朋友的耳朵裏放了耳塞,博主朋友的兒子就聽不見警察敲門了? 原來博主朋友的兒子真的是聾子! 精彩!
一個簡單的事情被他們說的雲裏霧裏的了。。。
俺根本沒時間看電視劇。
這種案子就是因為很多原因才攪在一起才會發生。像你說的，不就天下太平了嗎?
樓下有位“老屁”道：“EQ too high, IQ too low”；這是說綠一姐姐吧？俺覺得您跟小鼠輩以前一樣見識。可能還不知綠姐姐的醫術有多高！。。。嘻嘻嘻
家裏蹲上空的鷹 同學,你電視劇也看多了點.在美國法律裏任何黑腰帶保持者都視為徒手具有"致命"能力者被稱為致命武器,如果這類人或者能力相同者在警察麵前徒手將人擊昏或著致死,警察可以選擇立即開槍或者持槍威懾,這時候警察會喝令對方先跪下再爬下,就那麽僵持著同時呼叫救援,因為警察不敢靠近銬他,怕他突然襲擊警察.
至於"你可以保持沉默，你所說的一切都會成為法庭證詞，……"那句話在進入警車前說就行,而且必須是銬起來以後.
一般來說警察再怎麽樣也不能擅自進入私宅的，除非他們有搜查令或者征得主人同意。就算進去了並且一個被弄反了，另一個還上去比武這個事情太罕見了，一般情況是，警察掏出手槍，大喊我是警察，立刻舉起手來爬在地上，不然我就開槍了，你可以保持沉默，你所說的一切都會成為法庭證詞，……
他立即呼叫，很快來了另外幾輛警車和一輛救護車。警察們七手
八腳地把那個暈倒的警察送上救護車
----------------------------------------------------------
如果有這種情況,那個沒有被攻擊的警察應該拔槍而不是用警棍去和他搏鬥,這是美國警察的基本守則,一個已經被放倒了,另外一個還去和他比武?美國警察沒那麽孩子氣.
還有就是脖子受傷的人,是不能七手八腳的,而是由救護車上的人員把他固定在擔架上,而且頭的兩側都上夾板.除了義務人員其他人不能插手,否則日後有後遺症會有責任歸屬不清的問題.
首先警察沒有法院的搜查令和主人的允許是不可以進入民宅的,除非有人報警在這個房子裏被侵害,比如妻子報警說丈夫毆打或者丈夫報警說妻子暴力.還有就是警察敲門不用手,是用警棍或者手電敲,敲幾下沒人開門的話會加大力量並大聲報出警區與身份.那麽敲門屋子裏的人還聽不見除非是聾子.
警察在緊急狀況下要進入民宅沒有走窗戶一說,警察是執法單位,不是西廂記的人物還翻牆跳窗.警車後箱裏都有一根一頭封口帶把手的鐵管子,警察在非常時刻會用那個東西把門撞開,前提是必須有高銜警官和5個以上的警察在場並具有足夠的壓製火力.執法必須用執法的工具,因為這是憲法賦予的權力,就像警察在必要時擊斃罪犯必須用執法工具---槍或者警棍,而不是把罪犯勒死或者掐死一樣.
警察一聲不響就從窗戶進屋?沒聽說過.
請博主還是把法院的案件號登出來,讓好事的網友有機會查一下到底是怎麽回事.
以免混淆視聽,以為LAPD翻牆跳窗和崔鶯鶯似的.
well said
提醒你想想那個在草地上穿過被槍殺的年輕人吧，那條生命就像螞蟻一樣。。。
美國是個法製國家，有嚴格的遊戲規則，不是可以隨便亂來的。
在美國華人應該知道點法律常識，不要被人欺負了也還忍氣吞聲的。
I find this hard to believe and I suspect that your friend did not tell you the whole truth. If the above events really took place, this would constitute a mistake in fact and/or self defense. I doubt the D.A. would prosecute a casee like this in the first place. Even if the D.A. does somehow prosecute, I think it would be easy to convince a jury that this occurred wholly within reason. I think a more logical explanation for the 13 month sentence is that something else had happened in this process that your friend and son did not tell you about, that resulted in the 13 month sentence.
如果因為防衛過度,送進監獄,還受到特殊照顧,這稚嫩的小心理必然不好過了...
男生是‘ 肌肉發達，頭腦簡單 ’ 類型，所以想趁機檢驗一下自己的能力如何。
一對寶貝。可惜啊。。。
兩個人都很自以為是，非常生猛，拿人不當“人”看待，當成了機器人看待了。
警察破窗而進入百姓家，如走平路當成兒戲。還理直氣壯，滿不在乎，牛X的很，把人家當成自家的警察局了，忘記了動物生猛。動物一生猛，自己吃大虧了，僥幸沒丟命，丟了也白丟，可憐！
錯誤指數9。
美國小夥更生猛，後麵的來人是你老婆咋整？還不把個腦袋給揪下來？命喪黃泉，悔莫及。看來這小子平時幹事兒想幹就幹，甚至連想都不想，也太習慣於自由世界了。幹事之前，還是先要確認一下，有些程序不能省。
同樣忘記動物生猛。
錯誤指數8。
瞎說。