亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

雜翁:[美國學生在朱家角]

(2010-04-07 23:23:53) 下一個

"美國學生在朱家角"

[看大家對含嫣的美文和尋訪朱家角的興趣如此之高 , 老翁也來捧個場 . 三年前的夏天 , 我帶著十個我們大學的美國本科學生 , 到中國進行了為期兩個月的 [STUDY ABROAD CHINA] 的教學活動 . 一路上先後參觀訪問了廣州 , 汕頭 , 潮州 , 上海 , 蘇州 , 北京 , 和西安 . 在上海時 , 遊覽了這個著名的朱家角 . 下麵是有關的照片 . 對要去尋訪朱家角的筆友們 , 我想提個醒 . 要真正領略像含嫣美文裏那種朱家角的美 , 你必需是在那住幾天 , 晨踏青 , 午飲茶 , 晚溜街 , 細細品味 . 那種走馬觀花 , 蜻蜓點水的旅遊也許會讓你失望的 .]

1. 朱家角景點大門外廣場

2. 美國學生在朱家角景區內 .


3. 在朱家角的遊船上 (1)


4. 在朱家角的石橋上


5. 朱家角的放生橋


6. 在朱家角的遊船上 (2)


7. 美國學生在朱家角景區內買東西 (1)


8. 美國學生在朱家角景區內買東西 (2)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (17)
評論
土豆沙拉 回複 悄悄話 雜翁,我是去過很多地方,但沒有你去的多呀,至少我沒有去過朱家角。下次的旅行計劃中一定有它了。
雜翁 回複 悄悄話 回複伍加的評論:伍教嗬, 你怎麽也說是"公費旅遊"呢? 那是促進中美民間交流啊. 這些學生回來後, 把中國美好的一麵轉達給他們/她們的父母親友, 這類潛移默化的努力是推動中美友好萬年的根基啊. 我在近兩個月的時間裏, 是他們十個學生的"FATHER FIGURE",操的心就別提了. 這兩年,學校每年還要我再帶隊去中國, 我都拒絕了. 人太累. 至於照片, 在朱家角沒照10人的集體照片.
知足啊, 你會還有機會去上海的.到時可要在那住幾天喲. 對了, 你怎麽把168上的事拿到這來說了. 老棕熊帶著他家的小熊上周末來釣的魚,我設的魚宴招待的. 他怎麽沒叫上你, 我可不知道. 你要去問他了. 別著急, 下次讓他叫著你. 嘿嘿.
伍加 回複 悄悄話 圖1,2,4,覺得似曾相識,朱家角的魅力可能是那些水鄉建築背後的文化。希望下次也能像雜翁那樣到那裏公費旅遊。咋隻有五名學生?
知足媽 回複 悄悄話 咱咋就沒早看到你們關於朱家角的介紹呢?後悔死了。2005, 2007 我分別在上海呆了兩個月,要想去那兒,還不是小菜一碟?如今換公司,回國公幹的美差也沒了。
雜翁 回複 悄悄話 謝謝玉舟, 若敏, 土豆的好評. 我說的都是"大實話". 那朱家角我大概去過三次, 但每次都是像一個普通遊客, 鎮子很小, 不到兩個小時就遊遍了. 從沒體會出含嫣美文裏那種美的韻味. 我想, 若筆友去, 能在那住幾天的可能性很小. 所以和大家提個醒. 也幫我老鄉圓個場, .... 嗬嗬.
含嫣啊, 那老禿當然是個北京"片子", 不是阿拉上海人. 我上次是說, 他那樣熱心, 你來時, 當然要請他作陪. 你"潛伏"什麽呢? 多發點美文給大家分享吧. 我和大家都特別愛讀你的美文, 因為那是一種享受. 嘿嘿.

土豆啊, 我同意"行萬裏路有時勝於讀萬卷書". 你不也去過天下很多地方了嗎?
含嫣 回複 悄悄話 回複若敏思文的評論:

若鳴精辟,嗬嗬。

我已將雜翁的這篇和遊子的詩篇,兼一箭五雕全部收藏到我家裏去了。真的好開心哦。還在等你有空給大家看春景呢。你一定拍到不少呢。
含嫣 回複 悄悄話
謝謝大家! 這些天因為朱家角的緣故,心裏開心,有空就跑筆會博客,信口開河,舞爪張揚的,嗬嗬,上網時間也超過了預算啦。

嗯 ,細細打量一下這兒的美眉們,大家都是安靜練達的模樣兒,本人想想好害羞哦。要學習翁鄉潛伏一陣子了。與他不同的是,俺是為了自我反省哦。最後說聲,認識你們真好!大家周末愉快哦!
若敏思文 回複 悄悄話 謝謝雜翁的提醒!要不去了朱家角,期望太高,失望更大。其實,商業化對當地的經濟發展有好處,同時也破壞了原有的韻味。任何事情要“雙贏”挺難。謝謝含嫣,遊子和雜翁,讓我們體會到朱家角的不同麵!
土豆沙拉 回複 悄悄話 俗話說“行萬裏路勝過破萬卷書”,雜翁飄飄蕩蕩走過那麽多地方,讓人羨慕啊。
玉舟 回複 悄悄話 謝謝雜翁文字和圖片, 同意你的觀點,蜻蜓點水遊與深入采風是兩碼事.
雜翁 回複 悄悄話 謝謝婉妮, 專業讀著, 和鮑兄的評論. 專業讀者就是"專業"啊. 我就是有點覺得, 含嫣的美文是從一個在那住宿幾天的欣賞角度而寫出的. 筆友若作為一個普通遊客, 在那遊覽幾個小時, 感覺是不一樣的. 像朱家角這樣的古鎮, 國內至少有上百個. 若從純旅遊角度, 朱家角並不應是首選. 它早就商業化了.給大家提個醒, 免的大家將來抱怨含嫣啊. 嗬嗬.
鮑鳴 回複 悄悄話 雜翁的朱家角,是那個看得見,摸得著,商業化的朱家角,哄哄那些ABC和小老外是沒問題的;而含嫣的那個是記憶中的,已在漸漸逝去的朱家角,你隻能用心去慢慢感受,而且要去趁早。
專業讀者 回複 悄悄話 謝雜翁分享!您的朱家角和含嫣的朱家角大不一樣.山水人情,山水人情, 這山水依舊,人情不同,連照片都不同味道了.

含嫣的朱家角輕煙繚繞, 人情依依,讓人或流連忘返,或心向往之. 但我要去, 總得算好了路線和時間,再點點荷包,怕是隻能看到您的學生咧嘴大笑的朱家角了.

謝謝教授的預防針.
婉妮 回複 悄悄話 這個世界真是說大就大,說小也小。僅筆會的筆友們就有多人曾造訪過朱家角。也希望那天能有機會也能到朱家角一遊。

登錄後才可評論.