悠悠的景淡淡的心

周遊列國隨手所拍的風景及隨時的感想。入眼隨心。
正文

一周兩首都:倫敦之(一)

(2009-05-11 11:37:14) 下一個
上周居然碰巧連續到倫敦和愛丁堡開會,會都不長,因此有大把時間,嘿嘿嘿...

話說從國王學院(Kings College London)出來,天色尚早,於是沿泰晤士河南岸,悠悠哉晃向Tate Modern. Tate Modern原來是座發電廠,廢棄多年後被改造為現代藝術館。現代藝術 is not my cup of tea.不過它隔河與建築史上的經典傑作聖保羅大教堂遙對,2000年建了一座步行橋連接過去與現代。能想象得出那橋的名字吧:Millennium Bridge.

不過到達那裏之前,先要經過一個更加著名的地標。就是前景的這座滑鐵盧橋。陽光太高,透過厚厚的雲層把它和聖保羅大教堂都照得慘白晃眼,看起來隻適合黑白。



看過《魂斷藍橋》的,也許記得影片裏麵男主人公在再上戰場的前夕,站在左邊滑鐵盧橋的橋墩上方那突出的平台上,看著火車駛過對麵的鐵路橋,回憶起他逝去的愛人。順便說一句,這個‘藍橋’我至今不解是怎麽翻譯出來的。它根本不是藍色。



Millennium Bridge and Tate Modern


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論