正文

悠仙美地

(2010-05-31 20:50:11) 下一個
說到這個名字,不得不提它中文的來曆。在南京湖南路附近,有一家咖啡店,就叫“悠仙美地”。它開的比較早,裝飾比較西化,裏麵的咖啡煮得也不錯。生意很好,也比較吵鬧。那時候我很喜歡去不同的茶館或咖啡吧,這家店是我比較喜歡的一家。我也一直喜歡它的名字,不知道老板怎麽起出來的。後來才知道它是美國的一個地名,我又以為這是Yosemite的標準翻譯。不過這次出門前去”Google”一下這四個字,竟然都是咖啡店的介紹,原來這隻是老板自己音譯出來的名字。Yosemite 可以翻譯成約塞米蒂或是優勝美地。它是加州的國家公園,名氣隻略於黃石公園,不過由於交通便利,這裏的旅客應該更多一些。從舊金山開進Yosemite 大約4個小時,我們去的時候從120公路走的,是最快的一條路,前段還平坦,後段的山路有難度。回來的時候我們走的是140公路,路好開了很多,雖然時間長了一些,兩邊的風景很不錯。我們住在Yosemite Lodge, 據說這是公園裏性價比最好的一家,也是最難訂的一家。由於我們去的時候已不是旺季,訂的還很順利。不過我們後麵的幾天它就客滿了。它的房間很大,設施齊全,窗外就是樹林,我們的房間還可以望見Half Dome, 感覺就在大自然裏住下了。

我們在公園的時間隻安排了2天,一個原因是11月末,公園內上下的兩條路都由於冰雪的原因封路了,我們主要的活動就在Valley 裏麵。由於讀過了介紹,有了看不到水的心理準備,就想說來看看秋天裏的Yosemite吧。可是驚喜的是剛進公園,路過Bridalveil Fall(新娘瀑布)的時候,發現它竟然還有水,雖然水小了一些。在婉約的新娘瀑布對麵是 El Captain, 一塊拔地而起的花崗岩石。那天達到的時候已是4點多了,天色暗得很快,匆忙的就去旅店報到了。


第二天一大早,黑牛又如同以往要去拍日出。6點我們就去了Tunnel View. 這是明信片上介紹Yosemite的經典地點。在那裏,可以同時望見El Captain,Bridalveil Fall,和Half Dome,(Half Dome是一塊著名的半圓形的巨石。)它們都在一個鏡頭裏。隻可惜那天的雲多,太陽不夠強烈,日出的效果不佳,我們可是在32F的環境裏等了一個半小時。

Yosemite Valley 主要是山,瀑布,樹林。有很多Trail可以走或是爬,不過用的時間不同,難度係數也不等。當天的我們主要任務是去Vernal Fall和Nevada Fall, 前者預計時間3個小時,難度係數:難;後者預計時間5個小時,難度係數:很難。這兩者是連在一起的,Vernal Fall是下麵的瀑布,Nevada Fall更高,更遠。我早就把自己納入了老弱病殘團,準備先到Vernal Fall, 然後走到哪兒算哪。不過黑牛一心要到Nevada Fall。由於公園有規定,不能將水和食物放在車裏,防止把熊給勾引來,我們就背著大背包10點左右開始了爬山。我們主要走的是Mist trail。一開始就是爬山,坡度很大,氣喘籲籲的到了一座橋,Vernal Fall Footbridge。在那裏可以望見Vernal Fall的全景。那時候我就覺得自己要爬不動了。休息一下,繼續向上。接著是一連串的台階,大腿累得實在是要抬不動了,我不得不要求多次路邊休息。最後一段是非常窄的岩壁上的小布道,這上麵就是Vernal Fall的頂部。在這過程中可以多個角度看見瀑布的形態。這條路叫做Mist trail, 是因為水大的時候這裏的路麵都是水,人也會被淋濕。不過我們去的時候水已經沒有那麽大,路麵也比較幹燥。Vernal Fall瀑布上麵有個池塘和平地,可以休息一下用餐。

由於這段路程已經很艱辛,我就讓黑牛自己往上爬,我在那裏等他。黑牛硬要拽著我,繼續往Nevada Fall前進。剛開始的路還算平坦,過了一段橋,路就變得不明顯。隻要大石塊堆成的路,這條路夠長,夠喘,夠曬。雖然是11月,還是很曬,啟程時穿的厚衣服已經穿不上了,不過偶爾繞道背麵,又很冷。我們爬得很慢,讓很多後麵的人超越,因為實在很喘。可是這個時候我已經沒有回頭路了,因為這樣陡的路,走下去應該更難。好不容易爬到頂部分叉口,一邊是去Half Dome的路,還要走4-5小時。我是死活不去了,我沒有這份體力和勇氣。我們的好友 Sarah前一陣子也去了Yosemite, 她爬上了Half Dome,現在我對她無比崇拜。我們到了Nevada Fall頂部,這邊的風景的確很美,瀑布從一個小口飛流直下。身後是更高的山峰,眼前是山的全貌,算是對得起我們的勞累。
下山我們是從JMT(John Muir Trail)的路走的。這條路據說平坦許多,不過我們遇見了一段結冰的路,前後大約20多米。路邊上的當做護欄的岩石上也是冰。我們的鞋子在冰上打滑,我們隻能蹲下來,用上手,慢慢挪動過去。我們樣子很狼狽,而在我們後麵的老美卻輕輕鬆鬆走過去,他一定會在心裏笑我們,不知道他是否把我們的狼狽樣拍了下來。我們的褲子也濕了,我的手也破了,不過還是安全第一吧。下麵的路的確平坦了很多,不過長了不少,到山底停車場的時候大約5點了,我們前後用了7個小時,大約走了8碼的路程,海拔到了將近4000英尺。
VS.

由於前一天的勞累,第二天最後的半天就降到難度係數“容易”的Trail了。一大早去了Yosemite Fall. 它是世界第六高,北美第一高的瀑布。這個瀑布看上去分上下兩截,有兩個Trail。我們去的下麵的一個,很容易地走一圈,瀑布的水還在飛濺,隻是水量小了一些。至於上麵那一個Trail,我們都無意光顧,它的難度約等於Half Dome。有人說它是兩個帝國大廈疊起來,爬上去的意誌力和體力實在要夠高。

Trail出來之後,我們去了Ahwahnee Hotel。這是這裏的一個曆史悠久,魅力獨特的旅館。它的風格是印第安那式的,它由木材,鋼鐵,水泥,石塊共同構成,與四周的環境融為一體。它外麵的顏色以紅綠為主,那種紅是紅杉樹的紅色,綠色也是偏於一些藍綠色。我們去的時候網上的價格420元左右,但是看上去住宿的人還是很多。有錢的人自然是多,我們就隻能去吃頓早餐。它的大廳,火爐,它巨大的餐廳都值得前往一睹。它的早餐很美味,坐在窗口可以望見遠處的瀑布,餐廳外的草地上還有六七隻鹿棲息尋食。餐廳的服務員,一位從德州過去的老先生,頭發梳得光亮整齊,還有一縷翹起的劉海。他和黑牛竟然聊起蔣介石,宋美齡,也不知道怎麽話題能跑得那麽遠。心滿意足地吃完早餐,Check out 我們的旅店,然後到了最後一個Trail—Mirror Lake (明鏡湖)。這個Trail很好走,來回一個小時。到達的終點,沒有湖大,隻是一片水溏。那裏也是Half Dome 的山腳,不過我們沒有找見像螞蟻一般爬Half Dome 的旅客。
由於天氣預報,當天要下雪,暴風雨,我們就在12點左右離開了Yosemite. 由於我們隻在Yosemite Valley 裏麵轉,沒有去Glacier Point, Wawona, Tuolumne Meadows, 所以我覺得Yosemite地貌似乎單調了一些,沒有黃石公園的絢麗。不過每一處自然有它的獨特。很多人喜歡走到原始的自然中去,我也漸漸熱愛上這種感受。沒有辦法做到完全歸隱深林,但是偶爾心放南山,自然也是愜意的事情。風景的美麗,需要人添加的心情和故事。有了好的心情,看到哪裏,都會有美麗。

我要介紹一個網頁: http://sns.yibada.com/space.php?uid=42407&do=thread&id=2301 這裏關於Yosemite的介紹很詳盡,對於要去那裏旅遊的人幫助甚多。

更多圖片盡在雨詩視野http://poemofrain.com/?page_id=247
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
學學學 回複 悄悄話 我記憶中最早的時候它在湖南路,後來就成了連鎖店了。
忘記你忘記我 回複 悄悄話 悠仙美地在南京是連鎖店的呀,北京西路有,中山東路有,金鷹上麵也有喔
微斯人 回複 悄悄話 我當時最喜歡她家的水果沙拉,經常走的時候還帶一份回去,去年回南京,都忘記去看看了。看見有人和我一樣喜歡,真親切。
登錄後才可評論.