正文

我喜愛的一首老歌《夏日裏最後的玫瑰》

(2007-05-15 06:14:46) 下一個
 

Letzte Rose in unserem Garten
 
Letzte Rose in unserem Garten,
die verborgen im Laub ich fand,
willst noch immer auf Sonne warten,
doch der Herbstwind weht übers Land.
Längst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging längst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verblühen,
 La la la......

Längst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging längst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verblühn,
so alleine musst du verblühn.

中文
夏日裏最後一朵玫瑰
還在靜靜的綻放
所有它可愛的伴侶
都已凋謝死亡
再也沒有一朵鮮花
陪伴在它身旁
還有什麽不能舍棄
在這荒涼的世界上
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 A very nice song.
登錄後才可評論.