煙雨藍山

愛如煙雨,潤物無痕,嬌兒成長,白馬之隙,隨手摘記,謹以勿忘。待老來之時,若彼文學城池仍舊堅固,或供歎惜噴飯之資。
正文

關於死亡的話題

(2009-10-04 06:03:11) 下一個
昨天,大家一起看新買的電視,我們特地選了兒童片以便能讓天天也跟著看,片子是: Charlotte ’s Web,講的是一隻蜘蛛幫助一隻小豬生存的故事,故事接近尾聲的時候蜘蛛Charlotte在產下幾百隻卵後死了。天天問,what happened to the spider? 我說,she is dead.

天天沉默了一會,mama, if she is dead, can she move?我說,no, she can’t move天天問:why is she dead. 我還沒來得及回答,天天的爺爺在一邊說:because she is old天天又沉默了一會,mama, are you getting old?我愣了一下,說,yes, I’ll get old. 心裏忽然緊張起來,因為我預感到天天將要提的下一個問題。果然,天天說,if you are old, will you die?我停頓了大概半秒鍾,然後淡然地說: yes, eventually. 天天遲疑地看著我說,I don’t want you to die. 我笑著說,don’t worry, it will be a very long time.

天天下一個問題讓我本來已經放下的心又跳了一下mama, am I getting old? 我清楚地看到如實回答這個問題會帶來的後果,於是外交性地回答:you are not getting old, you are just growing up. 天天反複問了這個問題,我們都向他保證,他隻是在長大,離變老的日子還長著呢。

天天終於放下自身的問題,回頭又關心起老媽來。Mama, are you old?Not that old yetAre you getting old?Yes, I amAre you going to die?Yes, eventuallyWhy? Every living thing has its time. They are born, live, and then die. 天天抱著我說: then, I’d better hold you. 他用小手將我抱住了。我心裏有些沉重,但卻並沒有什麽悲傷。

3歲半的天天第一次提到死亡的話題。雖然在遊戲中他假裝‘死’過很多次,但都立刻爬起來說他不死了,現在他似乎開始發現,真實的死亡不是遊戲那樣簡單。對於我也是一個不一般的經曆,因為這似乎是我第一次對人說我最終會死亡,我知道這是個無法回避的話題,這麽赤裸地提出來卻仍舊有些刺心,大概我也得真正麵對這個問題了。今天,天天在玩的時候不經意地又提到了他不願意媽媽死,我笑著告訴他我還能活很久呢,他終於放下心來,沒再深糾,畢竟,他連‘下周’的概念都還有些模糊,幾十年對他來說幾乎是個forever。但願他能夠盡量享受這種不為未來擔憂的日子。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.