“以德報怨”話日本

謝盛友：“以德報怨”話日本

作者：謝盛友

打開罐頭

1945年8月15日中午，日本天皇的“停戰詔書”正式播發，宣布無條件投降。同一天，蔣介石親臨重慶中央廣播電台，麵對著麥克風，發表了《抗戰勝利對全國軍民及全世界人士廣播演說》。蔣介石指出，我中國同胞們須知“不念舊惡”及“與人為善”，為我民族傳統至高至貴的德性。我們一貫聲言，隻認日本黷武的軍閥為敵，不以日本的人民為敵。

這篇講話是蔣介石親自起草的，可以說是他的肺腑之言。這個講話後來被日本媒體稱為蔣介石的“以德報怨”演講，蔣在二戰以後的對日政策，特別是放棄戰爭索賠，也都統統被稱為“以德報怨”政策。

蔣介石日記的這個罐頭被打開，裏麵是“空”的，根本沒有“以德報怨”這四個字。

其實，蔣介石在廣播講話裏，並沒有直接使用“以德報怨”這一詞語。根據當天他的日記，放棄戰爭索賠，不是蔣介石“以德報怨”政策的一部分。抗日戰爭爆發以後，國民政府就開始為戰後索賠做準備。抗戰勝利後，緊接著國共忙於內戰，由於國民黨軍隊節節敗退，美國逐漸對國民政府失去信心，最終在1949年8月5日發表白皮書，將國民黨在大陸失敗的責任，全部推到蔣介石和國民政府身上。

中日恩怨

一位研究捷克人文的學者認為，捷克民族是最容易投降的民族。無論在一戰的時候，還是在二戰的時候，捷克總共不也就這麽幾百萬的青壯年男人、十幾萬軍人，派去打仗都犧牲了，捷克就沒有種子了。留得種子在、保存捷克文化，捷克民族就存在。存在就可以發展，發展就可以壯大。真正具有“占領”意義的武器是文化，而不是軍隊。他甚至斷言，若日本侵略中國成功，也許今日的日本已經不是日本，而是中國。隻要土地在、種子在、文化在，侵占不可怕，弄不好你日本就被我們中國人、中國文化同化了。

這位文化工作者的觀點很有趣，不過，放在政治學、社會學、法學裏頭，根本無法站住腳。因為他忽視了行政“一刀切”以後的文化現象，比如強製教育。兩個簡單例子：一個是大陸人1956年以後使用簡體字；另一個，1928年以後的土耳其人，以“國際”拉丁字母取代此前的阿拉伯字母。

如果日本侵略中國成功，今日的中國人恐怕已經不講中文，都講日語了。

餘英時教授認為，中國之所以沒有完成現代化的任務，最根本的原因是被日本人耽誤。第一次是甲午戰爭中國的失敗，第二次是抗戰的耽誤。在日本侵華戰爭中，日本侵略者對中國人展開了最凶殘的屠殺，對中國的物質財富進行了瘋狂的掠奪與破壞，對中國文化遺產進行了罕見的摧殘與毀滅，大大地延緩了中國社會現代化的進程。

中日兩國隔海相望，相互交往超過2000年。直至19世紀中葉，中日兩國一直在以華夏文明為中心的東亞政治、經濟、文化圈內長期共存、交流和發展。如果沒有19世紀中葉的“西方的衝擊”，中日兩國的傳統社會形態，及其發展進程，還將維持一定的曆史時期。

清朝在鴉片戰爭中被英國人打敗後，日本在為之震驚之餘，迅速決定掉轉船頭，改學西方，而中國則遲遲未能作出這一轉變。

日本在古代 2000年間，始終處於先進的大陸文化的邊緣地位，形成了虛心學習外來先進文明的傳統。曾長期學習中國文化的日本，在“西方的衝擊”麵前，沒有中國人那樣沉重的文化包袱和心理抵抗，得以迅速確立了“向西方學習”的觀念和體製。日本人不因顧到空虛的麵子，而拒絕模仿外國文化的事物。保全麵子的要求，阻擋不住日本人模仿外國文化的要求。這是對現代化有利的心理條件。

所以，日本通過明治維新走上了“富國強兵”之路，躋身世界強國之列。

日本元素

大學同學、日語班班長，現在日本東京當教授，幾次到寒舍雅會，他每次到德國，似乎有一種“回家”的感覺。他：“日本人對德國人佩服得五體投地！”
我：“相反啦，德國人對日本人佩服得五體投地！”

日本人和德國人的確有很多相似的地方。打開德國和日本的曆史地理教科書，都是在灌輸一種“居安思危”：我們的土地麵積狹小，資源缺乏，我們需要比別人更多的努力，才能獲得一樣的成功。

德國人和日本人希望做到“為知己者死”，他們至少有兩樣東西，是世人無法超越的，第一是讀書求知。

國際圖書協會每年公布的讀書購書狀況，中國大陸總是排名第一百名以後，富有的台灣、香港、新加坡也不先進。每年的第一名第二名總是由德國日本輪流坐莊。難怪德國人和日本人，在自然資源這麽貧乏的情況下，也能成為世界經濟強國。原來，人家讀書長知識，有知識科技就發達，科技發達，國家民族就強大。

根據德國書商和出版商協會最新的數字顯示，三分之一的德國人認為自己讀書很多，平均每人每年至少讀十八本書，每四人當中就有一人藏書200至500 本，14% 的德國人家庭擁有自己的“圖書館”。

第二是“呆板認真”。德國媒體報道，日本災區民眾仍然堅持垃圾分類，我讀後感觸良多。地震災區，滿地垃圾，而災民丟垃圾時，仍然堅持分類，這是一種什麽樣的公民文化？

我們一起來閱讀，《朝鮮日報》駐日記者鮮於鉦的現場報道。他說，從千葉到仙台的400公裏公路，盡是掛著仙台牌照的汽車長龍，是歸心似箭，要回鄉尋找消息，擔憂斷絕家人的行列。但沒有一輛車子插隊，或超速行駛。他們依然保持沉著和循序。否則汽車一旦紮堆，整個道路就會癱瘓。

記者體驗的是東北受災最嚴重的地區。大部分加油站都已停業。由於煉油廠儲油罐爆炸，加上交通癱瘓，汽油運輸中斷。一些還剩有汽油的加油站外，汽車排起了兩三百米的長隊。等加油需要一兩個小時，一次隻能加10公升或2000日元的汽油，等待加油的汽車，就隻能像傳送帶般移動。但沒有一輛車插隊，也沒有看到要求“多加點”的人。需要更多汽油的人，須前往其他加油站，再排一兩小時的隊。不僅是加油站，在限量供應飲用水的學校、限量出售礦泉水的超市、限時開放的廁所等等，隨處可見排起數百米長隊的人群。

德國人和日本人，“排隊”成了一種文化，他們“為悅己者容”，排隊就是為社會打扮。在德國和日本，人們早就有了共識：排隊就有收獲，排隊等於希望。這是守秩序的前提，也是誠信的表現。人類經驗證明，排隊是公民社會的好習慣，也是自救的最有效辦法。當然，這必須有個前提，就是有互信的基礎。

不論是國家與公民，社會與個人，個人與個人之間，隻要有互信的默契，社會就能井然有序，處變不驚，即使是遭遇天然災禍，最終都能化險為夷。內存“互信元素”，外表終歸會恢複健康。

[阿土兒]

叔本華說:一個人沒什麽可驕傲的,他就為他的民族驕傲.而這裏竟有奇人為別的民族驕傲.我承認,日本有勇敢的戰士,隻不過他們腦子有點問題,他們對生命這件事有點想不通.如果感興趣,可以看看英美人是如何看德日的,據我所知,不是優秀.日本工人說:我們就像螞蟻.法國人說:我們不需要螞蟻.
其實我們看待任何事都應避免刻板印象.

[水泊梁]

知識層次像20歲的人。不懂別瞎說！
1，日本人根本不崇拜德國人。每個日本人都認為美國第一，日本第二，其餘都是第三。
2，對中國傳統文化的毀滅，日本遠遠不及共產黨。
3，三年饑荒，文化大革命也是日本人搞的？

[nults]

to rachel5:有點兒曆史常識吧，民國之後就不裹腳了；怎樣體現男女平等呢？是不是悍婦越多男女就越平等？

[老人潛]

日本德國隻是依偎在美國身上的兩個妾，固然穿金戴銀，光鮚亮麗，有什麽好羨幕的，中國牟然衣衫破舊，麵目可憎，卻真正鐵骨錚錚的男子漢,可以自做主張的，真不知諸位感歎何來

[Rachel5]

我不讚成台獨。為什麽？因為我就看台灣人不順眼。讓他們獨立，我就不高興。

[Rachel5]

對中國傳統文化的毀滅，日本遠遠不及共產黨。

這是個事實。直到解放以後，中國還能仗著解放前的老底子，拍個87版的《紅樓夢》。現在看看李少紅拍的，什麽JB玩意兒。

但是共產黨同時也做了很多好事，比如男女平等，比如廢除一些舊的封建習俗。沒有共產黨，中國就跟印度一樣。想想女人裹小腳，OMG。

[zWiserman]

在台灣剛剛從日本手中拿回來的時候(1945?),日本有意的留了 21,000個日本人在台灣,就是為了以後再搶奪台灣做準備的!
這些台獨的內心是日本! 日本是他們的祖國!

計算一下: 當時台灣有 600 萬人口,21,000人約占 0.35%, 所以,
在台灣: 1,000個人中,有 3.5個日本種,(在 50年的日據時代,日本人認為台灣是低下人種, 日本人根本就沒有跟台灣人通婚的. )

這是實際數目,告訴台灣人,日本的基因不在你身上,大家還是中國種!

大陸台灣統一越快越好!

[zWiserman]

台灣的"行政院長"吳敦義先生說: "讚成台獨的是 白癡!"

而“逢中必反”的下三爛 都是 白癡 + 精神病! 滾!

[人中人]

再回複zWiserman：
世間有很多髒東西，所以“像蒼蠅似地活著”會成為某些人的一種時尚。而你，正是這樣一隻討厭的蒼蠅。除了傳播細菌，就會到處嗡嗡叫，可悲！因為你隻是一隻蒼蠅！

[zWiserman]

回複人中人的評論:
心靈肮髒的人,看中國什麽都是陰暗的！
白癡+精神病的"人中人".

以下:
"眼睛有病的人（或動物）看什麽都模糊；
鼻子化膿的人（或動物）聞什麽都是臭的；
心靈肮髒的人看什麽都是陰暗的！"

100%,完全還給你這個雜種,你父母的雜種.

[人中人]

再回複zWiserman：
眼睛有病的人（或動物）看什麽都模糊；
鼻子化膿的人（或動物）聞什麽都是臭的；
心靈肮髒的人看什麽都是陰暗的！
希望你能知道點廉恥，活得有點自尊、自信！

[cheng1616]

日本和德國確實惺惺相惜，和處處針對指責甚至汙蔑中國相比， 這麽大的核事故，德國人也沒說句硬話，而是理解在理解


德國人甚至認為日本就是亞洲的德國，兩個民族都是高度文明自律認真，但也都有戰爭犯罪的重基因。和日本在亞洲一樣， 德國人的優秀也是鄰居們所厭惡懼怕的。 比較一下，日本比德國更變態一點。

每當討論日本的暴行時， 就會有人那他們的優秀說事，拜托，人家的優秀有素質針對的對象不是你， 當年殘酷的侵華至今被他們供奉為英雄行為。受害者爭著去諒解理解施暴者，說起來也是一種恥辱

[zWiserman]

回複alexren的評論:

非常讚同你說的!
"...中國的教育養出了很多叛逆..."

在台灣剛剛從日本手中拿回來的時候(1945?),日本有意的留了 21,000個日本人在台灣,就是為了以後再搶奪台灣做準備的!

老蔣隻想到打"共匪",而一點都沒有清除敵方(日本)的殘餘勢力,任他們發展茁壯,培養出親日的"台獨".

一部分壞美國人支持台獨 是受騙了! 這些台獨不真心親美國,他們內心是日本! 日本是他們的祖國!

[zWiserman]

回複人中人的評論:

跟一個低級昆蟲是不用"不舒服"的.

台灣的"行政院長"吳敦義先生說: "讚成台獨的是白癡!"

本"zWiserman "說: “逢中必反”的下三爛 都是白癡加精神病!滾!

[大江川]

回複大江川的評論:
引： “人太多，殺人是超大工程”

那就先殺掉你這個狗腿子。。。就對了！
——殺得好！

[大江川]

“中國的事。100多年過去了，中國的事還是一堆亂麻！不是嗎？”

——嗯。日本不亂，有條不紊，和平民主自由公正民富國強極有尊嚴，不過還在美國爹的保護下，甘願為人義子。待機重登大陸？養得白白胖胖，男人女像，翹著蘭花指。。。心裏陰陰地，自己摟著原子爐取暖，漏氣了也不準別人看一眼——就這副德性，就是中國再亂，日人也無法征服之！向日本人學？中國人不能不學好。

[alexren]

After read this article, I start to understand why Chinese never declared war with Japan after Japanese occupied half of Chinese territory, killed Chinese diploma and cooked them to eat, raped millions of Chinese and killed thousands of thousands in Nanjing---even now, in Taiwan, most people there loves Japan , not China any more. Because we have media like this in China or Taiwan everywhere--they worship Japan or West no matter what,China is a country produce more traitors During the World War II than all other countries put together,Thanks so called Chinese media and Chinese education--training the kids to be slave labor or traitors.
just hope you are not one of them

[sky1000]

回複人中人的評論:
I agree with you.

[人中人]

回複zWiserman：“逢中必反”我不敢當，“逢中共必反”我感到光榮！因為中共對中國人民、中國文化、中國傳統所做的惡太多了，累計的謊言也太多了，理應口誅筆伐！你，感到不舒服了？

[人中人]

日本人和德國人有共性（嚴謹、韌性、講秩序、重品質、好讀書、等等），亦有相互尊敬的地方(相互之間的認可和認同）。這兩個民族都是了不起的，看看二戰之後50年，兩個戰敗國家又成為世界上屈指可數的強大國家。國人多認為質量高低是一個技術問題，詫異！質量的底蘊和基礎是文化和民族性。看看德國和日本的質量吧，無論是宏觀質量（社會、體製、產業），還是微觀質量（技術、生產流程、產品質量等），不要說中國，即使美國也是不好比的！由於曆史的原因，國人中罵日本者居多，可以理解。但天天罵人的民族是沒有出息的、天天拿曆史說事的人是自欺欺人的。等有一天中國人能夠平心靜氣地學習日本了，中國就有希望了。看過一張20世紀初的漫畫：一堆亂麻，題目：中國的事。100多年過去了，中國的事還是一堆亂麻！不是嗎？

[問號99]

扯蛋，德國人從來沒對日本人佩服得五體投地，德國人最多認為，日本工人工作嚴謹，技術好，和德國人比較象。更多的德國人對日本沒什麽特別的感覺，太遠了，不關心，對遠東文化興趣有一點的，更多會去關注中國。

[zWiserman]

回複大江川的評論:
引： “人太多，殺人是超大工程”

那就先殺掉你這個狗腿子。。。就對了！

[zWiserman]

蔣介石是中華民族的大罪人。
。。。對日本人過於客氣，屈從！沒有人格！

台獨也是他不知不覺中養成的！

[大江川]

關於蔣委員長，當年就想以滿洲換和平，土共搗亂沒換成，可惜了哈。痛失脫亞入歐的良機，盛友先生，可把蔣先生的戰略思想近一步發揚光大，我國全麵被日人同化豈不美哉？抗日的中國人咋辦涅？不願意屈服，不喜歡西式日式英日德語的人們就隻得殺掉了。問題是，人太多，殺人是超大工程。看日本人現在這兩下子，連個核電站都搞不定，再度登陸中國也難。你不覺得可惜？

[zWiserman]

小時在台灣，老蔣還在，常常聽到、看到“蔣總統以德報怨，多麽的寬大仁慈！”的話。

學校的教科書上，也是如此寫的：“蔣總統以德報怨”。
所以蔣介石以德報怨的話是有正式記錄的！

實在說：蔣介石沒有資格代表中國人對日本說“以德報怨 ”的！

“以德報怨 ”不合邏輯！不合法律！不合倫理！
尤其是日本人不認錯，即使是耶穌，也不原諒犯錯又不認錯的罪人！

[大江川]

現在中國全麵向日本投降，應還來得及。可全麵接納日本人，廢棄東日本，再全麵西化，由簡直人先生任國家主席，石原先生任總理。。。廣收諸君為閣員，先把中國的人均廁搞定，再搞雞地屁。。。每人多發幾本書，每家建立一個圖書館，把地下工程都挖出來蓋樓。。。從此我國就走上和平民主新階段了，人人有尊嚴，幹淨整潔吃飯拉屎都排隊，人人不吐痰，吐痰也排隊，或者隨身自備儲痰器。。。不排隊就8嘎。。。當年日本人都幹過，中國人不聽話，殺還殺不絕。。。盛友先生可以在好好幫日本人想想更多快好省的辦法。。。哈。

[zWiserman]

回複“人中人”和一夥的jmxr:
看來，你們兩個專門來胡攪搗蛋的壞蛋！到處看到你“逢中必反”；你們！ 喪盡天良，撒旦的門徒，投你兩回地獄。

[zWiserman]

引： “餘英時教授認為，中國之所以沒有完成現代化的任務，最根本的原因是被日本人耽誤。第一次是甲午戰爭中國的失敗，第二次是抗戰的耽誤。在日本侵華戰爭中，日本侵略者對中國人展開了最凶殘的屠殺，對中國的物質財富進行了瘋狂的掠奪與破壞，對中國文化遺產進行了罕見的摧殘與毀滅，大大地延緩了中國社會現代化的進程。”

[koelle]

同感，德國人的確對日本人佩服得五體投地，甚至肅然起敬。Ihre Meinung gefaellt mir.

[sky1000]

回複人中人的評論:
You are absolutely right. Japanese keep more 中國文化 in their culture than our Chinese do. I have been in Japan two times about four month.

[秦伯]

日本人佩服英國人，所以以前世家都出身於劍橋，牛津。

[jmxr]

回複人中人的評論:
一針見血,確實如此.中國人民飽受此苦,業已數輩了.芸芸眾生的無言,絕不等於遺忘,也絕不等於不存在.

[人中人]

一篇不錯的文章，讀後有收獲，謝謝。但需要指出的是：“對中國人展開了最凶殘的屠殺，對中國的物質財富進行了瘋狂的掠奪與破壞，對中國文化遺產進行了罕見的摧殘與毀滅，大大地延緩了中國社會現代化的進程”的最大罪魁禍首並非日本鬼子，而是中國共產黨領導下的中國人。49年至79年，中國被整死、餓死的人數比日本人殺死的要多得多，中國的礦產資源的浪費和損失要比日本人搶去的要多得多，而對文化遺產的摧殘和毀滅，就更無法比較，日本鬼子連小巫都不是。

[飄俠]

深思的好文！