2008 (515)
2009 (91)
2011 (89)
2015 (78)
2017 (115)
2018 (134)
2019 (117)
2020 (196)
2021 (159)
2022 (98)
2023 (111)
作家生活
我還沒成為作家,倒真的成了“坐家”。整天坐在家裏,不出門,雖然沒有成為作家,自己也知道,自己沒有這個天分,但是,每天還是坐在電腦跟前不停地寫,寫出那些亂七八糟的作品,到處發表。
我認識一個開中國餐館的李先生,他過去在中國時讀書無能,可現在在德國賺錢有方。那天我帶客人到他的餐館吃飯,見麵後不免要客氣幾句,恭喜他發財並自嘲著寒酸。不料李老板卻說我謙虛:“大作家,您真謙虛,誰不知道您作家有錢呀?”我說:“時代不同了,我們這一行比不上你們這一行了。”李老板問我:“寫一篇文章多少錢?”我答:“一千字大約四十馬克。”李老板聽了感到驚訝:“哎喲,可真不多!”我問:“您呢,一天掙多少錢?”李老板沉默了一會,心裏盤算了一下,坦然地笑道:“您可別忘記了,您賣的是筆墨,我賣的是什麽?我們這一行賣的是良心。”
我聽了發楞,李老板拍拍我的肩膀說道:“怎麽著,大作家,憑您這腦袋,您還弄不明白?人們管你們叫作家。管我們叫什麽?奸商。您舍的是錢,而買了名聲,我是舍了名聲買了錢。”
李老板的話雖然不十分正確,但它告訴我一個道理:社會上的人是生活在不同的社會層麵的。小的時候,我做夢都想當作家,經常聽到人家說:“作家要經常到生活去。文學創作,最重要的是要有生活。沒有生活是寫不出好作品的。”由於年小幼稚,我過去無法理解這些話,誰知時間過了二十幾年,現在我還仍然不懂這些話,所以我就想分析它。我就慢慢地分析這些話中的“有生活”和“沒有生活”。我想,“沒有生活”是否指還沒有出生或者已經死亡,如果是這樣,當然不能寫作了。我思索了半天,還是弄不明白。後來我又想,是否有些生活叫“有生活”,有些生活不叫生活或“沒有生活”?如果真的是這樣,生活在“沒有生活”圈裏的人,是永遠也成不了作家的,即使他(她)能寫出一些東西,絕對成不了好作品。那麽,哪些生活叫作“有生活”,哪些生活叫作“沒有生活”呢?十個人大概有十一個標準。換一句話說,什麽樣的生活能夠造就作家,或者什麽樣的生活能夠帶來好作品?這麽一想,我就更加弄不懂了。但是,我可以確切地知道,任何生活都可以分為“有生活”和“沒有生活”(按照以上邏輯)。
大作家在沒有成為大作家之前,肯定是同時生活在“有生活”和“沒有生活”的這兩種生活之中的。在作家和作品還沒有被人們劃分和被公認之前,我想,作家們都得首先忍受一段“沒有生活”,他們一定要忍受一下“沒有生活”的屈辱。待他們的大作品出現時,人們才知道他們是生活在“有生活”中的。
寫 於 1991年 9月 , 德 國 班 貝 克
文章來源:作者授權發布,轉載請注明出處: (德國) 雜誌 《本月刊》 (European Chinese News)