蟹爪蓮
人生在世，以誠相待足矣。 我對人生充滿希望，但隨遇而安
與聽友們的互動（代後記）
2020年6月7日第三十六期
朋友們好，我是李南央，現在是北京時間2020年6月7日，是我連播《我有這樣一個繼母》的第三十六期，也是最後一期。今天將“聽友們與我的互動”的最後一節唸完。之後是丁東先生的代後記。
聽友們送來的鼓勵和支持
一位安徽老公安電郵：
春節至今，宅在家裏，品讀你的《我有這樣一位繼母》，無限感慨！對你更加刮目相看。20年前《我有這樣一位母親》曾經使我對李銳有這樣一位女兒為他感到高興。當時我也聽到很多對你的非議，其中不乏李老的好友。但是我不為所動。因為你所寫的不光是李銳的家事（家史），也是曆史，家史折射國史，而且是真實的國史，沒有被篡改的國史！李銳是偉人，也是最普通的人，不能被神化。偉人看起來是偉人，是因為很多人跪著看，站起來看就不是偉人。我是李老的忠實粉絲，但是李老也有失誤，不是處理每件事情都是正確的。人無完人，不必過分拔高。你要繼續寫下去，走自己的路，讓別人去說罷。
一位北京老師電郵：
……無論是母親還是繼母，都給了你太大的傷害，是你的堅強和自立救了你自己。不僅自己成功，更重要的是堅持信仰，完成了重大使命。其實你關於母親和繼母的文章。讓世人能夠了解到這個隊伍裏的一些真相。撕破一些人的麵具。這是很有價值的。保重！
一位常州退休老教師電郵：
平民思維的紅二代，我知您是獨一無二，舉國惟一。從生母，繼母，您用同一個真善美，中華賢妻良母的普世標準來衡量，希望她們、要求她們，返樸歸正，人同此心，心同此愛。
一位安徽退休老教授電郵：
李公的家事是黨國大事的投影。讓全世界讀者看清這個打天下的痞子隊伍是多麽黑暗。這個忠誠的女戰士，完全異化成了一個凶狠、惡毒、滅絕人性、不可理喻的鄉野潑婦！對，是鄉野潑婦，根本不是那種淳樸厚道的農婦。這個道理必須講清楚。農婦是多數，潑婦是異數。
……大哉李公！你是我心目中的偉人。說一句民間大實話，你為什麽如此苦命呢？你命苦，還帶累你心愛的女兒遭了那麽多的罪！受了那麽多精神上的苦刑！李公呀，你以及我們為之獻身的那個主義、那個組織，在當今進步人類世界上已經從道義上完全破產了。該異化的都異化出去了。你異化成白鶴，飛升天堂去了。虎女南央異化成白鴿，飛越大洋彼岸去了。這是令我們無限欣慰的。
通過“繼母”節目找到我的兒時朋友電郵：
小妹，咱們雖然失聯幾十年，但凡見諸報端有關你或你爸爸的信息我都會關心，依稀感覺好像老人家的第二段婚姻挺幸福，新老伴雖然文化不高但把他照顧得很好，親戚朋友讚賞有加。看了你的 《我有這樣一個繼母》開始都有點懵，以你爸爸的才學修養、經曆見識，怎麽會娶了這樣一個自私貪婪、淺陋粗鄙的女人！而且竟然共同生活了40多年。
在“以階級鬥爭為綱”的年代，貧下中農自帶光環，15歲就參加革命成了張玉珍一輩子的護身符。但是，中國農村小農意識的狹隘自私一旦攀附上了權貴，就變得肆無忌憚的貪婪，她善於鑽製度中的各種空子為自己攫取利益，是天生的權謀家。她本能地知道一個被強製勞改多年的老鰥夫的軟肋，無需談情說愛直奔主題，一旦得手像你爸這樣的高級幹部，尤其還是最愛惜名聲和麵子的高級知識分子隻能就範。有些人社會形象很好睿智強大，但是生活中比較低能軟弱，張玉珍主宰了你爸的生活，控製了話語權“沒我老頭子早就沒命了”。你爸為了有個安穩日子忍讓妥協，家裏所有的人都要對她感恩戴德，她搶占道德製高點用親情綁架了全家，甚至你的表姐無奈地對你說：“張阿姨好，你爸才能好”，哪怕你被潑了汙水受了委屈！我想起魯迅的話，損著別人的牙眼還主張寬容的人，切勿和他靠近！包裝成老革命的村婦把什麽都看成可以變現的錢財，她哪裏懂得你爸和老友把玩古董欣賞字畫，是進入審美境界的雅趣。那幕她奪過電話衝著你爸昔日難友劈頭蓋臉責罵的鬧劇，就像一隻黑粗的爪子撕碎一段美麗的絲綢，真是讓人不忍和心疼！至於對你的仇恨，更是她高粱花子腦袋裏無法理解的，你是唯一可以繼承你爸爸精神遺產的人，你們父女間的默契和交流她永遠不懂！
你的媽媽範元甄和繼母張玉珍是共黨隊伍中的兩極，一個是懷抱理想的青年學生，高級工程師，一個是痞子運動中的基本盤，草根官太太，但都是黨的醬缸文化中人性異化的典型。
小妹，你在一個缺少愛的畸形環境長大，一定受過不少磨難和委屈，你不但頑強地走出困境，還以初中文化的底子自學成才，居然早在八十年代末就帶隊出國搞技術合作，後來又是美國公司的高級工程師，其中付出多少艱辛和努力隻有自己知道。多年來你受委屈遭質疑，克服各種阻力為爸爸整理出版海量的書信和日記，這是非常珍貴的有曆史價值的工程，你一輩子幹了別人幾輩子的事，所幸，上天眷顧你有一個充滿愛的小家，很為你高興，此生足矣！
“繼母”連播最後的互動
馮老師電郵：
讀這些文字，深感壓抑，透不過氣。設身處地，想您的處境，忍辱負重，任勞任怨，為保存傳承曆史珍貴文獻，嘔心瀝血，備嚐辛勞。不閱讀這些文字，無論如何不可理解銳老身後，您再陷訴訟泥潭，您的悲憤，您對張玉珍的不寬容。我私忖，詫異，您回敬長者的語言，似少了應有的溫順和謙讓。現在方知，原來如此：您父親的“政委”——您的後媽，犀利洞察您是涉嫌“裏通外國”的奸細。雖然如此，令人抑鬱，我覺得篇末，還是赦免其過失較好。因為，想來想去，我始終沒有在《紅樓夢》裏，找到張玉珍辛苦恣睢，合適恰當的化身。那麽，“己欲立而立人，己欲達而達人”，或者“己所不欲，勿施於人”。忠恕而已矣！
李南央回複：
謝謝來信。我用魯迅先生的一句話回複您最後的建議——赦免。
“假使此後光明和黑暗還不能作徹底的戰鬥，老實人誤將縱惡當作寬容，一味姑息下去，則現在的混沌狀態，是可以無窮無盡的。”
謝謝您一直以來對我的文章的關注。我想告訴您：張玉珍這隻共產黨的鷹犬用她的利齒咬住我的脖子，不咬斷我的喉嚨絕不鬆口，我不但對她現在不赦免，將來也不赦免，永遠不赦免！而且對所有那些指責我不應該寫這本書，指責我對張玉珍不厚道，不寬容，說李南央不過掰扯雞零狗碎家務事的人，我尊重他們的話語權，但以為他們是在縱惡。正因了這樣的“老實人”太多、太多，魯迅先生離去86年後的今天，中國社會的現狀依然是無窮無盡的混沌……
我這個“生在紅旗下，長在紅旗下”的五0後，環顧身邊長我一輩，與我同齡的親戚、友人，幾乎無人能逃過運動的“關顧”；這本書提到的俞潤泉先生則是劫劫難逃。而張玉珍自延安起便毫發無傷，她的家人也都活得順風順水。我想，我的這本書應該是說清楚了，共產黨最信賴、最依靠的最基本的力量就是張玉珍這樣的流氓無產者。流氓當道，流氓活得飛揚跋扈，在家裏耍流氓，對國事也是耍流氓，處理世界大事還是隻會耍流氓。所謂“厲害國”其實就是“流氓國”。麵對“流氓國”輸出的病毒奪去了全世界六位數以上無辜人的生命，我不寬恕中共隊伍中的每一個流氓！絕不！！
下麵是丁東的“代後記”。
1
強人李南央（代後記）/丁東
強人李南央（代後記）
丁東
邢小群畫
兩個月來，人們的閱讀焦點無疑是與疫情相關的文字。然而，有一個人與疫情無關的散文，還是引起了讀者的深度關注。她便是李南央。
李南央的散文寫她和繼母的故事。她們之間不和，我早就知道。李老活著的時候，希望息事寧人，我也曾想起調和作用。李老晚年，我幫助他編發《九九感懷》和《百年回首》兩文，都盡力在行文中體現李老希望家庭和睦的苦心。
然而，李老一走，矛盾很快公開化。圍繞李老的日記到底是生前捐贈，還是身後遺產，打起了官司，而且是跨國訴訟。作為被告一方的李南央，隻能麵對。她撰寫這篇長長的散文，將前因後果公之於世，也是箭在弦上，不得不發。雖然講的是家務事，其間公共意義自在。李老的日記，是極有價值的史料。使人聯想到赫魯曉夫回憶錄、蔣介石日記，要不要公開，怎麽公開，的確不是私事。
李南央的性格特點可以概括為一個字：強。她要做的事，一定要做到底，幾頭老牛也拉不回頭。
她今年70歲，我認識她有20年了。最早的因緣是《老照片》。我是山東畫報出版社《老照片》的特邀編輯。李南央是《老照片》的作者。她當時在斯坦福大學的直線加速器中心任磁鐵工程師。她也喜歡寫散文，講述家人和親戚朋友的故事。一些篇什在《老照片》發表。她每次回國，都要約幾個朋友一聚。當時我住在德內大街，把聚會地點安排在後海岸邊的孔乙己酒家。參加者有《老照片》的編輯張傑，還有許醫農、朱正兩位出版家，他們和李銳是湖南同鄉，也是李老最信任的朋友。李南央對他們特別尊敬，編書、寫文章，都請他們指點。
李南央已經開始整理父親的日記與書信，幾乎全部業餘時間都投入進去。最先編成的是《父母昨日書》，得到朱正、許醫農的讚許。我也盡自己所能，幫她疏通出版發行渠道。這套書後來有兩個版本。國內版被向繼東納入廣東人民出版社的“新史學書係”，獲得了和普通讀者見麵的機會。
我和她還共同完成了《李銳口述往事》。請李老口述生平是2002年的事。我先後和他談了二、三十次。本來想用流水作業方式，整理成文一部分，就請李老定稿一部分，然後到媒體上選載。但登了一篇就沒有繼續下去。李老十分繁忙，客人川流不息。他每天寫日記都要利用清晨時間。我整理的稿子他隻改出一篇，就再也改不出來了。陸續發表的計劃隻好擱淺。2008年，李南央決定參與整理父親的口述自傳。我當時清點了一下，2002年口述的絕大部分初稿都在。我說，你熟悉父親的經曆和交往，和父親溝通比外人近便得多。我也告訴她，最大的難處，是如何請李老抽出時間校訂文稿。這項工作，幾年前就是在這個環節擱淺的。李南央聯係了一家雜誌，連載這部口述自傳。如果李老不能及時改出稿子，連載就要斷檔。這成為一個動力，讓李老在長達四年的時間裏，不斷擠出時間，校訂經李南央整理的文稿。我深知李南央付出的心血。整理一篇口述所花費的精力，甚至多於撰寫同樣篇幅的文章。又要忠實於口述者原意，又要讓文字流暢，條理清楚，並非易事。核對人名、地名和曆史事實，更需要知識積累和考證功夫。在李老96歲時，這項工作終於收官。李老對這本書十分滿意。但李南央為給父親運送樣書被扣，她執著地訴訟，持續數年，每月一呼，前後寫了60多封公開信，李老去世後仍未停筆。
李南央也希望自己的散文能在內地出版。她的散文早就編輯成冊，名為《雁過留聲》。朋友黎學文曾在某出版社任職，問我有什麽書稿可以推薦。我推薦了《雁過留聲》。黎學文看了很喜歡，給李南央發電子郵件說，書的內容很好，但書名不合適，建議改成《那個年代那些人》，簽了合同。李南央約我寫一序，我在序言中說：
從體裁上說，這本書屬於散文。從內容上說，這本書可以歸入曆史，講的都是過去年代實際存在的人和事。所以我想定位為回憶性的散文。不止是辭章的華美，結構的精致，更有閱曆的深厚，命運的沉重。李南央的人生，稱得上起伏跌宕。曾經從雲端跌落到穀底，又從穀底翻回到人間，盡嚐了人情冷暖、世態炎涼。中年以後，李南央離開大陸，經歐洲而美國，在異國他鄉重新奮鬥，站穩腳跟，穿越大洋，回望故裏，自有一番曆盡滄桑的意味。特別是《我有這樣一個母親》一文，一經發表，便觸動了無數讀者的心弦，也引起過沸沸揚揚的爭議，一度成為文壇的熱點。“為尊者諱，為親者諱，為賢者諱”，是中國源遠流長的文化傳統。以往的回憶性散文，基本上沿襲了這一傳統。李南央接觸了國外文化以後，掙脫了傳統對精神的束縛，她在回憶生育養育自己的長輩的時候，想到哪兒寫到哪兒，有什麽寫什麽，不加粉飾，直抒胸臆，開啟了一種已往漢語中少有的敘事風格，影響了同代的其他作者。比起那些沒有機會重踏祖國大地的作家，李南央是幸運的。她回國出差，探親訪友，感受百姓的呼吸心跳。她獲得了更廣闊的天空，卻沒有失去原有的大地。所以，她以母語撰寫的文字，保持了與故國脈搏的互動，得到了不少讀者的青睞。
這本書後來還是功虧一簣。李南央一度對在內地出書已經不抱希望。這時，北嶽文藝出版社推出了格致文庫，我和小群都有文集入選。我們也推薦了李南央。內容為國外生活記述，書名《異國他鄉的故事》。編輯馬峻看了書稿，感到文筆上乘。提出作者在內地圖書市場並不知名，可否將版稅變為樣書支付。李南央滿口應允。我也不便提及《我有這樣一個母親》曾經如何風行一時。這本書出得很順利，李南央拿到樣書，大感意外。
其實，她更有份量的作品，還在後頭呢。
2020年3月
《我有這樣一個繼母》的連播到今天就結束了。這本書還有十二篇附錄，都是就張玉珍，我的哥哥和妹妹在國內起訴我，及張玉珍在美國就斯坦福大學“澄清李銳資料歸屬權”一案，反訴斯坦福大學和我的“跟進報導”文章。因為這些文章牽扯到法律條款和法律文件讀起來不大容易理解，就留給有興趣的讀者將來買書再看了。書中除了附錄外，還有照片。這本書，與我主編的《三峽啊》，和新版的《我有這樣一個母親》都已經交給了美國的溪流出版社，這個出版社出版過三卷本的《李銳日記》，《雲天孤雁待春還——李銳1975-1979家信集》和《俞潤泉書信集》。這三本新書都是小批量印刷，出版社很快就會放到它的網頁上，供大家預定。我也會在“明鏡電視台”的節目中同陳小平博士就《三峽啊》、《母親》、《繼母》這三本書做一、兩期節目。屆時會把鏈接和音頻文件發給大家。
好，今天的節目就播完了，跟大家暫時道一聲再見。謝謝你們四個月來的收聽和寫給我的反饋。特別是80、90後的年青人，你們的收聽和來信對我是最大的鼓勵和鞭策。丁東先生在他的代後記中說：“其實，她更有份量的作品，還在後頭呢。”斯坦福大學“澄清李銳資料歸屬權”的訴案將在2022年開庭，結案後，我會將案件的過程寫成一本書，那是中共黨法與美國國法的對決，誰勝誰負，如何取勝……我相信是另一本可以存史的實錄。
溪流出版社的鏈接：https://www.fellowspress.com
南央女士謝謝你。南央打球，養雞種菜，照顧外孫女都不耽誤。其樂無窮
南央女士還要麵對那個背後有強大力量的惡意訴訟。我們都會送上溫暖的