談談我對中國現狀,和貧富分化的看法.

首先，let's condemn貪汙腐敗,condemn貪官奸商賣國賊 to the fullest extent.

I have strong sympathy to those less fortunate in China. However, 生產剩餘和貧富分化 are partly how society moves forward. It sucks, but that's the way it has been and the way it will be.

A temporarily polar but wealthy China is better than an equal but poor one, 讓一部分人先富起來是走向共同富裕的必由之路. 生產力決定生產關係,現階段隻能是追求效率兼顧公平. You can not change the law of nature or law of social developements, you can only deal with it, and that's what the gov is doing, or trying to do right now. I'm sure we all agree that more efforts need to be put in. Be patient, give it some time.

當今中國,發展是主流,環境,貧富分化等等弊端,是發展主旋律中一些不可避免的不和諧的音符。不能為了片麵追求平等公平而舍本逐末,因噎廢食(that's what 鬼子 wants, 不要上了鬼子的當). On the other hand, these issues are more and more freely talked about in the open，people have increasingly the liberty and willingness of pointing fingers at the government. These facts by themselves are siginificant progresses.

As long as people and gov are aware of and paying attention to thses problems and taking measures, however small and inadequate it may seem at the current level, things won't get out of hand, just like when everybody is afraid of a bear market, bear market will never come。

Again,鄙視貪汙腐敗,鄙視貪官奸商賣國賊。