正文

童話與夢想

(2008-11-23 14:42:44) 下一個

“什麽叫‘馴服’呢?”

“這是已經早就被人遺忘了的事情,”狐狸說,“它的意思就是‘建立聯係’。”

“建立聯係?”

“一點不錯,”狐狸說。“對我來說,你還隻是一個小男孩,就像其他千萬 個小男孩一樣。我不需要你。你也同樣用不著我。對你來說,我也不過是一隻狐 狸,和其他千萬隻狐狸一樣。但是,如果你馴服了我,我們就互相不可缺少了。 對我來說,你就是世界上唯一的了;我對你來說,也是世界上唯一的了。

“我有點明白了。”小王子說,“有一朵花……,我想,她把我馴服了……”

“這是可能的。”狐狸說,“世界上什麽樣的事都可能看到……”

...........

可是,狐狸又把話題拉回來:

“我的生活很單調。我捕捉雞,而人又捕捉我。所有的雞全都一樣,所有的 人也全都一樣。因此,我感到有些厭煩了。但是,如果你要是馴服了我,我的生 活就一定會是歡快的。我會辨認出一種與眾不同的腳步聲。其他的腳步聲會使我 躲到地下去,而你的腳步聲就會象音樂一樣讓我從洞裏走出來。再說,你看!你 看到那邊的麥田沒有?我不吃麵包,麥子對我來說,一點用也沒有。我對麥田無 動於衷。而這,真使人掃興。但是,你有著金黃色的頭發。那麽,一旦你馴服了 我,這就會十分美妙。麥子,是金黃色的,它就會使我想起你。而且,我甚至會 喜歡那風吹麥浪的聲音……”

狐狸沉默不語,久久地看著小王子。

“請你馴服我吧!”他說。

“我是很願意的。”小王子回答道,“可我的時間不多了。我還要去尋找朋 友,還有許多事物要了解。”

“隻有被馴服了的事物,才會被了解。”狐狸說,“人不會再有時間去了解 任何東西的。他們總是到商人那裏去購買現成的東西。因為世界上還沒有購買朋 友的商店,所以人也就沒有朋友。如果你想要一個朋友,那就馴服我吧!”

“那麽應當做些什麽呢?”小王子說。

“應當非常耐心。”狐狸回答道,“開始你就這樣坐在草叢中,坐得離我稍 微遠些。我用眼角瞅著你,你什麽也不要說。話語是誤會的根源。但是,每天, 你坐得靠我更近些……”

第二天,小王子又來了。

“最好還是在原來的那個時間來。”狐狸說道,“比如說,你下午四點鍾來, 那麽從三點鍾起,我就開始感到幸福。時間越臨近,我就越感到幸福。到了四點 鍾的時候,我就會坐立不安;我就會發現幸福的代價。但是,如果你隨便什麽時 候來,我就不知道在什麽時候該準備好我的心情……應當有一定的儀式。”

....

狐狸又接著說。

“再去看看那些玫瑰花吧。你一定會明白,你的那朵是世界上獨一無二的玫瑰。你回來和我告別時,我再贈送給你一個秘密。”

於是小王子又去看那些玫瑰。

“你們一點也不象我的那朵玫瑰,你們還什麽都不是呢!”小王子對她們說。 “沒有人馴服過你們,你們也沒有馴服過任何人。你們就象我的狐狸過去那樣, 它那時隻是和千萬隻別的狐狸一樣的一隻狐狸。但是,我現在已經把它當成了我 的朋友,於是它現在就是世界上獨一無二的了。”

這時,那些玫瑰花顯得十分難堪。

“你們很美,但你們是空虛的。”小王子仍然在對她們說,“沒有人能為你們去死。當然羅,我的那朵玫瑰花,一個普通的過路人以為她和你們一樣。可是, 她單獨一朵就比你們全體更重要,因為她是我澆灌的。因為她是我放在花罩中的。 因為她是我用屏風保護起來的。因為她身上的毛蟲(除了留下兩三隻為了變蝴蝶 而外)是我除滅的。因為我傾聽過她的怨艾和自詡,甚至有時我聆聽著她的沉默。 因為她是我的玫瑰。

他又回到了狐狸身邊。

“再見了。”小王子說道。

“再見。”狐狸說。“喏,這就是我的秘密。很簡單:隻有用心才能看得清。 實質性的東西,用眼睛是看不見的。

“實質性的東西,用眼睛是看不見的。”小王子重複著這句話,以便能把它 記在心間。

正因為你為你的玫瑰花費了時間,這才使你的玫瑰變得如此重要。

“正因為你為你的玫瑰花費了時間……”小王子又重複著,要使自己記住這些。

“人們已經忘記了這個道理,”狐狸說,“可是,你不應該忘記它。你現在要對你馴服過的一切負責到底。你要對你的玫瑰負責……

“我要對我的玫瑰負責……”小王子又重複著……

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

這篇文章,感慨最多的其實就是這段話--大概是我看到的關於“弱水三千,隻取一瓢”的愛情最好的詮釋了。這是一篇自小通讀的童話,可惜,隻有以現在的年齡和經曆才可以更深的領悟。

世上獨一無二的不是你的愛人,而是你在某個特定的對象身上投入的那份獨一無二,心無旁鶩,靈肉和一的愛,那些陪伴, 照顧,信任,尊重,和珍惜, 那份“sing with rapture and dance like a dervish” 的狂喜與感激,和那些“持子之手,與子偕老”的靜好歲月,一份屬於久遠年代的夢想。

這是一場生命的盛宴,與此相比,都市愛情的計較與較量,曖昧與調情,如同漢堡一樣的寡淡乏味,無論多少,都填不滿我寂寞的心,都暖不了你孤獨的夜,都吹不開她心底的花,都拭不去他眉間的滄桑。。。 

何處遇,那出山於繁都浮華處心台無塵的清泉雪水,那從眼眸到心底都幹淨清爽的男兒。

何處覓,那細品於歲月紋理中韻味悠長的窖藏醇酒,那風情與美麗隻為良人封藏的女子。

但願,尋尋覓覓的一生過後,寂寞終老之時,枕邊心上,仍有那一本童話,仍有那一份夢想。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.