正文
布什新班子沒主意：美政府處理中美撞機事件內幕曝光
2008-02-24 16:08:09.0 中軍網
美國間諜飛機撞毀中國戰機，中國飛行員王偉失蹤事件發生後，美國總統布什在接到消息後到底是如何做出決策的？為什麽就是不向中國道歉？美國軍方到底為什麽那麽擔心那架間諜飛機呢？這些內幕消息隨著事件的進展陸續被美國媒體曝光。
新班子沒主意，布什總統趕緊向老爹的中國通們討教
別看布什總統當眾還是那麽一副滿不在乎，嘻嘻哈哈的樣子，甚至在接受記者采訪時還是跟平時一樣打諢逗樂，但私下裏卻已經越來越焦燥不安，衝著助手們發脾氣報怨說這件事已經搞得他開始失眠了！這可不是一樁小事，因為美國人都知道，布什總統常常以按時上下班，按時睡覺起床的好習慣自詡，隻要可能的話，他可不願意跟他的前任克林頓總統那樣經常熬夜。
不過，布什總統哪還能睡安穩覺呢？這不，美國偵察機撞毀中國戰機後的第三天(4月3日)淩晨5時30分，睡不著覺的布什總統急不可耐地打電話給他的國家安全顧問萊斯，想看看他這位聰明過人的女助手和經驗老道的國務卿鮑威爾以及他們手下的一大幫人是不是已經想出什麽高招了。然而，萊斯讓他失望了，吱吱唔唔的一通建議讓布什總統大為不滿。他幹脆掛斷電話，決定向他老爹的老朋友們討教，俗話說薑還是老的辣嘛！
布什總統的一位貼身高級助手透露說，如果是平時的話，布什總統向老人討教時一般不太願意打電話，而是願意親自登門擺訪的，但這回時間來不及了，所以布什總統親自給他老爹的國家安全顧問布倫特斯考克羅夫特、國務卿詹姆斯A貝克爾一一打電話討教，猶覺不足的他又親自掛電話給中國人民的老朋友、尼克鬆總統的國務卿基辛格博士打電話，向這位曾在70年代打開中美關係大門，德高望重的中國問題專家討教。布什總統肯定還給另一位中國問題高手--他的老爹喬治HW布什打電話討教！不過，由於布什總統放話在先：不允許任何人向外界談他與家人討論國策的事，所以白宮助手們對這個問題笑著避而不答。
上午8時15分，美國外交之輪這才算是真正轉動了起來。布什召集他的頭號顧問們會麵。布什掃了一眼在座的各位問道：有解決的辦法了嗎？國家安全顧問、國務卿和國家安全委員會的成員們全都默不吱聲......
幾個小時後，鮑威爾出現在各位記者們麵前，發表一份意思含糊的聲明說：我們對中國戰機沒能安全降落表示遺憾，我們對中國失去一名飛行員感到遺憾。按布什總統的指示，鮑威爾在這一事件中扮演最主要的角色，而國防部長拉姆斯菲爾德奉命閉嘴，以免進一步傷了中國人的感情，進一步激怒中國軍方。
幾乎與此同時，鮑威爾的頭號助手兼密友理查德阿米塔奇開始準備一封給中國政府的信件。這位美國海軍前海豹突擊隊員，參加過越南戰爭雖說行伍出身，但據說是鮑威爾最看重的談判高手。當天下午，阿米塔奇把美國政府的那封信交給中國，向中國政府說明解決這起事件的辦法。當在晚上22時15分，鮑威爾打電話給布什總統，向他匯報了中美雙方的外交行動。
4月4日淩晨2時30分(北京時間4日中午)，正在蒙頭大睡的鮑威爾被叫醒了，美國有關方麵向其通報這一事件的最新進展。當天下午，布什總統在向美國媒體記者講話的時候，對中國失去一名飛行員表示遺憾，並且向失蹤的中國飛行員的家人表示祈禱(一位白宮發言人事後透露說，布什總統的這一講話並非事先安排好的)。
4月4日晚，中國政府批準美國駐華武官西洛克準將與24名肇事美國飛行員首次會麵。會麵結束後，他立即向美國政府報告說，這24人被安排住在中國軍官的宿舍裏，精神狀態和健康狀況都很好。白宮總算鬆了一口氣，並且分頭向中國表示遺憾，但就是不道歉。
一些美國人私下還玩起了文字遊戲
已經向中國表示遺憾的布什總統在獲得24名美國機組人員狀況的同時也收到了失蹤中國飛行員王偉的妻子阮國琴寫給他的信。9日這一天，白宮發言人透露說，布什給阮國琴的回信先是發到美國駐北京大使館，然後由使館托中國外交部轉給阮國琴本人。至於布什總統回信的內容，白宮發言人拒絕透露。美國國務卿鮑威爾在被問及此事時也沒有透露信件的具體內容，隻解釋說：布什總統回這封信的目的是以美國人的方式向一位悲傷的妻子表示回應。不管你們覺得這件事政治意味多麽濃，畢竟她失去了丈夫。
鮑威爾在接受《福克斯星期日新聞》節目采訪時說：我們已經表示了遺憾，我們表達了對中國失蹤飛行員的沉痛之情，我們對中國失去一名飛行員說對不起。美國國務卿第一次將遺憾換成了對不起，但仍沒有向中國道歉，並且堅持說當時美國偵察機是在國際空域飛行，所以沒有什麽好道歉的，用鮑威爾的話來說：如果道歉的話，那麽總是就不一樣了，因為那我們就得負責任的。可我們並沒有做錯什麽，所以不能道歉！
一些反華的議員更是鼓嘈不已：美國眾議院國際關係委員會主席、美國伊利諾斯州共和黨議員亨利海德在接受美國廣播公司《早安美國》節目采訪時叫囂說：我早在上周就認為美國機組人員就是人質。如果大家翻看字典有關‘人質\'的定義，那麽大家就會覺得除了這個詞外沒有什麽好形容這24名美國機組人員的了！他們是違抗他們自己的願望被關起來，目的顯然是讓我們在全世界人麵前向中國表示道歉，好羞辱我們！
然而，連副總統切尼都不同意海德有關所謂人質的說法，他在接受同一個節目采訪時拒絕使用人質這個詞，特別強調說，美國現在能接觸到這24名機組人員，並且受到很好的接待。
一些美國人私下還玩起了文字遊戲，比如說一位不願意透露姓名，但曾在北京當過武官美國軍官的說法頗能代表美國政府高層官員的心理：在中文裏，‘對不起\'和‘我道歉\'是完全不同的兩碼事，但在英文裏‘I\'m sorry\'和‘I apologize\'卻是可以彼此互譯互通的，所以理論上說，英文中的‘We\'re sorry\'可以被翻譯成中文‘我們道歉\'的，中國人沒有必要在這上麵過於較真嘛。再說了，盡管中國人有‘負荊請罪\'的說法，但中國已經跨入21世紀了嘛，不必拘泥於去老舊傳統了。
擔心間諜技術和證據曝光，國防部大罵偵察機飛行員不會辦事
美國除了一心想要回飛行員，並且死賴著臉不向中國道歉外，現在最關心的是那架停在中國海南省陵水機場上的EP-3E偵察機，因為美國人害怕先進的偵察間諜技術被曝光，更害怕飛機上對中國進行間諜偵察活動的證據沒有銷毀幹淨，
自從EP-3E擅自降落在我陵水機場那刻起，美國上至總統下至普通的反華政客全都嚷嚷著要中國政府立即把飛機還給美國，甚至還用根本站不住腳的理由說什麽中國無權登機檢查。自知這個理站不住腳後又改口散布說什麽機組人員受過銷毀飛機上的敏感機密文件的專門訓練，中國人就算登上飛機也撈不著東西，到4月9日，美國《新聞周刊》更是有根有據地刊出美國五角大樓高級官員的話說，EP-3E的機組人員至少已經銷毀80%的機密。這位高級官員告訴記者說，自從1968年發生了美國間諜船被朝鮮人民軍攔截，在遭逮捕前，美國人拚命用斧頭和錘子猛砸間諜設備，試圖銷毀有關證據的企圖失敗，最後釀成丟臉的醜聞事件之後，美國偵察機和間諜船的人員全都接受在麵臨被捕或者其它緊急情況時如何銷毀飛機上機密的訓練，而這次從飛機撞擊到降落海南陵水機場足足有25分鍾，所以完全有時間銷毀飛機上所有的偵察設備的軟件，而這些軟件恰恰是暴露美國截獲中國軍事情報，破譯中國通訊密碼能力的關鍵。當然了，那些銷毀不掉的先進的天線和高級電腦也是軍事情報的無價之寶。
盡管美國人如此自慰，甚至在表麵上還表揚這架EP-3E飛行員奧斯布倫中尉飛行技術如何高超，才沒有讓飛機墜毀，甚至表示準備把他們當成英雄迎回國，但美國防部許多高級官員卻在背後大罵奧斯布倫中尉，責怪這個年輕的毛頭小子為什麽不把飛機降落到距離撞機地200英裏外的越南峴港空軍基地，這樣的話雖說越南人因為對美國幾十年的仇恨肯定不會把飛機還給美國，但由於越南的科技水平跟中國比差老遠了，他們一定搞不清飛機上的高科技，這麽一比，寧願讓飛機落入越南人手裏也不能降落在中國領土上。因此，美國國防部許多官員全都埋怨說，開飛機的奧斯布倫中尉準是被撞昏了頭！
實際上，美國人更害怕的是這架EP-3E上的對華間諜偵察證據沒有被銷毀幹淨。這架EP-3E在撞毀中國戰機時正在幹什麽樣的具體勾當呢？美國媒體通過各自的渠道獲得了部分的情況。美國一家專報軍事情況的專業網站透露說，EP-3E潛入中國海南附近是想偵察中國海軍兩種新型潛艇，一艘是基洛級常規動力潛艇，另一艘是備受美國軍方關注的093型核攻擊潛艇。這兩艘潛艇最近在海南附近海域執行例行性演練，並且正在訓練一套新的潛艇戰術。美國人擔心這兩型潛艇會對美國航母編隊形成巨大的威脅，所以派EP-3偵察潛艇向基地傳輸的電子郵件，接收、記錄和分析由潛艇發出的電子信號；最擅長製造中國威脅的美國《華盛頓時報》在9日頭版位置刊登一篇聳人聽聞的報道稱，中國正準備在羅布泊進行小規模地下核實驗，EP-3E當時正在搜集與這次核實驗有關的電子情報！這篇報道有聲有色地說：兩個星期前，美國間諜衛星拍到了羅布泊基地某些活動跡象，中國好象要搞小型地下核爆實驗。當然，這種核爆並非是真的引爆核彈，隻是進行模擬爆炸，目的是為了核武器的研製與保養。為了搞清楚所謂的中國核爆實驗，所以美國海軍才出動了EP-3E偵察機！除此之外，美軍還出動了RC-135戰略偵察機、間諜衛星對羅布泊進行情報搜集，另派一種可以嗅核微粒的間諜飛機協同行動。
《華盛頓時報》這種赤裸裸為美國偵察機間諜活動進行辯解，甚至倒打中國一鈀的做法立即遭到了國際軍事問題專業的質疑。美國布魯金斯研究所、英國簡氏防務集團的軍事問題專家都表示，自從中國政府1996年正式簽署了禁止地下核爆國際公約之後，一次也沒有發現中國進行過這種實驗，所以不知道《華盛頓時報》的這消息來源從何而來。而且安慣例，如果真有此事，並且早在兩個星期前就已經知道的話，那麽一向反華積極的《華盛頓時報》怎麽會舍得隱而不發，直到美國間諜飛機撞上中國戰機才發呢？
不過，《華盛頓時報》倒是說了一些真話，那就是這架EP-3E的能力：這架從日本加手納起飛的偵察機沿中國海岸飛行，搜集中國的電子和通訊情報，其最遠的搜集距離可達羅布泊。正因為如此，美國人才擔心他們搜集中國情報的證據落入中國人的手裏，所以才一而再再而三地要求歸還飛機，同時心虛地散布什麽飛機上所有的敏感情報已經銷毀之類的說法。(作者徐京)
2008-02-24 16:08:09.0 中軍網
美國間諜飛機撞毀中國戰機，中國飛行員王偉失蹤事件發生後，美國總統布什在接到消息後到底是如何做出決策的？為什麽就是不向中國道歉？美國軍方到底為什麽那麽擔心那架間諜飛機呢？這些內幕消息隨著事件的進展陸續被美國媒體曝光。
新班子沒主意，布什總統趕緊向老爹的中國通們討教
別看布什總統當眾還是那麽一副滿不在乎，嘻嘻哈哈的樣子，甚至在接受記者采訪時還是跟平時一樣打諢逗樂，但私下裏卻已經越來越焦燥不安，衝著助手們發脾氣報怨說這件事已經搞得他開始失眠了！這可不是一樁小事，因為美國人都知道，布什總統常常以按時上下班，按時睡覺起床的好習慣自詡，隻要可能的話，他可不願意跟他的前任克林頓總統那樣經常熬夜。
不過，布什總統哪還能睡安穩覺呢？這不，美國偵察機撞毀中國戰機後的第三天(4月3日)淩晨5時30分，睡不著覺的布什總統急不可耐地打電話給他的國家安全顧問萊斯，想看看他這位聰明過人的女助手和經驗老道的國務卿鮑威爾以及他們手下的一大幫人是不是已經想出什麽高招了。然而，萊斯讓他失望了，吱吱唔唔的一通建議讓布什總統大為不滿。他幹脆掛斷電話，決定向他老爹的老朋友們討教，俗話說薑還是老的辣嘛！
布什總統的一位貼身高級助手透露說，如果是平時的話，布什總統向老人討教時一般不太願意打電話，而是願意親自登門擺訪的，但這回時間來不及了，所以布什總統親自給他老爹的國家安全顧問布倫特斯考克羅夫特、國務卿詹姆斯A貝克爾一一打電話討教，猶覺不足的他又親自掛電話給中國人民的老朋友、尼克鬆總統的國務卿基辛格博士打電話，向這位曾在70年代打開中美關係大門，德高望重的中國問題專家討教。布什總統肯定還給另一位中國問題高手--他的老爹喬治HW布什打電話討教！不過，由於布什總統放話在先：不允許任何人向外界談他與家人討論國策的事，所以白宮助手們對這個問題笑著避而不答。
上午8時15分，美國外交之輪這才算是真正轉動了起來。布什召集他的頭號顧問們會麵。布什掃了一眼在座的各位問道：有解決的辦法了嗎？國家安全顧問、國務卿和國家安全委員會的成員們全都默不吱聲......
幾個小時後，鮑威爾出現在各位記者們麵前，發表一份意思含糊的聲明說：我們對中國戰機沒能安全降落表示遺憾，我們對中國失去一名飛行員感到遺憾。按布什總統的指示，鮑威爾在這一事件中扮演最主要的角色，而國防部長拉姆斯菲爾德奉命閉嘴，以免進一步傷了中國人的感情，進一步激怒中國軍方。
幾乎與此同時，鮑威爾的頭號助手兼密友理查德阿米塔奇開始準備一封給中國政府的信件。這位美國海軍前海豹突擊隊員，參加過越南戰爭雖說行伍出身，但據說是鮑威爾最看重的談判高手。當天下午，阿米塔奇把美國政府的那封信交給中國，向中國政府說明解決這起事件的辦法。當在晚上22時15分，鮑威爾打電話給布什總統，向他匯報了中美雙方的外交行動。
4月4日淩晨2時30分(北京時間4日中午)，正在蒙頭大睡的鮑威爾被叫醒了，美國有關方麵向其通報這一事件的最新進展。當天下午，布什總統在向美國媒體記者講話的時候，對中國失去一名飛行員表示遺憾，並且向失蹤的中國飛行員的家人表示祈禱(一位白宮發言人事後透露說，布什總統的這一講話並非事先安排好的)。
4月4日晚，中國政府批準美國駐華武官西洛克準將與24名肇事美國飛行員首次會麵。會麵結束後，他立即向美國政府報告說，這24人被安排住在中國軍官的宿舍裏，精神狀態和健康狀況都很好。白宮總算鬆了一口氣，並且分頭向中國表示遺憾，但就是不道歉。
一些美國人私下還玩起了文字遊戲
已經向中國表示遺憾的布什總統在獲得24名美國機組人員狀況的同時也收到了失蹤中國飛行員王偉的妻子阮國琴寫給他的信。9日這一天，白宮發言人透露說，布什給阮國琴的回信先是發到美國駐北京大使館，然後由使館托中國外交部轉給阮國琴本人。至於布什總統回信的內容，白宮發言人拒絕透露。美國國務卿鮑威爾在被問及此事時也沒有透露信件的具體內容，隻解釋說：布什總統回這封信的目的是以美國人的方式向一位悲傷的妻子表示回應。不管你們覺得這件事政治意味多麽濃，畢竟她失去了丈夫。
鮑威爾在接受《福克斯星期日新聞》節目采訪時說：我們已經表示了遺憾，我們表達了對中國失蹤飛行員的沉痛之情，我們對中國失去一名飛行員說對不起。美國國務卿第一次將遺憾換成了對不起，但仍沒有向中國道歉，並且堅持說當時美國偵察機是在國際空域飛行，所以沒有什麽好道歉的，用鮑威爾的話來說：如果道歉的話，那麽總是就不一樣了，因為那我們就得負責任的。可我們並沒有做錯什麽，所以不能道歉！
一些反華的議員更是鼓嘈不已：美國眾議院國際關係委員會主席、美國伊利諾斯州共和黨議員亨利海德在接受美國廣播公司《早安美國》節目采訪時叫囂說：我早在上周就認為美國機組人員就是人質。如果大家翻看字典有關‘人質\'的定義，那麽大家就會覺得除了這個詞外沒有什麽好形容這24名美國機組人員的了！他們是違抗他們自己的願望被關起來，目的顯然是讓我們在全世界人麵前向中國表示道歉，好羞辱我們！
然而，連副總統切尼都不同意海德有關所謂人質的說法，他在接受同一個節目采訪時拒絕使用人質這個詞，特別強調說，美國現在能接觸到這24名機組人員，並且受到很好的接待。
一些美國人私下還玩起了文字遊戲，比如說一位不願意透露姓名，但曾在北京當過武官美國軍官的說法頗能代表美國政府高層官員的心理：在中文裏，‘對不起\'和‘我道歉\'是完全不同的兩碼事，但在英文裏‘I\'m sorry\'和‘I apologize\'卻是可以彼此互譯互通的，所以理論上說，英文中的‘We\'re sorry\'可以被翻譯成中文‘我們道歉\'的，中國人沒有必要在這上麵過於較真嘛。再說了，盡管中國人有‘負荊請罪\'的說法，但中國已經跨入21世紀了嘛，不必拘泥於去老舊傳統了。
擔心間諜技術和證據曝光，國防部大罵偵察機飛行員不會辦事
美國除了一心想要回飛行員，並且死賴著臉不向中國道歉外，現在最關心的是那架停在中國海南省陵水機場上的EP-3E偵察機，因為美國人害怕先進的偵察間諜技術被曝光，更害怕飛機上對中國進行間諜偵察活動的證據沒有銷毀幹淨，
自從EP-3E擅自降落在我陵水機場那刻起，美國上至總統下至普通的反華政客全都嚷嚷著要中國政府立即把飛機還給美國，甚至還用根本站不住腳的理由說什麽中國無權登機檢查。自知這個理站不住腳後又改口散布說什麽機組人員受過銷毀飛機上的敏感機密文件的專門訓練，中國人就算登上飛機也撈不著東西，到4月9日，美國《新聞周刊》更是有根有據地刊出美國五角大樓高級官員的話說，EP-3E的機組人員至少已經銷毀80%的機密。這位高級官員告訴記者說，自從1968年發生了美國間諜船被朝鮮人民軍攔截，在遭逮捕前，美國人拚命用斧頭和錘子猛砸間諜設備，試圖銷毀有關證據的企圖失敗，最後釀成丟臉的醜聞事件之後，美國偵察機和間諜船的人員全都接受在麵臨被捕或者其它緊急情況時如何銷毀飛機上機密的訓練，而這次從飛機撞擊到降落海南陵水機場足足有25分鍾，所以完全有時間銷毀飛機上所有的偵察設備的軟件，而這些軟件恰恰是暴露美國截獲中國軍事情報，破譯中國通訊密碼能力的關鍵。當然了，那些銷毀不掉的先進的天線和高級電腦也是軍事情報的無價之寶。
盡管美國人如此自慰，甚至在表麵上還表揚這架EP-3E飛行員奧斯布倫中尉飛行技術如何高超，才沒有讓飛機墜毀，甚至表示準備把他們當成英雄迎回國，但美國防部許多高級官員卻在背後大罵奧斯布倫中尉，責怪這個年輕的毛頭小子為什麽不把飛機降落到距離撞機地200英裏外的越南峴港空軍基地，這樣的話雖說越南人因為對美國幾十年的仇恨肯定不會把飛機還給美國，但由於越南的科技水平跟中國比差老遠了，他們一定搞不清飛機上的高科技，這麽一比，寧願讓飛機落入越南人手裏也不能降落在中國領土上。因此，美國國防部許多官員全都埋怨說，開飛機的奧斯布倫中尉準是被撞昏了頭！
實際上，美國人更害怕的是這架EP-3E上的對華間諜偵察證據沒有被銷毀幹淨。這架EP-3E在撞毀中國戰機時正在幹什麽樣的具體勾當呢？美國媒體通過各自的渠道獲得了部分的情況。美國一家專報軍事情況的專業網站透露說，EP-3E潛入中國海南附近是想偵察中國海軍兩種新型潛艇，一艘是基洛級常規動力潛艇，另一艘是備受美國軍方關注的093型核攻擊潛艇。這兩艘潛艇最近在海南附近海域執行例行性演練，並且正在訓練一套新的潛艇戰術。美國人擔心這兩型潛艇會對美國航母編隊形成巨大的威脅，所以派EP-3偵察潛艇向基地傳輸的電子郵件，接收、記錄和分析由潛艇發出的電子信號；最擅長製造中國威脅的美國《華盛頓時報》在9日頭版位置刊登一篇聳人聽聞的報道稱，中國正準備在羅布泊進行小規模地下核實驗，EP-3E當時正在搜集與這次核實驗有關的電子情報！這篇報道有聲有色地說：兩個星期前，美國間諜衛星拍到了羅布泊基地某些活動跡象，中國好象要搞小型地下核爆實驗。當然，這種核爆並非是真的引爆核彈，隻是進行模擬爆炸，目的是為了核武器的研製與保養。為了搞清楚所謂的中國核爆實驗，所以美國海軍才出動了EP-3E偵察機！除此之外，美軍還出動了RC-135戰略偵察機、間諜衛星對羅布泊進行情報搜集，另派一種可以嗅核微粒的間諜飛機協同行動。
《華盛頓時報》這種赤裸裸為美國偵察機間諜活動進行辯解，甚至倒打中國一鈀的做法立即遭到了國際軍事問題專業的質疑。美國布魯金斯研究所、英國簡氏防務集團的軍事問題專家都表示，自從中國政府1996年正式簽署了禁止地下核爆國際公約之後，一次也沒有發現中國進行過這種實驗，所以不知道《華盛頓時報》的這消息來源從何而來。而且安慣例，如果真有此事，並且早在兩個星期前就已經知道的話，那麽一向反華積極的《華盛頓時報》怎麽會舍得隱而不發，直到美國間諜飛機撞上中國戰機才發呢？
不過，《華盛頓時報》倒是說了一些真話，那就是這架EP-3E的能力：這架從日本加手納起飛的偵察機沿中國海岸飛行，搜集中國的電子和通訊情報，其最遠的搜集距離可達羅布泊。正因為如此，美國人才擔心他們搜集中國情報的證據落入中國人的手裏，所以才一而再再而三地要求歸還飛機，同時心虛地散布什麽飛機上所有的敏感情報已經銷毀之類的說法。(作者徐京)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
