2/21/2009
因為三寶的生日,所以晚餐自然吃的是長壽麵。二寶非常好奇地問為什麽過生日的人吃了長壽麵會長壽?我們不過生日為什麽也要吃麵呢?
我跟他說這些都是美好的祝願罷了,麵條很長,生日那天吃下去就希望一年裏細水長流似的平安無事,身體健康。我們不過生日但是跟著壽星沾光,沾沾喜氣。
那就是傳說,就是LEGEND。//二寶總是喜歡刨根問底。
媽媽,你知道我是怎麽知道這個是“傳說“嗎?//二寶最近對中文好像有點感興趣了。
我從“功夫熊貓“裏學來的。//二寶有點得意地說。
看來讓他們看看中文電影還是有用處的。我一直對這裏中文學校用的教材持懷疑態度,照本宣科的東西太多了,完全是灌,小孩子記性好,也許一時可以記住上百上千的字,但是未知半解的地方太多了。時間一長不經常用中文的話,肯定全忘。最近發現兒子們對中文的很多基本單詞的意義都不懂。更別提熟練運用中文了。大寶因為前段時間和他爸回國兩個星期,剛開始打電話時還用英文,後來快回來時就可以很流利地用中文講了,而且還能敘述故事,看來還是環境使然。
我從中國帶回來“功夫熊貓“的影碟,要求他們隻能看中文,二寶每次都嚷嚷著他聽不懂要換英文,但是堅持下來幾遍後再看中文,他們就能對比學習一些中文。