2/14/2007
大寶自從昨天給他爸寫了第一封信後,意猶為盡,今天又分別給二寶和三寶及媽媽各寫了一封信,真是創了曆史記錄。先甭說那些個語法和拚寫錯誤了,光碼這麽多字也不容易啊。好多單詞是悄悄地找俺幫忙的。大寶臨睡前問俺,為什麽媽媽不給我們寫信啊?俺聽了有點臉紅,咱VALENTINE DAY也沒給孩兒們表示個什麽,其實米國的VALENTNE DAY並不是單純的情人節,Valentine's Day is supposed to be all about love,you can express "I love you" in words and notes to someone you love.I received the following letter to remind the parents not to forget Valentine's day.
"Sometimes, between the giant, silver foil candies and the heart-shaped sugar cookies, simple love gets shoved into the shadows. With hectic schedules, we sometimes forget to create moments, not purchases, for our children, and we just need a little reminder. Valentine's Day is a good place to start. "
如今這年頭寫信是奢侈,每天電郵才是家常便飯,咱大學畢業後就很少再提筆寫信了。看來咱一會兒就得補上這多年未上的課,給家裏三個小毛頭寫寫信,show them my love。
The following are Dabao's "show you my love" letter:
Dear Sanbao,
Happy Valentines day! I love you because you like the piano and you like me. you are excited. and you like playing the toys,you like to eat.
From Dabao,Erbao
Dear Momi,
I love you because you packed me up, because you are nis(nice) and you let me play the piano and we played Chinese checkers.
From Dabao
Dear ErBao,
Happy Valentines day!I like you because you are my brother,we are best friends. we also play basketball, grandpa,me and you on the same team and we like to play the football.
From Dabao