小貝過河
哈哈！那個小馬。。。笨死啦！
正文
今晚吃晚飯的時候，在電視上看到HBO一個很好的電影, 雖然看的過程中被電話打斷幾次，有點沒全看明白。
我在不泄漏電影裏的SURPRISES的情況下來總結一下觀感。
LE DIRORCE是一對姐妹在巴黎生活的鏡頭。姐姐嫁了法國人，典型的賢妻良母，生
活在法國很久，有一個孩子，又懷了第二個。就在這時，丈夫跟一個俄國MM跑了，
忙著要離婚。妹妹剛去巴黎看望姐姐。電影從這裏開始。妹妹是一個年輕獨立的一
個女孩，和一個滿天亂發的法國小夥子相逢，又做了一個MID-AGE法國權勢的情婦。
最後必然的分手。
電影非常平凡，通過一些小鏡頭來體現作為AMERICAN EXPATS在法國的生活文化，以
及和法國婆婆之間的矛盾。
我很喜歡這個電影，覺得拍的非常好。沒有什麽故弄玄虛，大部分情節非常真實化
生活化(嗬嗬，除了每個法國人都講很好的英文以外！)。很多小的DETAILS抓的非常
好。一個紅色的HERMES鱷魚皮包不時的出現，成了概括妹妹的MISTRESS階段的最好
象征。妹妹和中年權貴的分手也是那樣彬彬有禮，跟那段情史的開始一樣，在甜點
上來的時候問：“SO LET‘S TALK ABOUT YOU BEING MY MISTRESS。”
法國中年女人/法國婆婆的CUNNING也表現的非常好。晚飯桌子上，當姐姐剛要開始
譏諷她們在離婚中撈財產的時候，彬彬有禮的叫道：“今天的這個冷盤買壞了，味
道真吃不下去啊。”“是啊是啊。沒法吃嘛。不過紅酒牛肉倒一如既往的好。”
另外喜歡看帥哥美女的同學們也可以看到帥哥美女！姐妹2都是大美女。電影裏有幾
大帥哥。姐姐的老公長的比較帥。亂頭發的小夥子也還行。中年權勢雖然不夠帥，
倒真有中年權勢的氣概。還有一個很帥的帥哥--不過那個大帥哥神經8正常。嗬嗬。
這個電影一定要推薦15嗝兒看。其他同學對巴黎，帥哥，離婚，情婦感興趣的都可
以一看！
http://www.niwota.net/bbs/viewforum.php?f=10
的力度也很好。年青獨立，可是玩了場遊戲，有點迷失自我，可是立刻又IN CONTROL。
瀟瀟灑灑的。我挺喜歡的。很真實生活的感受。
故事的細節的確捕捉的很好，如果Hermes kelly包是妹妹作mistress的象征，那幅價值連城的油畫起落就是姐姐離婚案的命運了。那個婆婆雖然不好看但舉止優雅，無論英法言語得體，和Sex and the City裏麵的 Charlotte的婆婆有一比。雖然片中的法國人顯然對美國人表現了文化上的優勢，特別是政治家quote Emerson的詩句來了斷的那一段，更顯得妹妹無知和稚嫩。另外片中突出了法國人的陽奉陰違，狡詐陰險，道貌岸然的性格，反襯了美國人民的天真純樸。沒覺得裏麵的法國小哥們好看，姐夫和isabel的情夫都長的陰陰的，但美女們的確都很漂亮。
小貝聽得懂法語？我得把英文字幕調出來猜裏麵的法語對話。