CARTIERAgnes Winter專訪

巴黎客： 您曾獲得過醫學博士學位 , 在醫學和藝術之間有某種聯係嗎 ?

Agnes Winter ： 在我的工作中醫學和藝術之間當然存在著很深的聯係。人們有時稱醫學為治愈的藝術。我 的“紀念物上的笑臉”這個作品也許是對這兩者結合的一個很好說明。微笑是心靈深處的表達，是一種平靜的愉悅。

巴黎客： 您可以介紹一下作品 “紀念物上的笑臉”嗎 ?

Agnes Winter ： “紀念物上的笑臉”是我 2007 年 5 月為紐約市設計的大眾藝術項目，在 CARTIER 公司推出的國際愛情日展現出來。 2007 年 5 月 31 日到 6 月 9 日，從傍晚時刻到淩晨 30 分， 350 張紐約市民的笑臉被超大投影機投射到紐約洛克菲勒中心大廈 1 到 50 層的樓麵。由於牙病的原因，我在紐約陸續用了 2 年的時間完成了在街頭拍攝路人笑臉的工作。之前我在巴黎聖母院也做過類似的作品。

巴黎客： 聽說您想去中國，您心目中的當代中國是什麽樣的呢 ?

Agnes Winter ： 當代中國是一個充滿活力和潛力的國家。對西方人來說有這迷人的吸引力。她當然也應是不同藝術的匯集地。當然她還有長達千年的根深蒂固的悠久文化。我 15 年前有機會去過中國，我渴望可以再去一次以親身感受她巨大的變化。

巴黎客： 2008 年北京奧運會的開幕式上 , 據說有關笑臉的內容 , 有關方麵也正麵向全球征集兒童的笑臉照片 . 您對此有何建議 ?

Agnes Winter ： 當我在紐約時就得知聯合國教科文組織下的非政府組織就在全世界範圍內進行孩子的笑臉征集工作有一兩年了。孩子的笑臉表達了人類對未來的向往。我有幸參加其中，相比較在其中得到的樂趣，我的工作則顯得不重要了。

巴黎客： 如果您去中國 , 最想帶給中國觀眾什麽藝術感覺呢 ?

Agnes Winter ： 把“紀念物上的笑臉”帶去中國是我的夢想。 2010 年的上海世界博覽會也許是個機會。我希望中國人民可以象紐約等其他地方的人民一樣，參與接受這個作品。希望我的作品可以包括年齡廣泛的各類人群。微笑是全世界的語言。