個人資料
正文

《藍色的蜂鳴鳥》 (Alba)-“新新人類”代表作

(2007-03-26 17:39:11) 下一個

醒來時
他已離去
一扇窗
開著

年輕的氣息
依然在
依然在床前

一隻
藍色的蜂鳴鳥
在窗前
在窗前鳴叫

從不
從不後悔

早晨
在初夏
空氣
多麽清新
多麽清香......

----------------------

Alba

When woke up
a window was open

A blue humming bird
is signing and watching
my bed – the smell of
his beach and his sun
is still here
still here

No regret ever
and ever

Air
in a summer morning
is so fresh
so fresh ...



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
紅豆豆 回複 悄悄話 弟弟的處女留言噎,還是弟弟酷
beatles 回複 悄悄話 還挺酷...
登錄後才可評論.