“聰明人懂得從批評中學習” (轉載)

最近一段時間西方輿論對中國的批評可謂一波未平，一波又起。先是中國生產的玩具因危害健康被大批召回，“Made inChina”形象大大受損；就在德國總理默克爾啟程訪華之際，媒體爆出德國總理府遭受來自中國黑客攻擊的驚人消息；幾乎是同時，《明鏡周刊》以“黃色間諜”為封麵，並發表了長篇報道，直指中國派間諜竊取德國技術。針對其中對中國所謂“經濟間諜”竊取知識技術的指責，不來梅大學法學家沃爾夫岡•多伊布勒教授接受了德國之聲記者的采訪：

專利權不是從來就有的

多伊布勒教授以西方專利保護的發展曆程為例，駁斥了許多德國人對中國仿冒產品的憤怒和指責。他說：“如果回顧一下曆史，就會發現這種憤怒是沒有道理的。在德國的工業發展剛剛起步時，根本沒有專利權一說；那時候大家都可以互相抄襲。專利權保護法是很久之後才出現的。”

又比如現在備受爭議的電腦軟件專利權問題：在上世紀八十年代，人類剛剛步入信息社會的時候，電腦軟件是不受任何專利保護的。從1985年起，軟件開發者才有了著作權，別人雖然不可以直接複製推廣，但是可以——像引用一本書一樣——提取其中的理念用來解決實際問題。今天，仍然隻有少數的軟件享有專利權。之所以如此，多伊布勒教授認為：“主要的想法很簡單：對思維的壟斷會影響經濟的發展。”

中國產權保護問題不在立法

這也表明，在經濟發展的初始階段，沒有專利保護和對知識的壟斷是行得通的，因為這樣經濟發展速度會更快。隻是發展到一定程度之後，當新產品和新技術的開發需要高額的投資時，人們才需要專利保護。對於中國現在經濟所處的發展階段，多伊布勒教授認為很難一概而論，他說：“中國是一個發展不均衡的國家，它既有西部貧窮的山村，也有高樓林立的上海浦東。所以很難判定中國應該屬於發達國家還是發展中國家。這對德國人來說也造成了一定問題。”

對於中國在知識產權保護方麵的立法，多伊布勒教授給予了肯定。但主要的問題在於法律的貫徹實施。他說：“中國其實已經擁有較完整的專利保護法律體係。我在電視報道裏也看到，現在中國在外商集中的地方建立了八家專利保護中心，外國投資商可以隨時到那裏去投訴。據我從一些律師那裏了解，其中的困難在於，要真正去起訴侵權的中國企業，讓它停止侵權行為的話，需要等待很長的時間，而且結果成功與否也很難說。”

“指責別人要有足夠證據”

關於中國“黑客進攻”和“經濟間諜”的報道，多伊布勒教授認為，要指責就一定要拿出足夠的證據。聯邦總理府沒有拿這件事情大做文章是明智的，隻是一些媒體對此關注過度了。這些負麵報道雖然會影響人們的情緒，但是不會真正傷害到兩國的經貿合作。他說：“如果兩國經貿關係中隻有一方獲利的話，那可以想象對方會因為憤怒而叫停。但是德國與中國之間的合作不是這樣，如果我們停止在中國製造船隻，不再進口中國的紡織品，那將會對德國造成巨大的損失。所以我認為，這些批評和攻擊不會造成兩國的‘經濟戰’——更不用說，如果兩國鬧起來，美國和法國等其他國家隻會暗自高興。當然，這些惡意報道給不了解中國的人造成了很多表麵化的成見。但是有句德國諺語說得好：‘任你狗兒在旁怎麽叫，我們商隊還是向前跑’。”

批評也能使人進步

盡管目前西方對於中國的批評聲如潮，但是多伊布勒教授還是認為，不管批評是善意還是惡意的，都可以成為一種促進。他說：“聰明人的特點就是懂得從批評中學習。不是所有對我有意見的人都是我的敵人；就算是敵人也有說得對的時候。中國越發展，越需要嚴格控製盜版現象，越需要加強消費者保護。有害健康的玩具也確實要杜絕。如果自我批評做好了，為什麽不來批評批評德國呢？我們這裏發光的也不全是金子呀。” （雨涵）

文章鏈接地址：http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2782729,00.html