亂評2011119中美聯合聲明幾點..嘿..大家笑笑..
(2011-01-21 08:07:19)
下一個
新華網華盛頓1月19日電 中美兩國19日在華盛頓發表聯合聲明。聯合聲明全文如下:
中美聯合聲明
二0一一年一月十九日,華盛頓
加強中美關係(這個要點好!!)
5.美方重申,美方歡迎一個強大、繁榮、成功、在國際事務中發揮更大作用的中國。中方表示,歡迎美國作為一個亞太國家為本地區和平、穩定與繁榮做出努力。兩國領導人支持通過合作努力建設二十一世紀更加穩定、和平、繁榮的亞太地區。(打哈哈)
6.雙方強調台灣問題在中美關係中的重要性。中方強調,台灣問題涉及中國主權和領土完整,希望美方信守有關承諾,理解並支持中方在此問題上的立場。美方表示奉行一個中國政策,遵守中美三個聯合公報的原則。美方讚揚台灣海峽兩岸《經濟合作框架協議》,歡迎兩岸間新的溝通渠道。美方支持兩岸關係和平發展,期待兩岸加強經濟、政治及其他領域的對話與互動,建立更加積極穩定的關係。(沒變化, 武器還要賣, 這個劫要繼續打)
7.雙方重申,盡管兩國在人權問題上仍然存在重要分歧,但雙方都致力於促進和保護人權。美方強調,促進人權和民主是美國外交政策的重要組成部分。中方強調,不應幹涉任何國家的內政。中美強調,各國及各國人民都有權選擇自身發展道路,各國應相互尊重彼此選擇的發展模式。雙方本著平等和相互尊重的精神處理人權問題上的分歧,按照國際文書促進和保護人權,並同意在第三輪中美戰略與經濟對話前舉行下一輪中美人權對話。(中方有讓步, 但我以為不是軟弱, 而是自信的表現, 同時也方便爭取國際社會的認同, 好棋, 同時國內確實要重視此點, 一防止內亂-我以為是當前危險國人的最大危險)
9.中美兩國確認,一個健康、穩定、可靠的兩軍關係是胡錦濤主席和奧巴馬總統關於積極合作全麵中美關係共識的重要組成部分。雙方一致認為,有必要加強各層次的實質性對話和溝通,以減少誤解、誤讀、誤判,增進了解,擴大共同利益,推動兩軍關係健康穩定可靠發展。雙方注意到美國國防部長羅伯特·蓋茨本月早些時候對中國進行了成功訪問,美方歡迎中國人民解放軍總參謀長陳炳德上將於二0一一年上半年訪問美國。雙方重申,中美國防部防務磋商、國防部工作會晤、海上軍事安全磋商機製未來將繼續作為兩軍對話的重要渠道。雙方表示,將繼續推動二00九年十月中國中央軍委副主席徐才厚上將與美國國防部長蓋茨就發展兩軍關係達成的七項共識得到落實。(嘿, 相互的周周魚帶蔣贛看看走走)
10.中美同意采取具體行動,深化在航天領域的對話和交流。美方邀請中方代表團於二0一一年訪問美國國家航空航天局總部和其他合適的設施,以作為對美國國家航空航天局長二0一0年對中國富有成果的訪問的回訪。雙方同意繼續在透明、對等、互利的基礎上討論在航天領域開展務實合作的機會。(我咋感覺這是非常好的要點呢? 希望認真能深入合作, 而不是打哈哈)
12.中美雙方歡迎中美執法合作聯合聯絡小組在反恐等諸多領域加強執法合作取得的進展。雙方同意通過雙邊和其他途徑加強反腐敗合作。(哈..這點夠狠..有人要擔心啦)
促進高層交往(很好, 其實國內高官經常來玩, 希望美國高官也開始去國內玩, 玩出先實幹來)
13.雙方認為,強有力的中美關係離不開高層交往,密切、頻繁、深入的對話對推進雙邊關係以及國際和平與發展十分重要。本著這一精神,兩國元首期待在二0一一年再次會麵,包括在美國夏威夷州舉辦的亞太經合組織領導人非正式會議期間會晤。中方歡迎拜登副總統於二0一一年訪華。美方歡迎習近平副主席此後訪美。(嘿, 美國人很務實呀, 不錯, 喜歡這種直爽)
15.雙方強調兩國議會繼續保持交往的重要性,包括中國全國人民代表大會與美國參議院和眾議院之間的機製化交流。(國內人大, 其實省市領導經常來, 美國議院能經常去了解國人, 很好..希望多些朋友, 或至少了解中國的美國議員來認真指責)
應對地區和全球挑戰
18.中美一致認為,正如六方會談“九·一九”共同聲明和聯合國安理會相關決議所強調,保持朝鮮半島和平穩定至關重要。雙方對近期事態發展導致半島局勢緊張表示關切。雙方注意到兩國在半島問題上保持了密切合作。中美強調改善半島南北關係的重要性,都認為朝韓開展真誠和建設性對話是非常重要的一步。鑒於半島無核化對維護東北亞地區和平與穩定至關重要,中美雙方重申,有必要采取切實有效步驟實現無核化目標,並全麵落實六方會談 “九·一九”共同聲明中的其他承諾。在此背景下,中美對朝鮮宣稱的鈾濃縮計劃表示關切。雙方反對所有違反六方會談“九·一九”共同聲明和相關國際義務和承諾的活動。雙方呼籲采取必要步驟,以盡早重啟六方會談進程,解決這一問題及其他相關問題。(沒新東西, 但很多強調, 看來爭論不小)
19.中美重申,將致力於尋求全麵長期解決伊朗核問題的辦法,以重建國際社會對於伊朗核計劃僅限於和平目的的信心。雙方同意伊朗根據《不擴散核武器條約》擁有和平利用核能的權利,同時伊朗也應履行該條約規定的相應國際義務。雙方呼籲全麵執行聯合國安理會所有有關決議。雙方歡迎並將積極參與六國與伊朗進程,強調包括伊朗在內的各方應致力於建設性的對話進程。(中國幫伊郎說了話, 看來伊郎應該安全了, 但以色列會很憤怒)
建設全麵互利的經濟夥伴關係
23.為推進中美兩國和世界經濟強勁、可持續、平衡增長,雙方同意加強宏觀經濟政策溝通與合作:
(1)美國將重點減少中期聯邦赤字,確保長期財政可持續性,並對匯率過度波動保持警惕。美聯儲近年來已采取重要步驟增強其傳遞未來展望和長期目標的清晰度。(這個承諾很有意義, 也必須有實際的數字計劃跟進, 對市場識別影響)
(2)中國將繼續加大力度擴大內需,促進服務部門的私人投資,更大程度地發揮市場在資源配置中的基礎性作用。中國將繼續堅持推進人民幣匯率形成機製改革,增強人民幣匯率彈性,轉變經濟發展方式。(沒有實際承諾, 看來國人依然會在非常時期, 非常手段保護自己的腰包, 很聰明按也是沒有辦法的堅持, 此點務必會麵對國際社會持續的壓力, 但沒辦法, 繼續忍)
兩國支持歐洲領導人為增強市場穩定性和促進可持續長期增長所做出的努力。
28.兩國領導人認識到培育開放、公平和透明的投資環境對兩國經濟和世界經濟的重要性,重申雙方繼續致力於推進雙邊投資協定談判。雙方認識到成功的雙邊投資協定談判將通過促進和保護投資,為雙方投資者增強透明度和可預見性,支持開放的全球經濟。中方歡迎美方承諾通過中美商貿聯委會以一種合作的方式迅速承認中國市場經濟地位。中方歡迎中美雙方討論美國正在推進的出口管製體係改革,以及在符合美國國家安全利益的前提下這一改革對美向包括中國在內的主要貿易夥伴出口的潛在影響。(要看很多禁運了??好事情呀)
31.雙方認識到企業在兩國基礎設施建設中發揮積極作用的潛力,並願加強在這一領域的合作。(中國民工要來了, 好..以前華工建過鐵路, 這次來估計也是這個突破點)
32.雙方承諾深化在金融部門投資和監管領域的雙邊和多邊合作,在符合審慎監管並與國家安全要求一致的情況下,支持為金融服務和跨境證券投資領域營造開放的投資環境。美方承諾確保“政府支持企業”具有足夠資本和能力以履行其財務責任。(國人要適當開放金融國門了, 但要小心呀.)
33.中美雙方認同納入特別提款權的貨幣應僅為在國際貿易和國際金融交易中廣泛使用的貨幣。鑒此,美方支持中方逐步推動將人民幣納入特別提款權的努力。(當國力強了, 外匯儲備也就不太需要了, 但當前行為隻是禮貌的點頭)
氣候變化、能源和環境合作
擴展人文交流
40.中美兩國一貫支持開展更加廣泛深入的人文交流,這也是雙方建設相互尊重、互利共贏中美合作夥伴關係努力的一部分。雙方同意采取切實步驟加強人文交流。雙方滿意地注意到,二0一0年上海世博會取得成功,中方對美國館的成功展示向美方表示祝賀。雙方宣布建立中美省州長論壇,決定進一步支持兩國地方各級在一係列領域開展交流合作,包括增強友好省州和友好城市關係。中美還同意采取切實措施,特別是通過“十萬人留學中國計劃”,加強兩國青年之間的對話與交流。美方熱忱歡迎更多中國學生赴美留學,並將繼續為他們提供簽證便利。雙方同意討論擴大文化交流的途徑,包括探討舉辦中美文化年及其他活動。雙方強調將進一步推動相互旅遊並為此提供便利。雙方認為,所有上述活動都有助於深化了解、互信與合作。(強頂, 強頂, 強頂, 這是大事情, 大好事情, 年輕才俊的交流, 其實就是相會理解的開始, 是和平的基石.)
結語