個人資料
正文

MARK 7: 幹淨不幹淨出自內心

(2007-11-24 11:05:53) 下一個


有一天,幾位長老和法師,特地從耶路撒冷趕來見耶穌.當他們看到耶穌的一些弟子,沒有洗手就直接吃飯.而所有的長老和猶太人,在吃飯前,尤其是從集市上回來時,卻,不僅都要尊從傳統禮儀――把手完全浸泡在水中,那樣洗手,並且杯子,水罐,及炊具也都要正式洗過.就問耶穌,"你的弟子們,為甚麽不尊守咱們祖上傳下來的,飯前舉行洗手儀式的老規矩呐?"

 

耶穌回答他們,"你們這些虛偽的形式主義者們!先聖愛撒亞真是看透了你們,他寫道,

 

'這些人隻是把對我的讚譽留在他們的嘴上,而心卻與我相隔千裏之遙.他們的崇拜都是在作戲,因為他們把人定的法則和思想當作天條來傳授.'

 

你們根本置上帝的法則於不顧,取而代之以你們自己的傳統."

 

他接著說,"你們貫於用心機巧,專為把上帝之法踩到一旁,總按照你們自己的老一套去行

事.例如,摩西給了你們一條上帝之法: '敬仰你們的父母,'並且,'任何人有對自己父母言詞不遜者,當斬.'但你們卻說,如果人們這樣對父母說是可以的,'對不起,我已經把該給你們的都給了上帝了.'這樣你就使得他們不再為最需要他們的父母作任何事情了.你們就是這樣把上帝的話拿掉,而代之以你們自己的作為.這才僅僅是你們所作的許多類似事情中的一個例子而已."

 

然後,耶穌把眾人叫來一起聽他傳道."大家請聽,"他說,"並請盡量弄懂這個道理.不是從外邊進到你身體裏的東西會把你搞髒;而是你自己心裏生出的東西才會."

 

接下來,他離開公眾,走進一所房子,他的弟子們問他,他剛才說的那事兒到底是甚麽意思."真木!你們難道也沒有弄懂嗎?"他說."你們真不明白裝進你們肚子裏的食物是不會弄髒你們的嗎?食物是不會進到你心裏麵去的,而隻是進入你的胃裏,然後排瀉到身體之外."

 

他繼續說道:"是人內心裏麵生出來的東西,才會把人搞髒.因為從人的心裏麵,會生出, 

邪惡之念 Evil Thoughts,淫亂行為 Sexual Immorality,盜竊 Theft,屠殺 Murder, 夫妻外遇 Adultery,貪婪 Greed,殘忍 Malice,欺騙 Deceit,性妄想or 性虐待 Lewd,妒嫉 Envy,誹謗 Slander, 傲漫 Pride,癡迷 Folly.

 

所有這些惡道逆行都是出自人的內心,therefore, 才會使人真正變得不幹淨'."

 

[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.