尼克鬆回憶：我與赫魯曉夫“廚房辯論”始末（組圖）

赫魯曉夫和尼克鬆之間的“廚房之爭”

本文摘自《領袖們：美國前總統尼克鬆談大國領袖》 作者：尼克鬆

1953年當赫魯曉夫在蘇聯高級領導層中初露頭角時，我正擔任副總統的職務。西方世界裏許多人很快對他作出了評價，然而，他們對他的初步印象往往離實際有十萬八千裏之遠。他們對像斯大林那樣嚴肅但秘密地在幕後操縱、控製事物的蘇聯領導人比較習慣。但是，身材粗胖的赫魯曉夫一跳上政治舞台中心，就不拘行止、言談失檢、誇誇其談，完全打破了過去的模式，這使許多人不拿他當一回事。

《生活》雜誌稱他為“無足輕重的小人物”，《新聞周刊》的一位專欄作家贈予他“庸庸碌碌的公務員”、“一匹普普通通的役馬”的綽號，《時代》雜誌則稱他為“硬提拔起來的人”，意思是盡管他缺乏教養和訓練，卻是被形勢“推上來了”。西方大多數觀察家都認為，赫魯曉夫連給斯大林擦皮鞋都不配，更不用說接替他的職務了。當他首次出國去貝爾格萊德時，他的一舉一動很不利於改善他的形象。他粗魯無禮，常常喝得酩酊大醉，在國際社交界中顯得格格不入。新聞界喜歡描述他狂飲作樂的姿態，並且寫道，同斯大林相比，他隻是一個待不長久的無足輕重的人物。

赫魯曉夫和尼克鬆展開廚房辯論

那些比較關心外交政策，但又一知半解的華盛頓社交界人士，乃至一些職業外交官，也都低估了赫魯曉夫。其中有一個人當時對我說，他對赫魯曉夫評價不高，因為這位蘇聯領導人太貪杯，而且“俄語講得不好”。這些觀察家們壓根兒就不了解，盡管赫魯曉夫講起話來句法混亂，衣著很不入時，趣味粗俗低下，但這些都沒有使他在成功地擔任領導人方麵有所遜色。這些觀察家過於注重風度和教育，他們忘了，舉止文雅並不能使人成為一位強有力的領導。就政治家而言，關鍵不在於一個人的外表，而在於他的內涵。一個政治家的個人外表無論多麽美好，如果缺乏久經磨煉的內在力量，他就不會成功。

赫魯曉夫在公開場合是一個俄國的克拉霍恩參議員式人物。有一年五·一節舉行軍事檢閱時，蘇聯的高級領導人都臉無表情地觀看部隊在他們麵前通過。後來，當一中隊噴氣式戰鬥機在上空轟鳴時，赫魯曉夫頓時在檢閱台上活躍起來，他拍著尼古拉·布爾加寧總理的肩膀，像一個小男孩看到一套新玩具一般的高興，臉上露出了笑容。莫洛托夫看到噴氣式飛機時仍冷冰冰地保持著尊嚴，赫魯曉夫不像他，但這並不意味著赫魯曉夫在使用這些飛機時會手下留情。

赫魯曉夫的個性是在斯大林極權時代鍛煉出來的。斯大林手下的人員有兩種類型：一種人很機靈，另一種人很死板。安東·安東諾夫·奧弗森科在其所著《斯大林時代：暴政的寫照》一書中提到，在那個年代，隻有那些會運用無情手段的天才和善於搞陰謀詭計的人，才能生存並晉升到高級領導崗位上去。為了奮力躋身於那個行列，赫魯曉夫必須十分機智，必須具有堅韌不拔的精神以及鋼鐵般的意誌。約翰·福斯特·杜勒斯看到了這一點。赫魯曉夫掌權伊始，杜勒斯在國家安全委員會一次會議上說：“在共產黨那個為生存而殘酷鬥爭的地方，任何一個能幸存下來並上升到高級領導崗位的人，必定是一個強有力的領導者、一個危險的敵人。”他的話言之有理。一位眼光敏銳的西方外交官說，赫魯曉夫外表顯得軟弱，“內心卻堅如鋼鐵”。

我初次遇見尼基塔·赫魯曉夫在1959年。那時，我去莫斯科主持美國展覽會開幕儀式。同年晚些時候他訪問美國時，我又同他見了麵。

1959年7月，在我動身去莫斯科之前不久，國會通過了自1950年以來國會每年都要通過的關於被奴役國家的決議。決議中包括了艾森豪威爾發表的聲明，要求美國人“研究受蘇聯支配的各國所處的困境，並且再次表示支持這些被奴役國家人民的正義願望”。

我從美國抵達莫斯科時，赫魯曉夫出訪波蘭回國才一個半小時。波蘭人民以冷淡蔑視的態度對待赫魯曉夫。總的說來，蘇聯同其衛星國的關係十分緊張。赫魯曉夫回國後從機場直接前往會場發表講話，激烈譴責關於被奴役國家的決議。我的飛機降落以後，我受到了冷淡但不失禮儀的接待。弗羅爾·科茲洛夫副總理致長篇歡迎詞，聲音很洪亮，但是沒有軍樂隊，沒有奏國歌，也沒有群眾場麵。顯然，關於被奴役國家的決議觸到了他們的痛處。

第二天上午十時，我前往克裏姆林宮赫魯曉夫的辦公室進行第一次會談。當我步入他的房間時，赫魯曉夫正站在遠處角落裏察看數月前蘇聯發射的月球衛星的模型。當他把模型放回原處時，在他手裏的模型看上去像一個特大號的壘球。

他邁著蹣跚的步子向我走來，身材比我想象的要矮，最多不過五英尺六英寸高。他腰圍粗壯、雙腿短粗，肩膀是斯達哈諾夫斯達哈諾夫是蘇聯早期的煤礦工人，勞動模範。20世紀30年代，在蘇聯開展的勞動競賽以他的名字命名。式的，身材矮胖而笨拙。當我們握手讓攝影記者照相時，我感覺到這位65歲的蘇聯領導人很有手勁，給我的印象是，他是一個精力充沛、體格健壯、力大如牛的人。

文字記者和攝影記者在場時，赫魯曉夫友好地同我聊天，他那對敏銳的小眼睛滴溜溜地掃視著房間四周。滾圓的臉龐、厚厚的嘴唇、堅毅的下頜，再加上獅子鼻、高顴骨，顯得很生動。赫魯曉夫對我在大約八個月前在倫敦市政廳所作的講演倍加讚賞。他表示歡迎我在講話中提到的那類和平競賽。接著他揮手示意讓攝影記者離開，並用手勢請我到一張長會議桌邊，在他的座位對麵入座。