雕塑佛看世界

大千世界,趣聞橫生,細細品嚐,回味無窮。
個人資料
雕塑佛 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

廣島原子彈設計者60年後的廣島行

(2008-01-02 10:03:09) 下一個
  今天偶爾打開電視,看到TBS的一個紀念廣島原爆的專題...

  日本哭喊自己的受害經曆的鏡頭已經看的太多,本來沒想看下去,正好在演一段專訪,當年曼哈頓計劃,原子彈的主要設計者,投下時同乘B52轟炸機負責攝影,采集數據的84歲的D.K博士在60年後攜全家首次訪問日本,並安排了和當年被爆日本人的現場對話....就看了下去.

  嘿嘿.....

  先被安排去了廣島原暴平和紀念管.....
  采訪者以沉重的語言想象D.K進入紀念管的反應...結果,博士一進去,就被展示的當年投下的無線數據采集器的殘骸所吸引,興奮的對翻譯說他現在家裏還有一個...就是這樣的...

  畫麵上出現了一行字幕...Doctorisvery EXCITING!!!!

  然後看見了小男孩原子彈的模型....博士更興奮了...說"我當年還在上麵簽了我的名字".....女翻譯和播音員的聲音都很尷尬....

  然後,博士被帶到專門展示被暴者遺物,照片的展館,博士的表情才稍微沉重了一點...嘴裏不停的說Toobad,oh,that'stoobad....

  解說員問到博士對這麽平民百姓被爆的想法...博士說"在戰爭裏沒有無辜的平民百姓存在,每個人都在以某種意義上參加戰爭....我認為我做了正確的抉擇...".解說員和翻譯又是很尷尬.....

  最後安排了兩個被暴的日本人和博士見麵,....一個離暴心1公裏的地下,一個在離暴心3公裏的輕軌電車裏....老頭,老太太都已經快80了.....

  兩個人分別描述了親眼所見的悲慘情景...翻譯逐字翻給博士聽,博士麵無表情....最多說個that'stoobad......兩個日本人越說越激動,老太太淚流滿麵...(她姐姐被暴後7天死於輻射病)...再次問博士對開發出原子彈這個怪物的想法...博士回答的更牛...原子彈隻要投一個就可以達到所預期的殺傷力,非常簡單,而用普通炸彈要投放幾百個....

  (畫麵上出現大字幕...VERYSIMPLE!!!)

  兩個日本人更激動了,,不停的責問...解說員也以各種角度暗示博士,應該對兩個日本人道聲歉...

  博士反複的說以下幾句話,場麵變的很僵硬.....

  "我不會道歉,,你們應該道歉...日本的軍國主義的指導者應該道歉....你門好好想想珍珠港,我有很多朋友都死在那裏了..死在普通子彈下,死在普通炸彈下,死在原子彈下,對死了人都一樣的,你們活著隻能說你們LUCKY."

  最後解說看到再采訪下去沒有什麽意義了....就結束了采訪...

  不過最後幾個老人還是相互握手,表情僵硬的祝福了對方.....

  最後,解說員的話外語,"和D.K博士有相同觀點的人,世界上還有很多人,有中國,人,韓國人,菲律賓人.....等等....對於這場戰爭,我們應該想想如何

  教育我們的年青人....."嗬嗬..還算稍微有點人味...

  真希望所有日本人都能看看這段訪談!!!!
 
 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.