個人資料
  • 博客訪問:
正文

月亮的兒子

(2008-10-07 06:51:45) 下一個

La Luna - Sarah Brightman



HIJO DE LA LUNA- MARIO FRANGOULIS (唯一男聲的,有字幕)


Belle Perez ft. Voice Male - Hijo de la luna



Hijo de la luna - Ana Torroja



電影版(狼人+哈裏波特)



歌曲內容,不好意思隻有英文的

The lyrics depict a "gypsy" woman, who prays an entire night to the Moon goddess for a husband. In the end, the moon says that she shall have her man, but in return she wants her first-born child to be turned over to her.

When the child is born, it turns out that its skin color does not resemble the father's, but instead is white "like the back of an ermine" (the white fur of a stoat originating from Armenia[3]), and has grey eyes. The gypsy man automatically assumes that his wife committed adultery, and kills her with a knife. Afterwards, he carries the infant onto the top of a mountain, where he abandons it.

The child is taken up into the sky by the moon, and on nights when the moon is full, it is because the child is happy, and when the child cries, the moon will wane to make him a cradle.

The chorus throughout the song says that the moon wants to be a mother, yet cannot find a lover who will make her a woman (and therefore, impregnate her), and questions her as to what she would do with a child of flesh.
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.