《擊壤歌》三個版本:帝力於我何有哉?!
(2008-01-13 01:57:11)
下一個
擊壤歌
一:
日出而作,日入而息;
鑿井而飲,耕田而食。
帝力何有於我哉!
二:
日出而作,日入而息;
鑿井而飲,耕田而食。
帝力於我何有哉
三:
吾日出而作,日入而息,鑿井而飲,耕田而食,堯何等力!
————————————
《文心雕龍‧時序第四十五》梅注:「《帝王世紀》:帝堯之世,天下太和,百姓無事,有老人擊壤而歌曰:日出而作,日入而息,鑿井而飲,耕田而食,帝力何有於我哉!」
也早見於王充《論衡.藝增》,文字略有不同,載雲:『帝堯之時,有年五十擊壤於路者,觀者曰:「大哉,堯德乎!」擊壤者曰:「吾日出而作,日入而息,鑿井而飲,耕田而食,堯何等力!」』