韓國人的聚會

這個周末，老公和最近結識的一大幫韓國人打了場比賽，賽後我們全家被邀，參加他們的頒獎宴。吃飯的時候，比較有意思。男人們都自覺地坐在一起，而太太和孩子們則圍在另一桌。除了組織者之一陪著我們用英語聊天外，其他的人，都是大聲地用著韓語交流，從他們的肢體和語調，可以覺出之間的親近。

其中的韓國女人還真的很清秀漂亮。和她們聊了一會，大多隻會幾句英文。問起來才知道，韓國有很多政府資助的訪問學者計劃，一般為期一年。先生們來美訪問，夫人們則帶著孩子一起過來。一年時間裏，忙家務忙孩子，再加上韓國人喜歡報團，整天聚來聚去的，夫人們根本沒有什麽語言的壓力，基本上一口韓語來一口韓語回。

其中還是有個例外。當她走進來時，我們兩都指著對方叫了起來。她是個美麗而風情的韓國女人，在我經常淘寶的一個商店裏工作。時間長了，也不知怎麽地，兩個人說上了話，她時不時會給我出點主意，這件好，那件一般等等等。原來，她是今天唯一打比賽的女同胞，打了8年高爾夫，剛拿到本地女子業餘賽冠軍。我還上了報紙了呢。她挺得意地說，我可是女子高爾夫協會中唯一的亞裔。頓時讓俺刮目相看。我們嘰嘰喳喳地瞎聊開來。沒想到她已經50歲了，有4個孩子，最小的也有17了。什麽，沒法相信自己的眼睛，她看起來最多40。韓國女人的保養功力，俺們實在是比不了。

她是個很外向的人，沒多久，從她的談話中得知，她和先生兩地分居，她在美國，養育孩子，把孩子們一個個送去上大學，而老公在韓國工作。每年，丈夫來美兩個月，妻子回韓兩個月。這。。，隻有牛女人才能做到。總的來說，她不是我眼中傳統意義的韓國女人。

吃完飯，他們開始發獎，獎項名目繁多，什麽long distance 獎，birdy獎，boggy 獎, double par 獎。。。意思是，你即使拿了最多的double par，你也會得到個鼓勵獎。老公進步很大，不過比起在場的眾多高手們，還差了很多,  也得到20元的購物卡。她老公好像也拿到一張購物卡。她卻什麽都沒有。她的成績可比老公和其中很多的男人都高。我立馬用中文和老公發牢騷，這些韓國男人太大男子主義了吧。就一個女人參加，編一個獎都是應該的啊。不過，他們組織得非常好，成績單和花費明細表做得清楚明了。誰捐了錢，捐多少，各種費用精確到分。讓人佩服。

最後，男人們相邀去酒吧喝酒，女人孩子各自回家。老公想了想還是沒去。不是因為怕母老虎，而是，他嫌聊天累的慌，累自己還累陪說英文的人。不如再打會球？真沒救了。

[秦西]

chaojiang好。感覺韓國人比我們傳統很多。俺不太習慣。:)))

[chaojiang]

韓國的風俗的確傳統得多.也許大家習以為常，沒有意識到.如果你來自另一個文化背景，就不一樣了. ：）